요즘 회사에서 있은 일 몇가지를 적어볼렵니다
오늘은 우리회사에 지방에서 손님(매짠 일본남자애)한분이 오셨거던요
사무실문을 떼고 들어서는 순간 내 어막결에 밨는데
아,,, 멋있게 생겼다얌 ㅎㅎ 키는 1*9이상??얼굴은 일본이케멘 스타일 ㅎㅎㅎ
나도 하이힐 신어서 키가 작은 편은 아닌데
내보다 머리 하나 더 클까 하더래요 후후~~ 일본남자애들 이렇게 키 크고 멋진이를 첨 밨거던요
사무실에 들어와서 빈 자리를 찾아 앉더래요 (안내도 해주기전에 ㅠㅠ)
그러다가 일어나더니 내한테로 오는것이였어요
쵸코렛같은 이쁘게 포장한것을 들고 와서 아무말도 없이 내한테 넘겨주는것이였어요
나는 뻥해서 엣???와따시니??? 한참이나 주춤거리는데 선배(못생긴 일본나그네)가 곁에 와 서있는것이였어요
그래서 내가 선배르 보면서 인차 말을 돌려
미나상노?? 했더니 머리를 끄덕이면서 다른 곳에 보관해두는거였어요
이렇게 한번 실수했습니다,,,ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 난 쥐구멍이라도 있음 찾아들가고 싶었단말이에요 그 당시!!!!!!
또
좀 급이 있는 상사랑 말 좀 나누다가
시모네따란 말 잘 듣는데 그게 일본말로 뭐냐고?휴~~~~~~~~~~~~~~~~이것도 알고 보니 정말 영사한 일이였습니다 후후후!!
상사가 놀래면서 시모네따 마다 시라나이노?? ???
내가 시라나인데쓰게도,,, 난노 의미데쓰까?
시모네따와 시따노 하나시 또 이우노 이미나노,,,후후후후후 그제야 좀 이상한 말이란걸 알고
얼굴이 뻘개졌음 그 말 듣고
아 내가 잘못 물어밨구나 하고 하지만 내 뱉은 말은 다시 삼킬수도 없잔하요 ㅠㅠㅠ
아~~ 소우난데쓰까? 후후후후후 내가 어떠새서 아무말도 안하고 가만있는데
또 설명을 하는거예요 ㅠㅠ답답!
엣치또 오나지하나시다요 하면서 뭐 일본여자애들은 헤이끼로 하는 말(정도가 틀릴뿐)인데
너네 중국애들은 아직도 보수적인가 보네 하면서
오히려 일본남자들이 같이 모이면 그런 말 더 하지 않는대요 (정말인지를???)
매짠 남자애와 둘이서 마주보면서 걍 어떤 여자애는 가와이이라는 이런 말 정도는 한대요
나두 그래서 우리도 어느 남자 각꼬이이 하구 이런 말은 한다고 했어요 ㅎㅎ
이렇게 두번 실수를 했습니다 ㅏㅏㅏ 미치겠습니다 갑자기 일본문화에 대해 아는거 넘 적다는 생각이 들더래요
상사가 또 우와기도 일본문화라면서 중국은 우와기하면 쯔미니 나르쟈나이노?
엣? 까다로운 질문? 그래서 시라나이데쓰게또~~음
이것도 섹끄하라에 속하잼다? 이상한 말만 후후후~~~~
헉 ㅡㅡ'' 내절로 섹끄하라 당할 말을 꺼낸 같아서 하루종일 안절부절하다가 집에 와써요 휴~
아 말 좀 돌리겠는데
그래도 그 일본 남자애가 날 이쁘게 바줘서 기분이 상다이 좋았어요 ㅎㅎㅎ
또 공주병이 발짝인감??? 아니 사실인데요 ㅎㅎㅎ
매짠 일본남자애가 다른 직원보고
나르>>>>>스타이르 이이네!
난 못들은척,,,ㅋㅋ
한참잇다가 또
>>>>>세가 다까이네에!
난 아~ 하이히르 하잇따까라!
내가 집에 돌아올 준비하는데 또 한마디 후유~
>>>>>오샤레스끼데쓰까?
난 아 마와리노히도까라 요끄 이와레마쓰게도,,,
남자들은 원래 여자한테 이런말 하기 좋아하는가요?
회사일도 잘 풀려나가고 하루하루 즐겁게 충실하게 살아가고 있습니다,,,
좋은 아침입니다 ㅎㅎㅎ
오늘은 우리회사에 지방에서 손님(매짠 일본남자애)한분이 오셨거던요
사무실문을 떼고 들어서는 순간 내 어막결에 밨는데
아,,, 멋있게 생겼다얌 ㅎㅎ 키는 1*9이상??얼굴은 일본이케멘 스타일 ㅎㅎㅎ
나도 하이힐 신어서 키가 작은 편은 아닌데
내보다 머리 하나 더 클까 하더래요 후후~~ 일본남자애들 이렇게 키 크고 멋진이를 첨 밨거던요
사무실에 들어와서 빈 자리를 찾아 앉더래요 (안내도 해주기전에 ㅠㅠ)
그러다가 일어나더니 내한테로 오는것이였어요
쵸코렛같은 이쁘게 포장한것을 들고 와서 아무말도 없이 내한테 넘겨주는것이였어요
나는 뻥해서 엣???와따시니??? 한참이나 주춤거리는데 선배(못생긴 일본나그네)가 곁에 와 서있는것이였어요
그래서 내가 선배르 보면서 인차 말을 돌려
미나상노?? 했더니 머리를 끄덕이면서 다른 곳에 보관해두는거였어요
이렇게 한번 실수했습니다,,,ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 난 쥐구멍이라도 있음 찾아들가고 싶었단말이에요 그 당시!!!!!!
또
좀 급이 있는 상사랑 말 좀 나누다가
시모네따란 말 잘 듣는데 그게 일본말로 뭐냐고?휴~~~~~~~~~~~~~~~~이것도 알고 보니 정말 영사한 일이였습니다 후후후!!
상사가 놀래면서 시모네따 마다 시라나이노?? ???
내가 시라나인데쓰게도,,, 난노 의미데쓰까?
시모네따와 시따노 하나시 또 이우노 이미나노,,,후후후후후 그제야 좀 이상한 말이란걸 알고
얼굴이 뻘개졌음 그 말 듣고
아 내가 잘못 물어밨구나 하고 하지만 내 뱉은 말은 다시 삼킬수도 없잔하요 ㅠㅠㅠ
아~~ 소우난데쓰까? 후후후후후 내가 어떠새서 아무말도 안하고 가만있는데
또 설명을 하는거예요 ㅠㅠ답답!
엣치또 오나지하나시다요 하면서 뭐 일본여자애들은 헤이끼로 하는 말(정도가 틀릴뿐)인데
너네 중국애들은 아직도 보수적인가 보네 하면서
오히려 일본남자들이 같이 모이면 그런 말 더 하지 않는대요 (정말인지를???)
매짠 남자애와 둘이서 마주보면서 걍 어떤 여자애는 가와이이라는 이런 말 정도는 한대요
나두 그래서 우리도 어느 남자 각꼬이이 하구 이런 말은 한다고 했어요 ㅎㅎ
이렇게 두번 실수를 했습니다 ㅏㅏㅏ 미치겠습니다 갑자기 일본문화에 대해 아는거 넘 적다는 생각이 들더래요
상사가 또 우와기도 일본문화라면서 중국은 우와기하면 쯔미니 나르쟈나이노?
엣? 까다로운 질문? 그래서 시라나이데쓰게또~~음
이것도 섹끄하라에 속하잼다? 이상한 말만 후후후~~~~
헉 ㅡㅡ'' 내절로 섹끄하라 당할 말을 꺼낸 같아서 하루종일 안절부절하다가 집에 와써요 휴~
아 말 좀 돌리겠는데
그래도 그 일본 남자애가 날 이쁘게 바줘서 기분이 상다이 좋았어요 ㅎㅎㅎ
또 공주병이 발짝인감??? 아니 사실인데요 ㅎㅎㅎ
매짠 일본남자애가 다른 직원보고
나르>>>>>스타이르 이이네!
난 못들은척,,,ㅋㅋ
한참잇다가 또
>>>>>세가 다까이네에!
난 아~ 하이히르 하잇따까라!
내가 집에 돌아올 준비하는데 또 한마디 후유~
>>>>>오샤레스끼데쓰까?
난 아 마와리노히도까라 요끄 이와레마쓰게도,,,
남자들은 원래 여자한테 이런말 하기 좋아하는가요?
회사일도 잘 풀려나가고 하루하루 즐겁게 충실하게 살아가고 있습니다,,,
좋은 아침입니다 ㅎㅎㅎ
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (24)
덕분에 나두 下ネタ란 말으 알게 됐수다~~ ㅎㅎ
저도 덕분에 공부가 됫네요,,,
시모네따는 일어로 이렇게 쓰는군요 ~~ㅋㅋ
시모네따는 일어로 이렇게 쓰는군요 ~~ㅋㅋ
좀 생각있는거 아닌가?그 왜놈한테----
글쎄,,,그 매짠 남자 내한테 생각있었으면 좋겠건만은 ㅋㅋㅋ
주인장님 영 순진함다에..ㅎㅎ
可愛い!!
이런 여자애들은 항상 인기짱이지머.
부럽다얌...
可愛い!!
이런 여자애들은 항상 인기짱이지머.
부럽다얌...
순진하단 말 잘 듣는데요,,,음
감사해요! !
천만에 말씀인데요,,,
부러워하긴요...ㅎㅎ
감사해요! !
천만에 말씀인데요,,,
부러워하긴요...ㅎㅎ
그럼 도대체 <시모네따>란 무슨 말인가요??? ...ㅎㅎㅎ
정확한 단어해석을??????....ㅋㅋ
전 님의 글을 읽고도 통 모르겠는데요...ㅋㅋㅋ
이 쉼터에 저처럼 일어가 약해서 모르는 분들이 많을것이니 좀 똑똑히 설명해주시기 바랍니다...ㅋㅋㅋ
<<...내한테로 오는것이였어요
쵸코렛같은 이쁘게 포장한것을 들고 와서 아무말도 없이 내한테 넘겨주는것이였어요
나는 뻥해서 엣???와따시니??? 한참이나 주춤거리는데 선배(못생긴 일본나그네)가 곁에 와 서있는것이였어요
그래서 내가 선배르 보면서 인차 말을 돌려
미나상노?? 했더니 머리를 끄덕이면서 다른 곳에 보관해두는거였어요
이렇게 한번 실수했습니다,,,ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 난 쥐구멍이라도 있음 찾아들가고 싶었단말이에요 그 당시!!!!!!...>>
한참이나 웃었습니다.
요것도 회사 근무력이 없는 분은 완전히는 리해하지 못할겁니다...ㅎㅎ
정확한 단어해석을??????....ㅋㅋ
전 님의 글을 읽고도 통 모르겠는데요...ㅋㅋㅋ
이 쉼터에 저처럼 일어가 약해서 모르는 분들이 많을것이니 좀 똑똑히 설명해주시기 바랍니다...ㅋㅋㅋ
<<...내한테로 오는것이였어요
쵸코렛같은 이쁘게 포장한것을 들고 와서 아무말도 없이 내한테 넘겨주는것이였어요
나는 뻥해서 엣???와따시니??? 한참이나 주춤거리는데 선배(못생긴 일본나그네)가 곁에 와 서있는것이였어요
그래서 내가 선배르 보면서 인차 말을 돌려
미나상노?? 했더니 머리를 끄덕이면서 다른 곳에 보관해두는거였어요
이렇게 한번 실수했습니다,,,ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 난 쥐구멍이라도 있음 찾아들가고 싶었단말이에요 그 당시!!!!!!...>>
한참이나 웃었습니다.
요것도 회사 근무력이 없는 분은 완전히는 리해하지 못할겁니다...ㅎㅎ
나도 아직도 잘 모름다,,,
그냥 좋은 말이 아니라고 생각하면 되거던요 후후후~~~ 담번부턴 회사사람들과 물어보지 말아야지.엄무외에는 ..
그냥 좋은 말이 아니라고 생각하면 되거던요 후후후~~~ 담번부턴 회사사람들과 물어보지 말아야지.엄무외에는 ..
님뿐만이 아닌것 같네요.
우리회사에 한족여자애 있는데,
그앤 아직도 그러네요.
일본애들은 그런선물 받으면 당연히
다같이 나눠먹어야 한다고 생각하고있는 같은데...
이것도 문화의 차이인감~~ㅎㅎ
우리회사에 한족여자애 있는데,
그앤 아직도 그러네요.
일본애들은 그런선물 받으면 당연히
다같이 나눠먹어야 한다고 생각하고있는 같은데...
이것도 문화의 차이인감~~ㅎㅎ
그래요? 한족여자애가 그러면 다른 사람들은 어떤 태도로 나오는지 궁금하네요 ..
일본은 무슨 이상한 문화가 그렇게 많은가요? 후후후~~
내 혼자 중국사람이니까 이해해주겠지 하고 생각해보기도 하고
하필이면 왜서 딱 나한테 줄껀 뭔가 하는 생각도 들잖아요 ㅠㅠ다른 사람들도 옆에 있었는데 답답!!
일본은 무슨 이상한 문화가 그렇게 많은가요? 후후후~~
내 혼자 중국사람이니까 이해해주겠지 하고 생각해보기도 하고
하필이면 왜서 딱 나한테 줄껀 뭔가 하는 생각도 들잖아요 ㅠㅠ다른 사람들도 옆에 있었는데 답답!!
음...여자들은 다른가?
저는 일본말 배울때 下ネタ부터 배웠는데 ㅎㅎ
일본에 오래 있다보면 어떤게 セクハラ인지 어쩌면 아닌지가 잘 분간이 안 갈때가 많더라구요..
일본남자들은 세계적으로도 소문난 색갈이고
일본여자들도 소문났으니깐요 ㅋㅋㅋ
그리고 오미야게를 주인장님한테 준건
제 생각이지만...
일본사람들은 보통 그런걸 여자회사원한테 부탁해서
다른 사람들한테 나눠달라는 뜻인거 같아요...
우리 회사는 아줌마지만 ㅠㅜ;
근데 주면서 아무말 안 했다는건
주인장님이 어떤 태도로 나오나 함 떠본게 아닐까요?
혹시 님한테 마음이 잇을지도 ㅋㅋ
근데 주인장님 스타일이 요 사진대로라면
남자들이 많이 따라다녀도 이상하지 않겠다는...
그 맷짠 일본남자가 딱 주인장님 스타일이라면
함 꼬셔보지그래요...ㅎㅎ
성공할수있을꺼같다는....화이팅~~~!!!
뭔 댓글이 이렇게 길다나 ,,,
저는 일본말 배울때 下ネタ부터 배웠는데 ㅎㅎ
일본에 오래 있다보면 어떤게 セクハラ인지 어쩌면 아닌지가 잘 분간이 안 갈때가 많더라구요..
일본남자들은 세계적으로도 소문난 색갈이고
일본여자들도 소문났으니깐요 ㅋㅋㅋ
그리고 오미야게를 주인장님한테 준건
제 생각이지만...
일본사람들은 보통 그런걸 여자회사원한테 부탁해서
다른 사람들한테 나눠달라는 뜻인거 같아요...
우리 회사는 아줌마지만 ㅠㅜ;
근데 주면서 아무말 안 했다는건
주인장님이 어떤 태도로 나오나 함 떠본게 아닐까요?
혹시 님한테 마음이 잇을지도 ㅋㅋ
근데 주인장님 스타일이 요 사진대로라면
남자들이 많이 따라다녀도 이상하지 않겠다는...
그 맷짠 일본남자가 딱 주인장님 스타일이라면
함 꼬셔보지그래요...ㅎㅎ
성공할수있을꺼같다는....화이팅~~~!!!
뭔 댓글이 이렇게 길다나 ,,,
글쎄 일본여자들은 헤이끼로 말한다 하던데요
그런데 일본칭구애들은 저랑 그런 말 하지 않던데
내가 중국사람이라고 그러는건가요?
그 매짠 남자도 정말 못뗀 남자였군!ㅉ
사람 떠보느라고 ㅠㅠ
온 오후 일하는데 말걸어오지
또 못난 일본나그네는 질투났느지 다른 때랑 틀리게 태도가 나오지
중간에서 난처해서 그날만은 빨리 집에 왔으면 했거던요
내 스타일은 맞는데 그렇게 매짠 남자 여자칭구 있겠지요
남자를 꼬시는 재간도 없어요 ㅠㅠ
그런데 일본칭구애들은 저랑 그런 말 하지 않던데
내가 중국사람이라고 그러는건가요?
그 매짠 남자도 정말 못뗀 남자였군!ㅉ
사람 떠보느라고 ㅠㅠ
온 오후 일하는데 말걸어오지
또 못난 일본나그네는 질투났느지 다른 때랑 틀리게 태도가 나오지
중간에서 난처해서 그날만은 빨리 집에 왔으면 했거던요
내 스타일은 맞는데 그렇게 매짠 남자 여자칭구 있겠지요
남자를 꼬시는 재간도 없어요 ㅠㅠ
일본여자들은 어릴때부터 그냥 듣고하니까
신경 안 쓰는 사람이 많다고 할까요...
가끔씩 시모네타 디게 싫어하는 일본여자들도 있지만
극 소수더라구요...오히려 여자들이 시모네타가 더 많은거 같다는 느낌도 들더라구요 ㅎㅎㅎ
그 맷짠 일본남자는 그냥 저의 추측일 뿐이니까
너무 신경은 쓰지마세요 ㅎㅎ
이쁜 이성만나면 지껄어고싶어지는게 남자자나요 ^^
그 못난 일본나그네도 아마 그래서 질투나지않았을까요? ㅋㅋ
암튼 매일매일 웃으면서 즐겁게 직장생활하세요...
우리 회사두 어린 여자애가 있었음 좋겠다는 ㅋㅋㅋ
좋은 오후 되세요~~
신경 안 쓰는 사람이 많다고 할까요...
가끔씩 시모네타 디게 싫어하는 일본여자들도 있지만
극 소수더라구요...오히려 여자들이 시모네타가 더 많은거 같다는 느낌도 들더라구요 ㅎㅎㅎ
그 맷짠 일본남자는 그냥 저의 추측일 뿐이니까
너무 신경은 쓰지마세요 ㅎㅎ
이쁜 이성만나면 지껄어고싶어지는게 남자자나요 ^^
그 못난 일본나그네도 아마 그래서 질투나지않았을까요? ㅋㅋ
암튼 매일매일 웃으면서 즐겁게 직장생활하세요...
우리 회사두 어린 여자애가 있었음 좋겠다는 ㅋㅋㅋ
좋은 오후 되세요~~
그래요?
회사경험이 아직 부족해서인지
일본사람들 심리 잘 모르겠어요 .
네^^감사합니다
님도 화이팅~
좋은 밤이 되셩! 답글이 좀 늦어졌네요 미안해요.
회사경험이 아직 부족해서인지
일본사람들 심리 잘 모르겠어요 .
네^^감사합니다
님도 화이팅~
좋은 밤이 되셩! 답글이 좀 늦어졌네요 미안해요.
공주병!!!
왕자병。。。
공주병 말기!!!
。。。왕자병말기。。。
ㅎㅎㅎ 재밋다얌 ㅋㅋㅋ
잼있게 읽어줘서 다행이네요
좋은 꿈을 꾸셩!
좋은 꿈을 꾸셩!
그게 무슨 잡짐드? 좀 이름까지 알캐줍소.
나뚜 구리메가네를 끼구설 콘비니가서 냄새를 맡아보깁또.ㅋ
나뚜 구리메가네를 끼구설 콘비니가서 냄새를 맡아보깁또.ㅋ
잡지에 글을 퍼온게 아님더 ㅜㅜ
내 직접 겪은 일인디 ㅡㅡ'' 죤밤^^
내 직접 겪은 일인디 ㅡㅡ'' 죤밤^^
<...오미야게를 주인장님한테 준건
제 생각이지만...
일본사람들은 보통 그런걸 여자회사원한테 부탁해서
다른 사람들한테 나눠달라는 뜻인거 같아요...>
(이상 jonsa님의 플에서)
음...ㅎㅎ...
jonsa님은 회사경력이 있구만요...ㅎㅎㅎ
잘 알았습니다...ㅎ
그런데
<시모네따>는 아직도 잘 모르겠는데요...ㅎㅎㅎ...
일어를 잘 모르는 광범한 쉼터회원들이 잘 알도록 주인장님이나 어느분이 시원히 알려주세요...ㅋㅋㅋ...
뱅뱅 에둘구지 말고요...ㅎㅎ
이것도 세끄하라고이니 아따루쟈나이까나...ㅋㅋㅋ...
제 생각이지만...
일본사람들은 보통 그런걸 여자회사원한테 부탁해서
다른 사람들한테 나눠달라는 뜻인거 같아요...>
(이상 jonsa님의 플에서)
음...ㅎㅎ...
jonsa님은 회사경력이 있구만요...ㅎㅎㅎ
잘 알았습니다...ㅎ
그런데
<시모네따>는 아직도 잘 모르겠는데요...ㅎㅎㅎ...
일어를 잘 모르는 광범한 쉼터회원들이 잘 알도록 주인장님이나 어느분이 시원히 알려주세요...ㅋㅋㅋ...
뱅뱅 에둘구지 말고요...ㅎㅎ
이것도 세끄하라고이니 아따루쟈나이까나...ㅋㅋㅋ...
글쎄요,,, 다른 때에는 다른 사람들 줬는데 그날따라 그 손님이 이상한 행동에 후휴~~
시모네따 나도 아직 잘 몰라요 미안하지만 해석해주지 못하겟네요 ㅡㅡ''
좋은 밤&&
시모네따 나도 아직 잘 몰라요 미안하지만 해석해주지 못하겟네요 ㅡㅡ''
좋은 밤&&
