授業中のエピソード

몇년전    언어학교    다닐때    일이엿슴다,   그날    수업내용은    성구,  속담    그런거엿는데    
<<돼지한데    진주요>>,,,,,<<자는   귀에    머   물들어    가니요>>     하면서     그런거     가르치다가      선생이    중국에도     성구,속담     그런거     있냐구    물어보더라구 ,,,,
(헉~~~성구,속담    같은거    대부분    다    중국에서    들어왓지,,,,  중국에     없으면    일본에    있을리가 ???   중국에서    쓰는    一箭双雕 도    일본에    오니    一石二鳥로     변햇지머-_-     아무리    생각해두   뚈은   못쏘니    뇨라두    쏘겟다구     맨날    하늘대구    돌멩이    던진건    아닌지   ㅋㅋㅋ)
수업    끝날무렵에    선생이    학생들한데    중국에    잇는    성구든가    속담     하나씩    말해라    햇지머,,,,,,,,,,,,,,,,,,한사람    한사람    돌다가      내    차례    돼서     내가     《爱江山更爱美人》 햇더니     조용하던    교실이    확    터짓지머    ㅎㅎㅎ 저녁알바해서    힘들어    자는    학생두    펄떡    일어나구    선생은     무슨일    생겻나    해서     입만    쨕    벌리구 ,,, ㅎㅎㅎ













수업은    끝나구     다른애들은   다     알바    간다구    난린데      한    대련애는    뽈차러    간다나  -_-
집에    돈    꽤나    있는    애지머,,,,,
그래서    내가     《你说你命多好，有一个有钱的老子，不用象别人拼命打工》
그니까   얘가   하는   말이《没有有钱的老子，就得当个有钱的老子，要不然20年后你儿子和你说同样的话》
휴~~~~~~~~  我无语     -__________-

아~~~벌써    5년전    일이구나 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~