얼렁 뽀밍해요..근데 近畿地域の方<限定>여서..ㅠㅠ

일본체험수기 · #301726

← 일본체험수기

福덩어리^^ · 2007-07-09 11:25:15 · 조회 673




안녕하세요..;;
올해 3월달쯤인가...비슷한 내용의 글 올렷거든요;;
다른게 아니라...
食と環境 食と地域関係、食育などなど、食に関心のある方であれば、
ぜひ、明日開催されている「食フォーラム」にお越しやす^___________^。

身勝手ながら、関西弁、京都弁を混じりながら、紹介させてもらいますっ。*^^*

近畿農政局が主催しているイベントで、各食業界の有名な人もたくさん参加してますょ。
毎年、3,4回いろんな食をテーマにして行われています。
今回は季節に合わせてあるんで、<主に素麺について>やってはります。
もし、食関係についてちょっとでも興味を持ってはるのであれば、ぜひ参加してみてください。
あなたにとって、いい体験になると思ってはります。
毎回200名以上の各食分野の人々が集まっているんで、今までと違う交流も楽しめると思いますょ。

もし、興味があれば、
저한데 쪽지를 보내주세요.。
아니면 플 심어주셔도 갠찮구요..;;
그럼 개인적으로 연락처를 알려드리겟습니다.;;

場所:京都テルサ 2階 セミナー室
日時:7月10日(火) 13:15~16:30
参加費:無料

いろんな素麺を試食できますょん。

ps:恥ずかしいけど、明日留学生の代表として、20分程度の私の講演もあります。
ふふん、なんかの쉽터仲間の誰かさんに見られると思うと、ドキドキ、わくわくしてきました。

京都はちょうど<祇園祭り>の最中なので、終わってからいいところもたくさん案内しますょ。
蒸し暑いの日々が続いているんやけど、みんな毎日を楽しんでくださいねぇ。
あたしも負けずに、頑張りまぁーす。

못할께..머잇겟어요??? 꼭~ 잘 할수 잇을꺼예요..;;그리구 꼭 잘살껍니다..ㅎㅎㅎ
좀 엉뚱한 말도 하고 갑니다...*^_________________^*

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (9)

福덩어리^^ · 2007-07-09 11:26:33
전에 글 올렷을때.... 오사카에 어느분이 가고싶다구 햇는데..''
그때 쪽지가 다 지워지고 없네요..''
이 글 보게되면...연락주세요..'' 아이디를 기억해두지 못해서 죄송합니다.ㅡ,.ㅡ''
福덩어리^^ · 2007-07-09 11:45:09
農政局の方に、参加者は事前に連絡しないとダメなので、
もし宜しければ、遠慮なく言ってください。
後で、寄るとする方は
名前くらいでも教えてくれれば、私からの紹介だと伝えときますんで。
会場に入る前に、名前のチェックがあると思います。
▦ · 2007-07-09 14:06:53
복덩ㅇ어리님이 곱게 생겼슴두? 곱게 생겼다무 내 갑지무,,,,,,ㅋㅋㅋ
cyaki · 2007-07-09 19:14:30
무슨 뜻인지...
좀 누가 번역좀
일어 초급이라서////
福덩어리^^ · 2007-07-09 22:29:27
▦님.>> 복덩어리 이름난 못냄이 입니다.. ㅋㅋㅋ 잔넨.ㅠㅠ

cyaki님.>>내 지금 금방 알바끝나구 와서..밥도 안먹은지라 맥이 없네요..
잇따가..번역해 드릴께요..ㅎㅎㅎ
각설이 · 2007-07-09 22:52:26
頑張ってください!
福덩어리^^ · 2007-07-10 22:17:14
각설이님.>>おおきに、有難うございます。ふふん(^^)
메모사랑 · 2007-07-11 14:28:07
어제일이구나~일은 잘 봤는지~^^

내가 그쪽에 살았더라면 퍼떡 날아가서 보겟는데~

다른것보다...너의 연설이 듣고퍼서~ㅋㅋ

근데 20분이나 어떻게 연설을 하지?ㅋㅋ

내 일본어학교 다닐때...시에서 하는 스피치콘테스토에 나갔는데...
3분이더라?5분이더라...
것도 무지 떨었던 느낌~ㅋㅋㅋ
福덩어리^^ · 2007-07-11 23:34:48
사랑언니야..ㅎㅎㅎ 잘 지니구 잇는거지??
보고싶당...*^^* 다음에 동경에 가면.. 술이나 한잔 하자..

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
치칸에 당한적이한번도 업다...현엽이모2007-07-12 08:0482031
내정받은 회사와의 월급 담판ㅎㅎㅎ유지2007-07-11 21:02114512
이젠 중국 돌아갈때가 된것 같다.피피2007-07-11 18:54121522
너무 답답해서 여러분이라면 어떻게 ?행운의별2007-07-11 17:31102919
탸격!!!向左向右2007-07-11 09:4196328
일본회사 체험기......*와가마마 마녀*2007-07-10 17:5391117
끄적끄적........민영 ^^2007-07-10 15:076678
오사카-고베 운동모임 후기 (제4회)kimcherl2007-07-10 12:566685
취직에도 전략이 필요하다阿字觀2007-07-10 12:21218453
감개 무량입니다.sandy2007-07-10 11:4797936
이런 경우도 가게의 제도를 지켜야 하나요?miro2007-07-10 10:4466513
처음 당해 보는 일pepe2007-07-10 10:2266512
내가 일본에 있는 이유...Samjogo2007-07-10 00:2366811
나두 빠궁해봣짐설화2007-07-09 17:407564
▶ 얼렁 뽀밍해요..근데 近畿地域の方<限定>여서..ㅠㅠ福덩어리^^2007-07-09 11:256739
팁 주는 손님영원2007-07-09 01:1270212
아래의<<수업중의 에피소드>.를 읽고서빨간 딸기2007-07-08 16:316676
깍쟁이 콘비니 오나상hirosh2007-07-08 12:0473412
일본사람들의 인사성에 관한 소견각설이2007-07-08 10:376696
일본의 로동기준법hirosh2007-07-07 23:5594216
4달동안의 나의 일본생활hello2007-07-07 18:39107631
금년부터의 세율조정.그냥2007-07-07 11:2966818
타향살이그냥2007-07-07 02:4166712
授業中のエピソード19792007-07-06 15:486687
일본에 살다가 중국에 와보니란2007-07-06 00:41274825
일본체험기.그냥2007-07-05 23:4071118
일본려행june2007-07-05 02:146967
일본애들 점장을 이지메하다...파란いちご2007-07-04 17:578486
구경 인사성 밝은감?치쓰니2007-07-04 15:586699
이전에 학교댕길때 일.......*와가마마 마녀*2007-07-04 14:336729
← 이전174 / 346다음 →