上海 雑記

일본체험수기 · #427897

← 일본체험수기

붉은쥐 · 2012-01-05 11:30:46 · 閲覧 2361
上海に来て、もう半年経っている。

僕の今までの文章を見て、根から反中国主義者としてみてる方も多いだろう。

たが、現実は、今までの僕は中国の顔やイメージを守るため、そして、日本での中国人の利益を守るため、微々たるとも自分の役割を果したのである。

ただ、浮浪者にお釣りをあげるようなものではなく、自分の立場を犠牲にしながらである。

それは僕自身そうすべきであると信じていたし、弱者への援助は今も僕はやるべきことであると思っている。

ここが自分が今も誇りに思っている所である。 少なくとも中国人としてやるべきことをやってきたし、人間としても誇りをもつべきことだから。

たが、今は、中国と中国に住んでいる人が嫌いになり、仕事や、ビジネス以外、関わりたくなくなった。


昔はいずれ中国に帰ることを夢見たが、
不思議なことに、実際中国に入り、中国の社会を経験するに連れ中国に対する嫌悪感は日に日にまして行くばかりであった。

中国人自体、とても野蛮な民族ではないかとの考えも浮かび始めた。

幾つかのトラブルがきっかけに、この民族、この国をじっくり考えるようになった。


まず、いえるのは中国人は決して情に厚い人間だちでは無いことである。

もちろん僕は電車で妊婦に席を譲る女の子を見たことがあるし、なくした物が一度だけ、戻ったことがある。
ものを拾った方はお礼で買ってきた酒も貰わなかった。
いい人が無いわけではない。

僕が言っているのは、全体の平均である。
ほとんどの人をみると、
すべてがお金であり、すべてが利益に繋げる必要がある。
日本人のように、自分に利益がなくても、人情として何かを人に与える文化はないに等しい。

道を教えるにも、まともに教えてもらったことがない。大抵ふっ切れた顔で<あち!!>としか言わない。
ものすごく頭を使って探さないと見つからない。

自分の責任もけっして認めない。
抗議をしたら、<破廉恥でな人が中国では儲かる>との話を僕に返してきた。
それを自分で言う?と思ったが、すごい人間もいるなとおもった。

商売にしても、お金が向こうに渡る瞬間態度が豹変する人も見たことがある。極端なケースだとは思うが。
幾ら、よくしてあげても、わずか2-300元のほしさに人情も義理も捨て、顔を豹変させるのである。
そして、人が消える。

飲食店で働く子だちは、社長に嫌われたら給料も貰えず追い出される。

情に厚かったら信用も大事にするはずだが、米に砂糖を入れいい米として販売するし、電車駅のATMで破損したお金が出してきて、それが一般店で使えないのを見ると(僕の体験)、この社会は情に厚くもないし、信用度もないに間違いないと思うようになる。




次にいえるのは決して、文明度が高い人々でもないことである。

唾を吐く生理現象はいまだに解明されてない。僕は今も、唾を無くのはなぜなのかがよくわからない。
どこでも大声で騒ぐので、少し人が多いところではものすごく話し辛い。

わんわん、わんわん、騒ぐのは上海人が多いような気がする。僕には分からない中国方言言葉だったから。
ゴミはいつでもあちこちに捨てる。

鞄は常に目が届くところに置かなければならない。電車駅にも泥棒がいるのでとても危ない。実際この目で女の鞄を開ける泥棒を目撃してからは本当に気をつけている。始めてみたので、何かが分からずじっくり見たら、男と人はあわてて逃げた。
あ、泥棒だったのか、と気がついたのは、一分ほどだってからである。


正義感があるみんぞくでもない。
今の中国人の考え方の最もは<味方がただしく、愛国主義が正しく、力がある者が正しく、親族が正しい>のである。

まず、中国漁船が韓国警察を殺して事件にはほとんどのネットユーザが<殺してよかった>との反応だった。
小さい国だから、中国が力で押せばなんとかなるとの意見が大半だった。

客観的事実がどうであるかは関係ない。

僕の友達が上海人と車の事故を起こしたときも、警察は上海語で上海人と話し、

友達が次に話そうとしたら、

警察はこういった。<お前が悪いのは分かっている、何も言うな、聞きたくもない、賠償を払え!!>

上海の警察は上海人の言い分しか聞かないのである。結局友達は上海人の親戚を呼んできて、相手に500元賠償させた。

最後に警察は又言った。<お前のほうが、写真も撮らないから複雑になった>

監視カメラも有ったが、それは偽物で、なにも撮られてなかったという。

正義などは重要ではない、警察は早く暖かい部屋に戻り休みたいし、上海人の正しさを認めさせて、力が弱い外地人に賠償させれば、この案件は終了する。

ラッキーな解決方法である。

この件について僕が心が凍ってしまい、びっくりすると、友達が言った言葉が<理解できる。>

彼女はすでに中国になれていて、中国的な考え方が理解できるようになったのだ。


基本的に5千年の文明を誇りに思うひとが多いが、
僕が一言聞きたい。<その5千年の文明は今の中国にどれほど残っているのか?>と

数回に渡る外部民族の統治や、戦争により、今の中国人は輝かしい文明を作った昔の中国人とは まったく違う民族になっている。

道徳も、羞恥心も、正義感も、誠実さも何も無く。

まるで、獅子舞のように、獅子の皮をだけをかざして、大げさに暴れているが、実はそこにもう獅子はいない。
その飾って遊ぶ皮さえも、偽物なのだ。

決して、子供や家族を生活させたくない土地ではあるが、そのビジネスは魅力を持つ。そして、僕にとって中国はそれだけの物なのだ。

コメント (34)

@쯔리@맨 · 2012-01-05 12:27:58
스트레스 적다이 싸입도...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
トマト · 2012-01-05 13:19:01
今の赤いネズミさんに送る言葉:

1 既来之则安之
2 表向きの情報に惑わされず、その後ろにある状況や流れを読み取るように心がけよ
붉은쥐 · 2012-01-05 13:24:31
コメントありがとう。

ストレスが溜まっているわけでもなく、情報が不十分なわけでもないよ。自らの体験を書いているものだから。

中国で<既来之则安之>は僕は無理だね。

自ら自分が住んでいる環境を守るしかない。ここで生活を続けるなんか考えてもないよ。
LED7 · 2012-01-05 13:37:44
돈이나 열심히 법소----------------------------------------------
有钱能使小胡请吃饭------------------------------------------------
덩치 · 2012-01-05 14:51:23
중국에서는 돈이 많거나 권력만 잇으믄 머해두 편하짐........ㅋㅋㅋㅋ
액션오리 · 2012-01-05 16:30:08
중국뿐만아니라 유럽어서도 대륙에 한족들 토우표하든데ㅡㅡ같이간 대만사람은
안그러든데 ㅡㅡ같은뿌리라해도 틀린단건 교육에 문제잇죠 냅두세요 각성하든 못하든 피해는 언젠가 다 자기몸에 떨어지는법임니다
사카 · 2012-01-05 19:59:47
日本不是全好
中国不是全不好
祝你好运!
명령027 · 2012-01-05 23:16:50
총적을루 일본에대한 경험 리해가 적구

중국에대한 리해가 적드구 봄니다.
이슬비♡ · 2012-01-06 00:00:10
아직 중국에 적응 되지못한거 같슴다
붉은쥐 · 2012-01-06 00:19:34
谢谢各位留下自己的意见。

看来我的文才,还是值得各位留个脚印的。

我知道我看事物非常悲观,不过这里写的也是现在的我对现在的中国的真实想法。

我比较了解日本,从上到下。各位想都没想过的事,我在日本也都经历过。日本的好坏我都懂。

再说中国,我也比较了解吧。不过我的了解来自文章,朋友。

我的对中国的亲身体验,还真只是这6个月。

不过,见小而知著,应该也差不多了吧。

我以前真喜欢上海,同样的现在也是真不喜欢上海。

这里写的都是我的感受,而对于各位的意见,我自然虚心接受,有些意见说的还是有道理的。

谢谢各位。
Doyouhavethetime · 2012-01-06 07:33:12
日本人は恥ずかしがり屋だから大勢の人の前で自分のプライベートのことを喋るのをできるだけ控えるが、
中国には破廉恥な人が多いから、バスの中でも町でも飲食店でもどこでも平気に大声で自分のプライベートな事を
喋ってしまう。それを誇りに感じてるみたい。なんか人々の注目を引こうとするみたいに。

日本では規則を守る人が多く、規則を守らない人が少ないので目立ってしまって、非難されるが、
中国では規則を守る人が少なく、規則を守らない人が多いので非難されないばかりか人にもてる。
そもそも規則って、常識って、中国にあるのか?。。。

日本では個をを犠牲して、我慢して、全体を守るが、
中国では個を守る為に、全体を破壊する。
観念が違う。
붉은쥐 · 2012-01-06 11:07:40
同じ意見ですね。

コメントありがとうございます。

あなたが言っている、プライベートなことを大声でしゃべるのは多いね、ははっは、うざいね、そういう人は。
사카 · 2012-01-06 11:58:41
저도 일본에서 돌아온지 2년이 좀 넘는데 아직도 이런저런것이 눈에 거슬려 보이는것이 많습니다.

원래 살던곳이라 일본에서 돌아올때는 아무 걱정하지 않았는데 ...

돌아와서 처음에는 많이 실망하고 정말 일없이 답답해서

이제는 많이 습관되였지만 그래도 ...

그래서 옛날보다는 그래도 많이 발전했지 하고 생각하면서

항상 긍정적으로 생각하며 살고 있습니다.
붉은쥐 · 2012-01-09 12:24:07
좋은 마음가집입니다. 내친구애들도 그렇게 사는 애가 있습니다.
friend2u · 2012-01-06 12:26:12
抗战时期的汉奸就出自这类人。在外混了几年就忘了自己的根在哪里。
你在日本待久了又怎样?就算你归化了改叫日本名字了,日本人照样把你当外国人看待,你也不大可能进入日本人的主流社会。
붉은쥐 · 2012-01-09 12:29:00
일본사람한테 어떻게 보이는것이 그렇게 중요하세요?
난 일본사람이 나를 어떻게 보든 내가 내 량심에 가책이 느겨지지 않고 사회상식적으로 건전하게 산다면 그것이 제일 중요하다고 생각합니다.

그리고 일본인사회에 들어가기 힘든간 나도 알지만 난 밖에서 떠돌아 있는것도 아닙니다.

력사를 보면 객관사실을 인정못하고 무작정흥분하고 사람에게 큰모자를 씌우는 사람들이 형세가 달라질때 크게 나라를 팔고 민족에게 치욕을 씌우지요.

주위의 영향을 쉽게 받고 자기신념으로 움직이고 있는것이 아니니까.
캔디 · 2012-01-06 12:54:26
【中国人自体、とても野蛮な民族ではないかとの考えも浮かび始めた】これに一票

この間、中国人に中国で暮らしていても、中国の漢民族とは恋をした事ないと言いました。
何故?って聞かれましたが、本当の理由は根っ子から野蛮な民族だと思うからです。
勿論礼儀上本当の事は言えませんでした。

それに上海人は中国一ズル賢い人達の集まりだと思います
붉은쥐 · 2012-01-09 12:31:17
ㅎㅎㅎㅎ 왜서 그런지 다들 상해사람을 나쁘다하네요.

난 상해에 6개월넘어 있어도 아직 솔찍히 상해사람들과 별로 말도 못해보고 항상 일본사람아니면 외지 류학귀국파하고 친하다보니 상해사람들이 아주 나쁘다는 인상도 없고 좋다는 인상도 없네요.

상해여자애들은 다리가 길고 곧고 이뻐서 좋아요.
붉은쥐 · 2012-01-09 12:32:19
우의건 롱담이고 읽어주셔서 정말 고맙습니다.

좀 미개한 사람을 전차에서나 일상생활에서 나도 자주 봅니다. 내생활속에는 없지만 ㅋㅋㅋ
yasuragi · 2012-01-06 13:39:30
매번 님의 글을 읽으면서 ,,,많을걸 느낍니다

좋은 언어 문장 수준을 갖고 있어서 잘 읽고 있습니다

저도 매번 중국갈때마다 님과 같은 생각이 들어서 ,,,가기 싫어집니다

그래서 저는 ,,이 가끔씩 뒤흔들어주는 ,,,ㅎㅎ
일본땅에서 맘 편이 살기로 했습니다 ,,,
중국이라 다 나쁜건 아니지만 .,,,

저는 일본이 살기 훨씬 편하다고 생각합니다 ...
붉은쥐 · 2012-01-09 12:35:44
과분한 말씀입니다.

그냥 내가 느낀 스트레스를 글로써서 여러분들과 공유하는겁니다.

이런 방법은 자기스트레스를 풀고 남한테 스트레스를 전가하는 혐의도 있는 방법이지만

만약 여러분속에 자기 심정을 대표한다 같은 생각을 써주어서 고맙다 는 식으로 느끼는 분들이 계신다면

정말 기쁜일입니다.

상해는 우에 쓴 내용 외에도 재미있는 일들도 있는 곳입니다.

말도 못할 매력도 있고 ...

아마 이면에서도 님은 나와 같은 생각을 가지고 있을거라고 생각합니다.

문제는 스트레스를 느끼는 요소가 너무 많아 그 매력을 초과해버린것이지요.
청ㄱㅐ구리 · 2012-01-06 14:27:47
完璧な人間がいないように、完璧な国もありません。

国の社会文化、人々の民族性は大いに違いますから、そういったところをうまく
受け入れながら、接していくのが大事ではないかと思います。正に、「郷に入れ、郷に従え」では
ないでしょうか。
붉은쥐 · 2012-01-09 12:38:18
문화가 다르고 완벽한 나라가 없다는 말이

나라관리의 실패와 민족도덕 건설의 실패의 면죄부가 될수는 없는것입니다.

로신이 말한것처럼

얼굴에 큰부스럼이 난것을 가지고 <이것이 내 개성이다, 이것이 내 특징이다> 이렇게 말할수없습니다.
청ㄱㅐ구리 · 2012-01-09 21:55:54
国の体系や発展の具合など、違うところがたくさんあります。

中国にいながら、日本のような暮らしや、日本のような社会環境を求めるのは
無理だろうと思います。
세상을보자 · 2012-01-09 19:30:03
상해에간지 이재 반년이 지낫수? 내가 일본에 온지반년됏을땐 일본놈들이 다 변태대보이구 한없이 이상한사회엿다는..
쥐님은 일본에 있을때 중국에대한 이메지르 지키기위해 나름 공헌을하셧다는데,구체적으루 어떤걸하셧는데??

일본에 금방왓을때 제힘으루 학교다니고 살기위해 악착스럽게 일하며 공부하며 어느덧 10년넘구보니 이사회의 좋은점두 보이고,
그러면서두 일본넘들이 섬나라국민성과 과거인식이 0점인거랑,꾹 누르고 참고사는거보무 한심하구 답답할때 많지무..
어느새 일본생활에 습관됏는지,중국에놀러가면 또 중국으욕하게되짐..ㅋㅋ

한번 외국생활하면 이것도아니고 저것도 아니게돼서 걱저이짐ㅍㅍ
붉은쥐 · 2012-01-10 14:38:29
님한테 반론하는건 아니지만 난 처음부터 일본이 마음에 들었습니다.
내 주위에도 님처럼 몇년 거쳐서 일본사람에게 적응된분들도 있고 합니다.
이건 그냥 성격과 좋고싫은 마음의 차이이겟지요.

과거문제는 항상 거론되지만 그건 아마 일본사람들도 자기주장을 끝까지 별칠거라고생각됩니다.

중국사람을 위해서
구체적으로 무얼햇다는건 말하자면 깁니다.ㅎㅎㅎ 그런건 대답안드리겟습니다.

내가 어떻게 한걸 내가 알고 잇으면 되는거니까.ㅎㅎ
천지선녀 · 2012-01-11 09:12:06
외국물 좀 먹었다는게짐 ㅎㅎ
그 한줌도 안되는 졻아터진 속으로 세상살이 얼마나 힘드시겠슴두.
붉은쥐 · 2012-01-12 14:49:44
ㅎㅎㅎㅎ 이걸 다 읽느라고 님속이 다타셧겟다.
갈무리 · 2012-01-20 12:27:32
중국이란 나라를 진정으로 사랑한다면 나쁜점을 찾아서 내자신부터 고치는것이 진짜 사랑이구 민족에게도 유익함니다, 중국을 찬양하는데는 중국의 수천수만에 달하는 신문,텔레비, 라다오방송국이 있지않습니까, 외국에 와있는 사람들이 중국의 나쁜점을 꼬집는다고 日本不是全好 中国不是全不好식으로 부정해버리면 우리나라,민족에게 도움 안됨니다, 일본이 발전한 리유는 국회에서 나쁜점을 지적하구 고치기때문임니다. 진짜 나라가 번영하려면 찬양과 반대의견이 50프로씩 존재하는것입니다,
불쌍하게도 내가 태여난 조국엔 바른 말을 하는 신문사,텔레비,라디오방송국이 존재하지 않슴니다,

5천년 찬란하다는 문화를 때려부시고, 맑스-레닌-모택동사상을 허울로 세우고 私欲을 천상만사를 판단하는 기준으로 삼는 당 때문에 우리나라 국민의 소질은 세상에서 최하위일수밖에, 진짜 반華세력은 외국에 있는것이 아니라 중국에 있습니다. 일본인의 문명의식은 당나라때에 배워간것임니다. 이간이란 私欲이 강할수록 做人之道가 회미해지는 법이고 그나라 국민은 못해가기마련이람니다,
donna · 2012-01-25 02:19:56
오~~~~ 渋いですね。。。
붉은쥐 · 2012-01-26 22:55:51
你说的很对,我想说的,就是这个。谢谢
donna · 2012-01-25 02:18:36
자기 나라에 있고 부모님 계시는 고향에 돌아갈때 파스포트 제출도 필요없고 제2국민이라는 열등감도 필요없고 그것만으로도 좋은것 아닐가요? 우리 나라가 아직 많은 면에서 부족한건 누구나 다 아는사실이고 그걸 다 알고 귀국한것 아니신가요? 중국에서 적어도 10년,20년은 살엇던 우리 나라 국민인만큼 우리 나라의 부족한 점들을 조금 더 이쁘게 봐주면 님께서도 살기가 더 편하실텐데....
붉은쥐 · 2012-01-26 23:01:54
脑子里知道和心里明白是两回事。
你如果有机会和日本的老板做生意,然后同时和中国的老板做生意,你就会知道在中国做一个生意多难,有些东西作为我的性格是无法容忍的。你们不了解一些事,不过我也不想怪你们。所谓坐井观天,你们经历的事情少,想法也就少。

不过我还得和中国做生意,我的工作离不开中国。
你们说应当看中国的积极地一面,乐观的看待生活,这句话我很喜欢,谢谢了。
BBB29 · 2012-03-10 17:21:59
社会的不满来自于谁呢?中国还有13亿人 活着呢?
枪能杀人 也能防身。所有万物都是有两面性的。
一概去否定一个东西,,,

일본체험수기 · リスト (10,353 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
내 허망 애엄마 될뻔했씸다 ㅜ.ㅜ〓사랑2012-01-08 00:01270016
お勧めの大学院がありますか?짚시2012-01-07 16:26143115
유학생 증명사진 무료로 찍어드립니다.카와스튜디오2012-01-06 13:4912384
▶ 上海 雑記붉은쥐2012-01-05 11:30236134
잊고 싶어요...핫제이20122012-01-03 22:09202910
<중국이 우뚝서는 시대>는 얼마안가서 끝날듯붉은쥐2011-12-29 11:43436135
공평&차별선영이2011-12-28 14:29205322
2008년3월,나고야에서마카오카지노2011-12-28 11:32159510
2011년 관서조선족 망년회 보고긍정적인생각2011-12-25 17:4723089
今年の漢字「絆(きずな)」と共に、2011年を振り返る。청ㄱㅐ구리2011-12-24 17:2311675
으야~!ㅃㅐ꼼❉ㅣ♫2011-12-21 10:5113786
정일이 때문에 내가 (T 0 T)붉은쥐2011-12-20 18:2330386
크리스마스에....향기02011-12-20 17:0010824
2011년 등산기쁨과슬픔2011-12-19 22:18155127
관서조선족 망년회 알림긍정적인생각2011-12-19 15:0011020
내 인생의 첫알바^^10분만더자고싶다2011-12-17 21:13264724
여친과 차제부라마후라2011-12-16 23:3824558
이런 글 올려도 되는지...미래를꿈꾸며12011-12-16 20:5020459
冷たい目ですべてを見る⑤---来年붉은쥐2011-12-16 12:4413934
山登绝顶, 渡海无涯(2011등산총기)alonewolf2011-12-15 00:05157347
4.내가 해본 알바들 ㅋㅋ뾰이2011-12-14 11:12231222
3.내가 해본 알바들 ㅋㅋ수미2011-12-14 10:13246543
留学生の国民保険料払いについて수란2011-12-13 20:4113435
남친에게 무슨 선물이 좋을까요?지금을*즐기자2011-12-13 13:54173917
2.내가 해본 알바들 ㅋㅋ수미2011-12-13 11:00221616
1.내가 해본 알바들 ㅋㅋ수미2011-12-13 10:36223432
살면서 느끼면서...은방울꽃2011-12-12 16:59144815
관서조선족 망년회 알림긍정적인생각2011-12-11 21:299790
일본어 잘하시는분들 저 좀 도와주세요..영업은힘들어요2011-12-10 17:3211422
젠틀맨을 원함까?천애해각2011-12-08 11:0311898
← 前へ22 / 346次へ →