8月5日(星期日)
晚上,又有了一些预约客人,都是来至日本的客人。Cherri负责了其中一桌。
有位客人问cherri一些事,cherri没听明白。
于是向客人大声问道:“なに?[na ni]”(意思是“什么”)。
Cherri在这里干了很长时间,所以能讲几句简单的日语。
这句“なに?”也是她平时经常跟我们用的一句。
可是Cherri却不知道,这句话不能向客人使用。
因为日语里有尊敬语,谦逊语之类的,跟客人讲话的时候,必须得使用这些语言。
那位客人被Cherri的一句“なに?”愣住了,但可能是意识到这里是美国,
而Cherri也不是日本人,客人也没有生气,一笑了之了。
当时我就在心里捉摸,如果同样的事情在日本发生了,会有什么样的结果呢?估计会很糟糕。
8月7日(星期二)
晚上工作结束之后,又出去转悠了一下住房附近。
别看我们住的这个房子是破破烂烂的,但现在居住的这个地方是所谓的Uptown,也就是有钱人居住的地方。
住房后面有一条小道,我就顺着小道往南走。
看着排在街道一侧的精致的别墅以及围绕着别墅周围的草坪和花,就能感受到他们的富贵。
甚至有的家门口还停放着私有游艇。
说真的,希望有朝一日我也能住上这样的别墅。(又开始做梦了,哈~)
我先去了附近的一个小公园,在那里可以看到山和海。
已经是晚上11点多了,但由于今天是难得的晴天,外面还很亮。
听说阿拉斯加州的治安在美国也是排在前头,我也确实能感受到了这一点。
要不然我是绝对不会一个人出去散步的。
当然,天黑的时候我是不会一个人走道,以防万一,安全第一嘛。
我就边听音乐边独自享受美丽的风景。
海和山,还有被夕阳染红了的天空组成了一幅美丽的图画。
8月22日(星期三)
今天为了寄几张卡片,我去了餐厅附近的邮局。
日本的邮局门口基本都有“〒”的标志。在日本“〒”表示邮局,
可这里却什么都没有,只写了“Post office”。
进去一看,里面只有一个工作人员,而我前面已经有7,8个人排着队等着。
真没想到我会在这里等这么长时间,送几张破卡竟然消磨掉了我一个小时,
如果再让我多等5分钟,我想我会走出了邮局,因为快到上班时间了。
我认为这里应该尽快增加工作人员,听说这个邮局天天都这样。
8月24日(星期五)
真不可思议,前两天我邮寄到日本的一张卡片竟然被送到我这里了。
我一共寄了5张,其中4张没有返回来,返回来的是我邮寄给大学教授的一张卡片。
我拿那张卡片看了半天,左看右看也没有发现什么问题,地址也没有写错,
上面还明确表明了“TO”和“FROM”,还明明贴了张邮票。
是哪个睡眠不足的家伙把卡片错送到我这里了呢。
我可是邮寄人啊。天大的笑话。
晚上,又有了一些预约客人,都是来至日本的客人。Cherri负责了其中一桌。
有位客人问cherri一些事,cherri没听明白。
于是向客人大声问道:“なに?[na ni]”(意思是“什么”)。
Cherri在这里干了很长时间,所以能讲几句简单的日语。
这句“なに?”也是她平时经常跟我们用的一句。
可是Cherri却不知道,这句话不能向客人使用。
因为日语里有尊敬语,谦逊语之类的,跟客人讲话的时候,必须得使用这些语言。
那位客人被Cherri的一句“なに?”愣住了,但可能是意识到这里是美国,
而Cherri也不是日本人,客人也没有生气,一笑了之了。
当时我就在心里捉摸,如果同样的事情在日本发生了,会有什么样的结果呢?估计会很糟糕。
8月7日(星期二)
晚上工作结束之后,又出去转悠了一下住房附近。
别看我们住的这个房子是破破烂烂的,但现在居住的这个地方是所谓的Uptown,也就是有钱人居住的地方。
住房后面有一条小道,我就顺着小道往南走。
看着排在街道一侧的精致的别墅以及围绕着别墅周围的草坪和花,就能感受到他们的富贵。
甚至有的家门口还停放着私有游艇。
说真的,希望有朝一日我也能住上这样的别墅。(又开始做梦了,哈~)
我先去了附近的一个小公园,在那里可以看到山和海。
已经是晚上11点多了,但由于今天是难得的晴天,外面还很亮。
听说阿拉斯加州的治安在美国也是排在前头,我也确实能感受到了这一点。
要不然我是绝对不会一个人出去散步的。
当然,天黑的时候我是不会一个人走道,以防万一,安全第一嘛。
我就边听音乐边独自享受美丽的风景。
海和山,还有被夕阳染红了的天空组成了一幅美丽的图画。
8月22日(星期三)
今天为了寄几张卡片,我去了餐厅附近的邮局。
日本的邮局门口基本都有“〒”的标志。在日本“〒”表示邮局,
可这里却什么都没有,只写了“Post office”。
进去一看,里面只有一个工作人员,而我前面已经有7,8个人排着队等着。
真没想到我会在这里等这么长时间,送几张破卡竟然消磨掉了我一个小时,
如果再让我多等5分钟,我想我会走出了邮局,因为快到上班时间了。
我认为这里应该尽快增加工作人员,听说这个邮局天天都这样。
8月24日(星期五)
真不可思议,前两天我邮寄到日本的一张卡片竟然被送到我这里了。
我一共寄了5张,其中4张没有返回来,返回来的是我邮寄给大学教授的一张卡片。
我拿那张卡片看了半天,左看右看也没有发现什么问题,地址也没有写错,
上面还明确表明了“TO”和“FROM”,还明明贴了张邮票。
是哪个睡眠不足的家伙把卡片错送到我这里了呢。
我可是邮寄人啊。天大的笑话。
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (3)
ㅋㅋ 전 일본에서도 그런 일이 한번 있었어요. ㅎㅎ
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

是哪个睡眠不足的家伙把卡片错送到我这里了呢。
我可是邮寄人啊。天大的笑话。)
在国内(中国),本人碰到过好多次。^^