上から目線...너는 그런적이 없었드냐?

옛적에 그러니까 류학시절에 가끔씩 <니네 나라에는 이런거랑 있냐?이런거랑 먹어본적이 있느냐?>하고 물어오는

일본사람이라든가 혹은 한국사람을 종종 만난적이 있었습니다.

뭐 질문당한쪽이야 어지간히 불쾌하지 않은것만은 사실입니다만 오늘은 그 상대방립장에서 둬마디 해볼려구요~


많은 분들이 그러하듯이 저의 집에도 북조선에 어뜨케 되는 먼 친척이 여러집 있답네다.

그분들이 몇해에 한번씩 연변에 친척방문을 와주시는데 주로 봉사활동은 저의 고모가 담당하구요.

오기 거의 한달전부터 고모로부터 각집에 지금 입지않는 옷들중에서 입을만한 옷견지들을 모조리 보따리채 싸두라는 정신이 내려옵니다.

친척분이 오셔서는 연변에 잇는 친척집들을 한고패 돌아보고 옷견지외에도 맘에 드는걸 발견하게담 뭐 어떻든지간에 죄다 들구가야 말썽이 없었지유.

한해는 엄마가 일본에 와계시는 사이에 다녀갔다는데 집에 여주인이 없던참에 얼싸 좋다고

울친정집에 마선이랑 록상테프 플레이어랑(요거 파나쏘닉팬데 이쁘장하게 생기구 쓰기두 좋은게 지금두 생각하면 가슴이 짤짤해남) 싹 날라가버렸답니다.

울고모 생각해보니 울엄마한테 좀 미안한 생각이 들어서 자기집에 퍼달이 록상기를 갖다가 울집에 놨습디다.

싱게이 나서 그뒤론 디비디만 보구 그거는 다친적두 없다짐.

또 한번은 울고모가 해관까지 따라갓는데 한동삼이라 따차 입구 갔답니다.

그 입구있는 따차가 불버서 벗구가라글래 변경선에서 벗어주구 추워서 이쪽으루 마구 뛰여왔답니다.

저는 북조선에 가본적은 없지만 들어온 얘기가 많은지라 북조선 동포들이 가난하게 살길래 불쌍하다는 생각은 많이 해왔슴다.

이렇게 생각하고 있는건 저뿐이 아님을 여기서 장담함.ㅎㅎ

ㅁ로써 북조선 동포들은 저같은 사람들이 참으로 재수없다고 생각하고 있을껩니다.


북경에 북조선 음식점이 여러군데 있는데 전에 <옥류관>(관이 아님 궁임)에 가서 몇번 먹어본적이 있슴다.

거기 언니들도 모두 북조선분들이라는데 자기도 모르게 上から目線이 되드라구요(죄송합니다)

먹을걱정 입을걱정 하다가 먹거리만큼은 흔해빠진 중국에 나오니 적어도 배곯을 근심은 없겠으니 조금은 신세를 폈낭?..하구요.

그런데 그언니들이 중국에 있는 조선족을 대하는 태도가 얼굴만치는 이쁘지 못하더군요.

왜냐?중국에서 사는 조선족들이 거기 가서 한다는 행실이 북조선이 못산다고 업신여기고 거기 언니들이랑 히야까시 하는걸 많이 봤거든요.

(나 일본에 있을적에 저런 부류의 저질일본인들을 몇몇 봤거늘~한마디로 재섭써!)


이번학기에 저의 연구실에 북조선 류학생이 한명 왔습니다.

중국에 온지 이제 2년밖에 안된다는데 중국말을 아주 잘합니다.

애가 아주 총명하짐,근데 반면에 좀 아둔함다.

교수밑에 필업설계하러 들어왔으면 교수한테 잘 보여서 테마 하나 척 받아쥐고 할 궁리는 안하고

오자마자 <나는 내 동포선배한테서 배우겠다!>고 선언을 했답니다.

교수는 에라 잘됐다 하고 앗싸레 저한테 얠 밀어붙혀버리고 저는 어디서부터 어떻게 가르쳐야 할지 궁리도 안서는데

알고보니 이넘이 제가 지금 하고있는 연구과제가 별루 재미있을꺼 같아서 지가 어뜨케 손대서 해봤음 하는 눈친데

기초부터 익힐 궁리는 전혀 없이 실험에 손대기에 한시가 급하단말임다.

역빠른 학생애들은 기초적인걸 배워줄때 틀리기 쉽상인 부분을 지절루 알아서 판단하고

알기쉽게 필기하고 기억하는데 이넘은 뭘 가르칠때 필기란 전혀 없이 눈만 떼룩거리면서 앉아 듣다가

가끔씩 <对呀，对呀！>를 뱉어내는게 다입더이다.

열심히 들었는가 싶으면 이튿날에 전날에 금방 배워줬든걸 또 물어보짐.

<내 어제 니한테 알케줬재야?>하문

<니 언제 나를 알려줬나?니 컨띵 메이유 나르 알케줬다!>이랜단말임다.

똑같은 질문에 똑같은 말을 련속 사흘 곱씨ㅂ고나면 짜증이 안난다는게 거짓말이랍니다!

글구 실험하는걸 手把手로 배워주고나서 딱 돌아앉아 교수가 금방전에 배운걸 물어보면

<师姐没有教过我呀！我没有学过那个实验！>이래짐,열토이 번저지게스리.휴...

이넘두 우정은 아니구 결국에는 자기가 뭘배우고있구 뭘하고 있다는걸 제대로 파악하지 못하고

그냥 열정만은 마구 넘쳐갖구설 닥치는대로 마구 덤비는 스타일이래서 이렀슴돠!라고 생각함..ㅠ.ㅠ

한반애들인데 중국애들은 하나 가르치면 그자리서 소화하고 자기절로 두개세개를 琢磨합니다.

대도시에서 자란 애들일수록 접수능력이 아주 강해요.

근데 이넘은 열을 가르치면 한 둬개나 알아듣나마나하는 눈친데 알겠는가구 물어보면 대구 쯔또라쯔또라 함다.

그래서 이쪽에서 데비 질문해뿌리면 그자리서 멍~이짐.ㅎㅎ

그 멍~하는 눈길을 보느라니 류학생시절에 가끔씩 듣던 그 기차게 자존심상하고 듣기싫던 소리가 떠오르더이다:

<やっぱり分かってないな～分からなかったらチャ～ンと聞いてね！！>라고 하던...

<나라가 가난하니 교육도 따라못가드라~>이렇게 집에 가서 신랑하고 나발쳤드니

신랑이 체~!하드니만 <니드 나드 일본에 가서 공부할때 가 지금 고생하는것처럼 글케 고생했던게 생각안나니?>합디다.ㅎㅎ


대학졸업하면 어찔 타산이냐고 물은적이 있는데 며칠전까지 이 실험실에 남아서 연구생공부를 계속하고싶다고 하던것이

어저께는 또 영어권나라로 가고싶다고 퉈프책을 붙들고 앉아있데요.

중국류학이 끝나면 자기나라로 돌아갈 생각은 전혀 없는것만은 사실인거 같습디다.


<이넘아~나는 6년이란 일본류학생활을 마치고 내나라로 돌아왔는데 니넘드 자기나라로 돌아가서 나라건설에 너 그한몸을 이바지 해야 되재캤니~?!>

북조선에 돌아가기 싫은 이유가 나름 있겠습니다만은 이제 빼빼하는 날이 올때 요 한마디 딱 해줄까 합니당.

역시 아줌마는 싱거워~^^