일본아바이...这个老人其实不简单

일본체험수기 · #303257

← 일본체험수기

장동곤 · 2007-07-24 19:20:23 · 조회 669
오늘에 일본사람이 새로 오셨다(퉁다,연길분이문 다 알껨다)
점심에 학교에서 왈:
일본사람이 와서 직접 일어르 무료르 배워준다고...
야,이게 웬 떡이냐~~~얃따!!!공짜는 세상에서 젤 좋짐...아빠 엄마보다도~~~(롱담)
하구 갔짐
그랭게 햐........ .... .....
어떤 아바이?교실에 떡 서있는게 아인가?
옷도 꾸깃꾸깃...
얼굴두 검실검실...
아래는 반바지에 양말 조금만 더 처신으므 무릎까지 오겟더라....(마이 과장해서)
햐,한마디루 이론이론........어디메 일본에서 쌰강맞구 여기왔재?
하구 속으루 쓴웃음 제찌무....
그래 정상적으루 시간으 보는데!!!이때!!!!!!
.
.
.
.
.
.
.
별게 아이구
그냥 큰길에서 길물어볼때 어떻게 하느냐?
물어보는게야...
그래 아들이 막 대답했짐
근게.그 <아바이>분이 먼저..스이마센해야 한다는게야.
갑자기그림영화에 한마디 생각나서   コラ!----はなんですか?
이렇게 물어본게(햐 내 xx지...그거 왜 물어보냐,내절루두 한심.)
와!하!하!하!하!......뒤르 넘어가게스리 막 웃는게 아인가?!!!-0-;
これこれ。。。どこで聞きましたか?(대개 이렇게 말했으께..초급이라서 량해바람..)
구래서 アニメで。。。하구 얼버무렜짐.
이거 일본가므는 절대 쓰지 말란다...(^o^나두 아꾸마....)
그래서 무사히?한 1시간 지나서 ,
시간이 얼마 남지 않았는데 ..일본에 관해서 머 궁금한게 있음 물어바란다.
구래 아들이 무러보는게 내 한심해서...
일본에는 지하철에 와루이 히또(치한)가 오오이데쑤까?
그리구 누기는:니혼노 지신와 와루이요!!!(무섭다)
햐......이런..xx들...평시에 일어좀 열쉬미 해랬지?
그래서 이런거 다 대답해주구 .
첫번째 수업으 성공적을루 마무리 하고 그 <아바이> 나갔짐
그리구 우리에 원래 선생님이 들어와 말하는게......
꿀꺽...
.
.
(햐 ,춤좀 넘기구...너무 격동되구 감동되구 놀라워서.....이거 굉장함다......제목과도 관계되는.....)
이 <아바이>어마어마한 정체를 밝히겠다나?
원래 早稻田大에서 정치학과르 쫜슈했구 후에 일본 3대 은행인xxx은행에서 은행장 했다고,...(까먹음)
지금은 무료봉사하러 왔다구....
햐....순간 그 할아버지르 탁!올리 쳐다본게.....어째 막 빛이 뿌~까~뿌~까....
우쨰 그리 멋있게 보이던지...햐 이재보이 잘~생겠더라..
이마두 시원~~이 잘 베께젯구
양말올린거두 쎈스쥭여보이구(다음해 류행 예감.좋기는 올릴수 있을만큼 쭉쭉죽...올림 효과만점)
햐......
그냥.
이렇슴다..
래일두 설레이는?가슴 쓰다듬구...그 할아버지한테서 수업듣을거 생각하니....얃따~~~!!!!
이상!
88



쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (14)

뻔들이 · 2007-07-24 19:32:31
見た目に人を判断するな。
님의 글두 퍽 재미나네요.생동해

일본아바이들 진짜 모름다.

대학교때 西武百貨사장이 방문왔다 갓는데.진짜 너무 소박합디다.

비서는 동경대학졸업이구 사장의 연설을 메모하는게.일어루 듣구 영어루
메모하재?깜짝 놀랐지무.
귀부인 · 2007-07-24 19:35:34
面白がったです、^-^

わざと日本語で書きましたけど誤解しないでくださいね。^-^
맞갖재무 때린다! · 2007-07-24 20:01:53
역시 중국사람들은 신분과 지위로 사람을 판단하는구마,,,,,,,언제 일본옴두?
장동곤 · 2007-07-24 20:03:34
뻔들이님
재밌게 읽어줘서 고맙구
처음 쓰는글이라 서투르구 긴장됐었는데
지금 새가족이라서 아는분들도 적은데
앞으로 잘지냈으면 좋겠습니다
よろしくお願いします
장동곤 · 2007-07-24 20:08:35
귀부인님\

面白がったです、^-^

わざと日本語で書きましたけど誤解しないでくださいね。
번역기에 넣구 번역해보니까나...
<재미있어했다입니다,일부러 일본어로 썼습니다만 오해하지 말아 주세요>이렇군요
암튼 알아들었으니까나  다이죠부데수.앞으로 잘 지내여~~~^-^
장동곤 · 2007-07-24 20:18:14
맞갖재무 때린다!님
역시 중국사람들은 신분과 지위로 사람을 판단하는구마.....
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000영 내키지 않는 말이꾸마,
거기서 왜 중국사람이 나오까?
님은 혹시 한국사람?
겉으보구 사람평가하는거는 세계어디가두 다 한가짐다.
니혼모 이이시 아메리카모 이이시.칸고쿠모 이이데수
겉으보구 사람평가하는거는 님두 한가지께.....
머 거기서 선으굿구서리 나는 잘나서 그래지 않는다 이런식으로 나오지 말란 말임다
인간이란게 심리학적으로 말하므는.....햐...내 이거까지 말해야되나....
다른사람 거트보구 평가하는거는 인간본질임다
제 아무리 우게서 아이라해도 진리는 진리....
명심하길.
중국사람 나르 내놓구 다 거트보구 평가안하짐..ㅎㅎ
장동곤 · 2007-07-24 20:21:38
아.그리구 저는 10월에 오오사카에 감니더...
맞갖재무 때린다! · 2007-07-24 20:56:48
내말이,,,,,,,,,그 아바이가 와세다대학을 필업하구 일본의 삼대은행에서 근무했다니까 대단히 멋있어보였다는 구절을 읽고 신분과 지위로 사람을 평가하는구마,,,,라는 말인데,,,
아무리 와세다를 필업하고 삼대은행에서 근무했다고 해도 지지껍질한 차림새를 했다면야 초라한거지무,,,,,,,,,쩝!
그리고 10월달에 오사카에 감두? 썰이 잘되기를 바랍꾸마,,,,ㅎㅎ
트집잡는게 아니라 걍 그렇다는 말이니까 오해가 없었으면 좋겠구,,,,ㅎㅎ
장동곤 · 2007-07-24 21:02:27
아....고멘나사이.......
제가 잘 못 했 습 니 다.
제가 어릴적에 머리 어디메 맞힌게 지력이좀 떨어제서 리해력이 차함다
량해하쇼
정 말 죄송함다
앞으로 잘 지내기쇼
이삭 · 2007-07-24 23:48:00
  재밋게 잘 봣어요. 10월에 오사카에 오시는걸 환영합니다.일본사람들속에선  < 칸사이진와 오모시로이데쓰 >라고 알려져요.저두 오사카에 살고잇어요. 이제 와서 보면 아시겟지만 일본사람들 옷차림이 아주 각양각색이구 소박해요. 아무렇게 입고다녀도 남한테 별 신경 안써요. 그러니 오실적에 옷사는데 돈 넘 팔 필요두 없어요.글구 일본에   양말목이 긴게 아주 많아요. ㅎㅎ
메모사랑 · 2007-07-25 08:36:00
잘 웃고갑니다~^^

오사까 사람들 동경에 사람들보다 많이 접촉하기가 좋다고 햇어요~
동경사람들은 허위가 많다고 그러더라구요~

내가 보기에도 오사까사람들 어쩜 중국사람성질이랑 닮은데가 많아서
부딪칠때도 많지만,풀고나서 친해지는 경우도 참 많은것 같아요~

일어공부 간받데쿠다사이~~
장동곤 · 2007-07-25 16:27:01
이삭
감솨함니더...
오사카에 대해 가르쳐주셔서 다시 한번 감사드림니더...꾸벅
장동곤 · 2007-07-25 16:32:18
메모사랑님
하하.토쿄진요리 오사카진와 ........친해지기 쉽군요....
알겠습니다.일본친구 있빠이 친해야징
니혼고오 이마 칸바리 마쓰.^0^
꿔뽀뤄우 · 2007-07-26 00:40:26
面白かったよ、 日本のおじさんはみんなはげで、スーツ姿が多いですよ!! 偉い人なんかぜんぜんわかりませんよ。  明日の授業も頑張ってくださいね。

後、私からのアドバイスなんだけど、中国にいるときは会話より単語を多めに覚えたほうが役に立つと思いますよ。 会話は日本に来ると自然にできるようになりますから、 特に朝鮮族の発音が日本語と似たようなものが非常に多いから会話についてそんな心配しなくてもいいと思いますよ。

それでは またいつか!!(私もわざと日本語で書きましたけどよろしくね! 別に日本語がうまくて日本語で書いたわけではなく、 日本語を読む練習になれればいいなと思って書きましたよ。)

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
자판기에 대해서....새가족관동®2007-07-25 16:1866723
안녕하십니까?김연청2007-07-25 14:346698
취직챈쩡이 망가&#51275;단다 ...ㅠㅠㅠ☆ Lucky ☆2007-07-25 11:45127311
日本で辛かった時(3)nature2007-07-25 11:216686
병원에서 겪고 든 느낌뻔들이2007-07-25 09:006674
オリジナル舞踊劇<<WILD ZEBRA>>を無料で見ちゃう총각타령2007-07-25 01:486290
기발적이고 유쾌한 일본남자아^^ ~~2007-07-25 01:466682
▶ 일본아바이...&#36825;&#20010;老人其&#23454;不&#31616;&#21333;장동곤2007-07-24 19:2066914
뾰족구두를 신고~ㅋㅋ메모사랑2007-07-24 18:4374322
퍼온글&#46976;&#51060;2007-07-24 18:016665
주말&#46976;&#51060;2007-07-24 17:596691
日本で辛かった時(2)nature2007-07-24 15:256677
제목없음...녹차의 매력2007-07-24 10:5511848
억울함 당햇음다퉁재2007-07-24 07:576677
日本で辛かった時(1)nature2007-07-23 17:5566817
당연한 일인데 왜서 기분 나쁘지?&#52632; &#52632;2007-07-23 14:586746
친구하구 한 말cuiyunjong2007-07-23 13:426695
중국온지 오개월지나가다가2007-07-23 11:44131532
제5회 오사카-고베 바드민톤 모임후기kimcherl2007-07-23 10:1566823
남자냐? 여자냐?ㅋㅋ&#52632; &#52632;2007-07-23 09:496648
제멋대루 xxxxxxxx그저2007-07-23 07:5791723
일본체험수기를 읽으면서...happy20072007-07-22 20:5566920
당신은 고향을 사랑합니까?그저2007-07-22 12:58116840
체험수기라~~~쥐바발2007-07-22 04:186654
"감기"글 읽고...&#50689;2007-07-22 02:206692
일본에 와서,,똥돌이2007-07-22 00:5766810
今日の出&#26469;事하늘2007-07-21 23:406648
감기스마일2007-07-21 22:2966711
전차안에서김도진2007-07-21 04:5867012
요꼬하마국립대학 석사연구생 선배님들이요,유키쨩2007-07-21 00:0773513
← 이전171 / 346다음 →