우리 선생님.

우리 제미는 언제나 정규적이 아님다.어제 제미 두 그렇치.


선생이  학생들의 발표듣고있는 자세가 우스워서.제빠드해 앉아서.얼굴은 옆에 벽으 향해 돌려있구 듣는지 마는지.다리 쫙 뻗어서  책상바깥에 내놓구 양말이 훤히 들여다보이짐.학생들의 발표 듣는지 마는지?야끄자 같짐.나그내  세비로  맺짜게 하구 입었으무 좀 젊잖게 앉아있을게지.근데 선새 어째 저런 색갈 양말 신어?하하.연한 하늘색 양말 .휴.믿또모나이.남자란게.저런 양복에단 검은 양말이 맞재?

울 선새 헤드레 영 잘한단 말임다.10만 8천리 탈선하구는 어쩌다가 이런 화제 나왔지?하면서 제절루 헤벌쭉 해서.거기다 학생들이 맞장구 잘치짐.

한 녀학생이 오사카사람들이 어떡게 어떡게 좋은데  .어떤 오사카 교수님한테 憧れ해서 이 전업골랐다지무.우리 제미의 오사카 출신의 ～～さんにはがっかりした하겟구나.저 여자는 언제나 저렇게  주새 0펄이짐.남의 비위거슬리는 말 막 한단데.야 .임마 오줌싸구 거기다 제 모습비춰봐라.너한테 모두들 がっかりだ

선생이 근근해 있던게 불쑥 じゃあ、大阪に行ったら하겟구나.오사카선생이 좋단데 가란 말이짐.그 여학생도 제 실언한거 알구 입 다물어 버리더란말임다.

그담엔 어떤 중국에서 금방 류학해온 여학생의 발표차례임다.나는 ～～問題に興味があります하니까 선생이
대답하기를 　あなたが好きだと言っても仕方ないが하구 말해서 장내가 웃음보 터지짐.너무 ずばり하잰가?그 학생이 목소리 좀 애기같단말임다.수줍음 잘 타구.얼굴이 빨개 지던게.하하.깜찍해서.우린 선생한테 너무 단련받아서 감각이 없는데.글쎄 본인이 흥취가진다구 다 연구 가치 있단게 아니니까.선생님 말두 옳지만 .선생님이 영 유모아짐.

나두 얼굴이 뜨거워 지는 경험 이 선생한테서 여러번햇씀다.처음 선생 만날러 사무실에 갔던일임다.일본에 온지 한주일만에 말임다.유럽에 가있는 선생 만나길 고대 한주일 기다렷슴다.겨우 선생이 돌아왓단 소식알구사무실에 찾아 가니까 선생이 책상아래서 게나오재?뭐 떨궜는매구나.이게 중국유명한 차잎임다.하구 선물 건네니까 자기 책장 훌 열더니 見て、俺もこんなに持っているよ、学生さんからもらったよ。中国人はお茶が好きだね。하겠구나.우야 ,선물 잘 못 샀구나.햇짐.차 어떡게 따르면 맛이 잇는지 아냐?하구 또 물음 제출하짐.내 대답할리 만무하짐.전혀 지식이 없어서.기분이 영 나빳슴다.

그런댈루  참구 잇다가.선생이 또 묻짐.언어학은 얼매나 배웠냐 하짐.한 6년전 대학교때 배웠는데 .많이 잊어먹었다니까 .그럼 안 배운겉과 같구나.그래 되겠냐?하짐.이걸 아냐 저걸 아냐 하구 연속 들이 대짐.頭が真っ白になってパニック状態돼서 바늘방석에 앉았짐.선생이 판결선고 내리짐.あなたは言語学を勉強するには最低な学生ですね하겟구나.

어떻게 사무실나왓는지?막 정신이 왈 나가서 겨우 숙사까지 왔짐.연구생졸업하구 일본에 왓으니까 적어두 대학원부터 하구 망상했는데 날 一年間研究生をしなさい한단말이 . .중국에서 연구생할때 연애에 푹 빠져 놀기만 했으니까.개뿔두 머리에 든게 없으니까 쌩통이짐.그래 알바두 못하구 겨우 죽지 못해 살면서 한 반년만에 죽게 공부해서 겨우 대학원 붙엇슴다.날 보는척두 안하겟구나.모두 자습해야햇슴다.

게다가 류학생센터의 일어능력수업에도 참가 해라구 명령당해서 울며겨자먹기로 다녓슴다.일본오기 7년전에 일어 일급넘어 일본 드라마랑 영화랑 시대극이랑 왕왕 보는 수평이엿는데.억울햇슴다.그렇다고 선생을 증오하지 않슴니다.대학원 전기는 다른 선생한테 넘어갔슴다.선생님이 나의 의견을 존중해서 다른 선생님한테 추천해줬슴다.아량잇는 선생님임다.중국에선 있을리만무한 일임다.자신을 배반하구 다른 선생을 선택하니까.중국에서 다른데 가자 너덜대다 죽자구?

그래두 선생이 영 좋슴다.결국은 좋은 선생임다.좀 야끄자 같슴다.한번은 영 이른아침에 교사앞에서 선생하구ばったり만낫슴다.내 당황해서 웃으면서 おはようございます하니까?선생이  이리 일찍하냐 하구 환히 웃어줬슴다.영화처럼 선생의 뒤배경이 아침해살이 였슴다.희다못해 파래보이는 깨끗한 적삼입고 있었슴다. 그런 모습의 선생님이 승용차에서 내리는 장면입니자.周润发같앗슴다.선생이란 신분을 잊게하는 좀 야릇한 기분이였슴다..너무 멋있었슴다.まぶしかったです。先生の姿が.今もその日のその光景が頭に焼き付いています。유럽에 가 오래 생활해서 좀 일본인 같지 않슴다.매우매우 open하단거죠.