일본에 있는 한국인들에 대한 소감

일본에 와서 일본인은 물론이고 한국인과도 자주 접촉하게 된다.
한국인들과 접촉하면서 느낀점인데 두종류가 존재하고 있는것 같다.

한종류는 일본말하는 한국인 다른 한 종류는 한국말하는 한국인

먼저 일본말하는 한국인에 대한 소감
우리 조선족하고 일본말만 하는 한국인가중엔 젊은애들이 많은것 같다.
중국에 자기들과 같은 조선민족이 존재하고 있다는 사실을 모르고 있는애들도 있겠지만
대부분 알면서도 못하는 일본말로 우리들과 교류하려고 한다.그런 애들과는 나도 못하는
한국말을 하고싶지않고 그냥 일본말로 한다.그리고 상대방입에서 가끔 한국말 나와도 모
르는척한다.

이어서 한국말하는 한국인에 대한 소감
석사과정에 금방 들어갔을때 한 연구실에 30대인 남성 한국인이 있었다.내가 조선족인줄 알고
중국조선족이고 뭐고 우린 같은 민족이야 하면서 아주 친절하게 대해주었다.그 말을
듣고 내 마음도 후끈해지면서 그 형을 만나게 되면 서투른 한국어라도 항상 한국어로 말 주고 받았다.

하지만 박사과정에 들어갔을때 한 연구실에 있어던 녀성 한국인은 달랐다.내가 그 형하고 한국말로
얘기랑 하는것을 듣고 있으면서도 나하고 말할땐 항상 일본말로 한다.그래서 그땐 나도 일본말로 회답한다.
그럴때면 중국애들이랑 나른 나라애들이 이상하게 보면서 왜 남성 한국인하고는 한국말로 하고 녀성 한국애하고는
일본말로 하는가고 묻는다.그때면 난 웃으면서 너희들의 오해를 들을가봐 일본말을 한다고 한다.

그후에도 한국말하는 한국인 일본말하는 한국인들을 자주 보게 되는데 그때면 가끔 우리민족은 참 가련한 민족이구나 라는 느낌이 든다.