조 아래분이 일본어 잘 못해서 망신했다는 글보구 저두 우스운 일이 생각나서 쬐끔 적어봄다,
내가 아는 한국 분이 있는데 (여자) 일본어 하나두 못할때 전차타구 오다가 사고나서 전차가 멈췄단말임다, 그래서 마지막차 늦어져서 집까지 택시를 타고 가게 됐는데
택시기사하고 그래도 늦은 원인을 이야기한다고 왈: 금방 동경에서 오는 전차가 닌신지꼬가 나서 많이 늦었습니다. 즉 임신사고가 나서 늦었습니다, 일케 말했단말임다,
人身事故를妊娠事故라구 잘 못말했지믄,, 그래서 택시운전수가 한참 눈이 똥그래서 머이라구 자꾸 물어보는데 말 알아들어야,,, 그리구 이 여자는 씁쓸해서 그 차에 앉아서 집에 가면서 전화에다대구 남편한테 또 닌신지꼬 났다구 말했단말임다 ㅋㅋ
남편은 일본사람인게 집에 와서 이야기하니까 남편이 넘 우스워서 배를 끌어안구 폭소를 했지믄,, 그후부터 그 동네 그떄 택시기사를 만날가봐 피해서 다닌담다..
그후에 또 넘 우스운 이야기들이 많은데 오늘은 요기까지만,ㅎㅎ
내가 아는 한국 분이 있는데 (여자) 일본어 하나두 못할때 전차타구 오다가 사고나서 전차가 멈췄단말임다, 그래서 마지막차 늦어져서 집까지 택시를 타고 가게 됐는데
택시기사하고 그래도 늦은 원인을 이야기한다고 왈: 금방 동경에서 오는 전차가 닌신지꼬가 나서 많이 늦었습니다. 즉 임신사고가 나서 늦었습니다, 일케 말했단말임다,
人身事故를妊娠事故라구 잘 못말했지믄,, 그래서 택시운전수가 한참 눈이 똥그래서 머이라구 자꾸 물어보는데 말 알아들어야,,, 그리구 이 여자는 씁쓸해서 그 차에 앉아서 집에 가면서 전화에다대구 남편한테 또 닌신지꼬 났다구 말했단말임다 ㅋㅋ
남편은 일본사람인게 집에 와서 이야기하니까 남편이 넘 우스워서 배를 끌어안구 폭소를 했지믄,, 그후부터 그 동네 그떄 택시기사를 만날가봐 피해서 다닌담다..
그후에 또 넘 우스운 이야기들이 많은데 오늘은 요기까지만,ㅎㅎ
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
ㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ
그런단어랑 말할줄 알무 하나두 모르는 수준은 아니네 무슨..
말이라는것은 서툴게 배우는 과정에서 정확한 것을 알지