하나 물어 보기쇼
작년에 일본 회사에 취직해서 인재 거이 일년 됨다.
근데 일본 회사에서 리해가 안가는 문제가 하나 있슴다.
우리 상사가 여자인데 어찌나 잔소리 많은지 막 짜증남다.
어떤때는 1,2,3가지구두 3번씩이나 다시 쓰라구 그럼다.
한번은 너무 잔소리 많은데다 선배가 틀리게 한일가지구 나한거라구
나보구 고치라구 합디다. 그것두 옛날에 여러번 있었던일이여서, 그날만은
그냥 참구 고쳐주고 싶지않습디다.
그래서, 내가한거 아니라고 선배한일이라구 했더니 그후에 나보고 그립디다.
<선배거나 상사가 뭐라고 하변 부정해서는 않된다는검다. 무족건 복종해야 한담다.
이게 일본 常識이라구 합디다>
여러분들 어떻게 생각하심까?
작년에 일본 회사에 취직해서 인재 거이 일년 됨다.
근데 일본 회사에서 리해가 안가는 문제가 하나 있슴다.
우리 상사가 여자인데 어찌나 잔소리 많은지 막 짜증남다.
어떤때는 1,2,3가지구두 3번씩이나 다시 쓰라구 그럼다.
한번은 너무 잔소리 많은데다 선배가 틀리게 한일가지구 나한거라구
나보구 고치라구 합디다. 그것두 옛날에 여러번 있었던일이여서, 그날만은
그냥 참구 고쳐주고 싶지않습디다.
그래서, 내가한거 아니라고 선배한일이라구 했더니 그후에 나보고 그립디다.
<선배거나 상사가 뭐라고 하변 부정해서는 않된다는검다. 무족건 복종해야 한담다.
이게 일본 常識이라구 합디다>
여러분들 어떻게 생각하심까?
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (25)
郷に入っては郷に従え・・・

다듣어두 안되구........자기주장두 잇어야짐 .
회사에 따라 다른가 봅니다.
그 상사라는 여자가 안됬네요. 잔소리 하기 좋아하는 제 성격을 일에 쓰면 안되지.
물론 일에 엄한것은 좋은데 사람을 그런식으로 압박하면 안되지.
나라면 입에 거품물고 달려들겠어요.
근데 조건이 있음 그 상사하고 해내기전엔 본인의 능력도 회사에서 認めてもらわなくちゃ!
頑張ってください~~
応援します^^
그 상사라는 여자가 안됬네요. 잔소리 하기 좋아하는 제 성격을 일에 쓰면 안되지.
물론 일에 엄한것은 좋은데 사람을 그런식으로 압박하면 안되지.
나라면 입에 거품물고 달려들겠어요.
근데 조건이 있음 그 상사하고 해내기전엔 본인의 능력도 회사에서 認めてもらわなくちゃ!
頑張ってください~~
상사가 말한 그대로 이거던요.
권력의 수직사회인 일본사회에서 상사의 말에 무조건 복종하는것은 사회와 기업의 풍토가 되여 있거던요.
일본사회의 이런 정황을 잘 이해를 하고 [그 산에 가면 그산에 맞는 노리를 부룰줄]을 알아야만 이국가 이민족사회에서 살아가기 쉬워지리라 생각합니다.
일본이란 이 집단중시사회는 개인의 개성이라던가 의견 같은것은 완전히 무시되는 사회라는것을 있지 마세요.ㅎㅎㅎ
더구나 입사한지 일년 밖에 않되는 당신에게 몬꾸라던가 말할수 있을 자격조차 없다고 생각하는것이 일본사회이거던요.
권력의 수직사회인 일본사회에서 상사의 말에 무조건 복종하는것은 사회와 기업의 풍토가 되여 있거던요.
일본사회의 이런 정황을 잘 이해를 하고 [그 산에 가면 그산에 맞는 노리를 부룰줄]을 알아야만 이국가 이민족사회에서 살아가기 쉬워지리라 생각합니다.
일본이란 이 집단중시사회는 개인의 개성이라던가 의견 같은것은 완전히 무시되는 사회라는것을 있지 마세요.ㅎㅎㅎ
더구나 입사한지 일년 밖에 않되는 당신에게 몬꾸라던가 말할수 있을 자격조차 없다고 생각하는것이 일본사회이거던요.
우에 분들 많은 고멘도 아리가도네!
미니씨 아리가도네!
우리부몬 우리회사에서도 좀 이름이 있음다.
나두 모르겠음다 언제가 내 전사람처럼 견지 못하구 한바탕싸우구 그만두겠는지--
미니씨 아리가도네!
우리부몬 우리회사에서도 좀 이름이 있음다.
나두 모르겠음다 언제가 내 전사람처럼 견지 못하구 한바탕싸우구 그만두겠는지--
로으치 말씀이 맞는것 갓음다.
아리가도!
아리가도!
그러길래 처음부터 따지구 넘어가야지
한번 참으므 일본놈들은 더 한단데
확실하게 하구 넘어갑소.그래야 님두 회사에서 자리 차지할수있으꾸마
한번 참으므 일본놈들은 더 한단데
확실하게 하구 넘어갑소.그래야 님두 회사에서 자리 차지할수있으꾸마
하나를 가르카면 열개를 해득하고 말을 듣기전에 깐지게 일을하여 입을 벌릴수 없게 만드리라 작심하고 열심히 해보세요.언젠가는 알아 줄거여요.
그리고 의견이거나 주견을 피력하기 전에 두번더 생각하는 습관을 길러 보세요.생각나는 그대로 직설적으로 그자리로 말해 붜리는 습관이 길러지면 속이 옅은 사람으로 인식 받게 되거던요.
사유방식 습관 성경 문화가 다른 민족하고 일을 할렵면 여러가지로 스트레스를 받게 되는것도 당연한 일이지만 환경과 주위에 순응하여 시간이 지나면 자기도 모르게 자신이 변하여 가게 되는것을 발견하게 될겁니다.
그리고 의견이거나 주견을 피력하기 전에 두번더 생각하는 습관을 길러 보세요.생각나는 그대로 직설적으로 그자리로 말해 붜리는 습관이 길러지면 속이 옅은 사람으로 인식 받게 되거던요.
사유방식 습관 성경 문화가 다른 민족하고 일을 할렵면 여러가지로 스트레스를 받게 되는것도 당연한 일이지만 환경과 주위에 순응하여 시간이 지나면 자기도 모르게 자신이 변하여 가게 되는것을 발견하게 될겁니다.
上司の話はすべて正しい、
間違っても正しいと思え~
日本人はこんな人間達だ!
間違っても正しいと思え~
日本人はこんな人間達だ!
会社によって、人によって違っています。
私の会社はそんなことは無いです。そんなわがままに叱る上司なんか、無いです。
その代わりにユーモアがあって、間違っても軽く聞くけど、
それほど、すまないと感じます
私の会社はそんなことは無いです。そんなわがままに叱る上司なんか、無いです。
その代わりにユーモアがあって、間違っても軽く聞くけど、
それほど、すまないと感じます
로으치님
<하나를 가르카면 열개를 해득하고 말을 듣기전에 깐지게 일을하여 입을 벌릴수 없게>
틀릴까봐 서배한걸 본따서 해두 말 듣는거는 어떻게 함까?
선배두 이렇게 했더라고 하니, 인제는 틀렸다고 말하기전에 선배한걸 상사가 다
고쳐버립디다. 그리구 틀렸다구 고치라구 하잼까.
이럴쩍에는 어떻게 해야 함까?
바쌰님 会社いいですね!
羨ましいな
우에분들 어떤 회사에 취직했슴까?
<하나를 가르카면 열개를 해득하고 말을 듣기전에 깐지게 일을하여 입을 벌릴수 없게>
틀릴까봐 서배한걸 본따서 해두 말 듣는거는 어떻게 함까?
선배두 이렇게 했더라고 하니, 인제는 틀렸다고 말하기전에 선배한걸 상사가 다
고쳐버립디다. 그리구 틀렸다구 고치라구 하잼까.
이럴쩍에는 어떻게 해야 함까?
바쌰님 会社いいですね!
羨ましいな
우에분들 어떤 회사에 취직했슴까?
선배나 상사두 언제나 정확할순 없습니다.
그러나 틀렸다구 해서 그 자리에서 부정하거나 말대꾸 하는건 아니라구 봅니다.
속에 내키지 않으면 기회를 봐서 얘기하구 틀린거는 누구의 잘못이든 일단 고치구 봐야 하지 않습니까?
그런 엄한 상사밑에서 단련받으면 앞으로 어떤 일에 봉착해도 어떤 사람을 다루던
쉬울겁니다
분위를 잘 보면서 미움도 받지 얺으면서 잘 하세요^^
그러나 틀렸다구 해서 그 자리에서 부정하거나 말대꾸 하는건 아니라구 봅니다.
속에 내키지 않으면 기회를 봐서 얘기하구 틀린거는 누구의 잘못이든 일단 고치구 봐야 하지 않습니까?
그런 엄한 상사밑에서 단련받으면 앞으로 어떤 일에 봉착해도 어떤 사람을 다루던
쉬울겁니다
분위를 잘 보면서 미움도 받지 얺으면서 잘 하세요^^
우리 회사에도 그런 상사 없어요..그리고 무조건 복종은 아닌것 같은데...또 그런일이 있으면 웃으면서 이거 또 선배 잘못이 아니구 내 잘못이군요...이렇게 말해보세요... 상사도 선배도 다 알아들을거예요... 님 맘도 좀 편안할꺼구..분위기도 살벌하지 않을거구...암튼 제 생각...
그 여자 상사는 좀 정신이 얼빤한 사람이군요.
아니면 아니지.......왜 다른사람의 잘못두 승인해야 하나요?
오까시이요!!! 그건 절대 아니예요.
친구가 알려줘서 안 일이지만,,,
일본에서는 길가다가 사람하구 부딪쳐두 자기잘못이 아니라두 고멘나사이.라구
하지만,미국이나 가면 자동차 부딪쳐서 먼저 고멘나사이 라구 하는사람이
벌금두하구 책임을져야한대요..잘못을 먼저승인했다구 그것이 증거래요.
그 회사 상사는 좀 톡톡히 욕을 봐야 되겠어요.부하를 아낄줄모르는 사람은
상사자격이 없어요.그 우쭈와가 없어요.그냥 회사 그만두라구 권고해봐요.ㅎ
아니면 아니지.......왜 다른사람의 잘못두 승인해야 하나요?
오까시이요!!! 그건 절대 아니예요.
친구가 알려줘서 안 일이지만,,,
일본에서는 길가다가 사람하구 부딪쳐두 자기잘못이 아니라두 고멘나사이.라구
하지만,미국이나 가면 자동차 부딪쳐서 먼저 고멘나사이 라구 하는사람이
벌금두하구 책임을져야한대요..잘못을 먼저승인했다구 그것이 증거래요.
그 회사 상사는 좀 톡톡히 욕을 봐야 되겠어요.부하를 아낄줄모르는 사람은
상사자격이 없어요.그 우쭈와가 없어요.그냥 회사 그만두라구 권고해봐요.ㅎ
보리
==まあ、そんな悪い上司じゃなくて、運がいいだと思っています。
==まあ、そんな悪い上司じゃなくて、運がいいだと思っています。
みんなそれぞれ見方があるようですが、甘いですね。
所詮、そんな上司がいる会社は業績は好調かもしれないが、
社員はのびのびとした仕事ができないと思うのし、社員が自由に会社のために仕事する
環境が整っていない会社に、将来を期待することは、愚かなことだと思います。
日本には、数十万の会社があり、社風も数十万通りです。
日本の文化には、昔からの組織という固有的な考え方はあるかもしれないが、
あなたの上司が言ったような常識というのは存在しません。
会社で、業務経験などを積んで、時期をみて、今の会社を辞めるんじゃなくて、
あなたが考えている常識と似たような常識をもっている会社を見つけることが
今の最適な選択ではないかと思います。
何を言おうが、少なくとも相性の悪い人間と一緒に仕事すること自体がもったいないと
思います。
所詮、そんな上司がいる会社は業績は好調かもしれないが、
社員はのびのびとした仕事ができないと思うのし、社員が自由に会社のために仕事する
環境が整っていない会社に、将来を期待することは、愚かなことだと思います。
日本には、数十万の会社があり、社風も数十万通りです。
日本の文化には、昔からの組織という固有的な考え方はあるかもしれないが、
あなたの上司が言ったような常識というのは存在しません。
会社で、業務経験などを積んで、時期をみて、今の会社を辞めるんじゃなくて、
あなたが考えている常識と似たような常識をもっている会社を見つけることが
今の最適な選択ではないかと思います。
何を言おうが、少なくとも相性の悪い人間と一緒に仕事すること自体がもったいないと
思います。
그러는중에 당신도 모르게,성장된다도 생각되요. 좀더 가만 하면서 힘내세요
자기앞에 일을 하나하나 착실히 틀림없이
하다보면 잔소리도 없어질거예요.
그래도 안 끊어지면 그냥
그상사 질이 없다하고
오른쪽으로 듣고 왼쪽으로 내보내세요.
하다보면 잔소리도 없어질거예요.
그래도 안 끊어지면 그냥
그상사 질이 없다하고
오른쪽으로 듣고 왼쪽으로 내보내세요.
분홍색 꿀꿀이님
누구나 틀릴수 있는거는 나두 알구 있음다.
하지만 틀리는가 맞는가하는거는 우리 상사의 말한마디에서 결정되는 문제이기땜에
맞아두 틀렸다구 하면 틀린거니깐 부정할수 없게 됨다.
엄한 상사한테서 단련받으면 어떤 어려움도 이겨낼수 있다고 하는데, 내 생각에는
어려움 이겨낼수 있는가 없는가보다두 인내성과 참을성만은 단련 받는것갔음다.
고멘도 아리가도!
고향님
좋은방법 아리가도네!
아코가레님
미국에 있음니까?
누구나 틀릴수 있는거는 나두 알구 있음다.
하지만 틀리는가 맞는가하는거는 우리 상사의 말한마디에서 결정되는 문제이기땜에
맞아두 틀렸다구 하면 틀린거니깐 부정할수 없게 됨다.
엄한 상사한테서 단련받으면 어떤 어려움도 이겨낼수 있다고 하는데, 내 생각에는
어려움 이겨낼수 있는가 없는가보다두 인내성과 참을성만은 단련 받는것갔음다.
고멘도 아리가도!
고향님
좋은방법 아리가도네!
아코가레님
미국에 있음니까?
노로이님
노로이님이 생각이 나하고 비슷하네요.
저 먼저 여기에서 일하던 사람도 아마도 노로이님처럼 생각해서 일년도 안되는 사이에
그만두고 다른데 갔는맴다.
고멘도 아리가도!
노로이님이 생각이 나하고 비슷하네요.
저 먼저 여기에서 일하던 사람도 아마도 노로이님처럼 생각해서 일년도 안되는 사이에
그만두고 다른데 갔는맴다.
고멘도 아리가도!
내 일 하는데두 그런 머절싸한 마네쟈가 있는데 ㅎㅎ
머 다른 생각말구
그저 개가 짖는다 생각하쇼 ㅎㅎ
그러다가두 드문드문 한마디씩 쏴 주메 ㅎㅎ
머 다른 생각말구
그저 개가 짖는다 생각하쇼 ㅎㅎ
그러다가두 드문드문 한마디씩 쏴 주메 ㅎㅎ
나였으면 데따 싸웠겠다...ㅋㅋㅋ
무시할줄 아는것도 일종 지혜랍니다..ㅎㅎ

내가 한말도...귀담아 듣고