僕は日本に来てもう8年になりました。8年の間、辛いことも、楽しい事もたくさん経験してきました。
今年も日本での8回目の秋を向かえます。子供ころ故郷の秋は遊びたい季節だといつも思ってました。
学校では秋になるとハイキングにいきましたね。1月ぐらい前から僕は勉強には集中できませんでした。
まだ秋は故郷では忙しい季節でもありました。家庭では冬の準備でキムチを作ったり、田舎では収穫
で大忙しいですね。特に延辺では梨は特に有名でした。故郷の食べ物中で梨、キムチ、犬の肉、
(ヤンロチャル)、冷麺はいつも食べでも飽きない食べ物ですね!とにかく故郷の秋は僕にとっでは
いい季節でした。
日本に来て長い間、お金に対する欲望、恋に対する失望、うまく行かない人生などで僕の性格、や!人生
は大きく変わりつつあります。その中で秋に対する思いもどんどん変化してきて、最近は季節の代わり目になると
特に夏から秋になりますとすごく寂しいさを感じさせます。
高い空、青い空、雲もない秋の空を見る度、僕の心の中は遠い未来、戻らない過去の思い出で胸がドキドキ
してきます。それよりも日本での8年間、大事な青春時代を頭の中で繰り替えて見ると自分は何してきたのか
、今のままでいいのか、これからの事で、なんとなく寂しい気分で落ち着きません。
僕は秋か嫌いですよ!でもこの寂しさ中で自分の失った物とやるべき事を思いださせる秋は僕にとって新しい
スタトーの季節でもあります!^0^
2006.9.8 쉼터의 영원한친구 퉁재로부터 ㅋㄷㅋㄷ
今年も日本での8回目の秋を向かえます。子供ころ故郷の秋は遊びたい季節だといつも思ってました。
学校では秋になるとハイキングにいきましたね。1月ぐらい前から僕は勉強には集中できませんでした。
まだ秋は故郷では忙しい季節でもありました。家庭では冬の準備でキムチを作ったり、田舎では収穫
で大忙しいですね。特に延辺では梨は特に有名でした。故郷の食べ物中で梨、キムチ、犬の肉、
(ヤンロチャル)、冷麺はいつも食べでも飽きない食べ物ですね!とにかく故郷の秋は僕にとっでは
いい季節でした。
日本に来て長い間、お金に対する欲望、恋に対する失望、うまく行かない人生などで僕の性格、や!人生
は大きく変わりつつあります。その中で秋に対する思いもどんどん変化してきて、最近は季節の代わり目になると
特に夏から秋になりますとすごく寂しいさを感じさせます。
高い空、青い空、雲もない秋の空を見る度、僕の心の中は遠い未来、戻らない過去の思い出で胸がドキドキ
してきます。それよりも日本での8年間、大事な青春時代を頭の中で繰り替えて見ると自分は何してきたのか
、今のままでいいのか、これからの事で、なんとなく寂しい気分で落ち着きません。
僕は秋か嫌いですよ!でもこの寂しさ中で自分の失った物とやるべき事を思いださせる秋は僕にとって新しい
スタトーの季節でもあります!^0^
2006.9.8 쉼터의 영원한친구 퉁재로부터 ㅋㄷㅋㄷ
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (19)
퉁재도 쓸쓸할때 있는매구나.....
秋は寂しいかも知れませんが、実る季節でもあります。
あなたの蒔いた種が立派に育ち、たくさんの良質な実が結びますように。
あなたの蒔いた種が立派に育ち、たくさんの良質な実が結びますように。
そうですか。
글이 마음에 와닿네요.잘 읽구갑니다.ㅎㅎㅎ추천!!
심터에서 좀 적게 훈하구. 좀 더 먼가 남길수있는 일이나 하무 좋겠슴다.
그냥 같은 연변사람이라는 각도에서 조언일뿐........
항상 여기와보무 항상 님이 보이기에 ㅋㅋㅋㅋ
그냥 같은 연변사람이라는 각도에서 조언일뿐........
항상 여기와보무 항상 님이 보이기에 ㅋㅋㅋㅋ
동감 .......
농촌청년 ㅋㄷㅋㄷ 여기잇는데 안돼여?그리구 여기잇다해서 남들보다 노력안하구 남들보다 못산다구 생각하세요?ㅋㄷㅋㄷ 그냥 행복하쇼 ㅎㅎ
김은수 왓구나 ㅎㅎㅎ
법이 동감이라니 무섭다 난 사람잡아안먹는데 ㅎㅎ
김은수 왓구나 ㅎㅎㅎ
법이 동감이라니 무섭다 난 사람잡아안먹는데 ㅎㅎ
日本に来て長いね
多くのお金を稼ぐように
いい恋人をできるように
でもその前にアイコンを変えなきゃ。。。
多くのお金を稼ぐように
いい恋人をできるように
でもその前にアイコンを変えなきゃ。。。
今までの苦労を分かってくれる人を大事にしなければと思います。あなたは、自分の悩みを言える人がいないからさびしいのでは?今まで頑張って、あるものは得たけど、それだけじゃ、、、というのが今の心境でしょうね。
余計な世話かも知れないけど、自分をこういう人だって決め付けるのではなく、ああいう人にもなってみせるとか、のはいかがでしょうか。
잘난척해서 미안해요. 제 생각 적어봤을뿐이예요. 님의 글을 읽고 어쩐지 쓸쓸해지네요.
余計な世話かも知れないけど、自分をこういう人だって決め付けるのではなく、ああいう人にもなってみせるとか、のはいかがでしょうか。
잘난척해서 미안해요. 제 생각 적어봤을뿐이예요. 님의 글을 읽고 어쩐지 쓸쓸해지네요.
매일 마다 락관적으로 느끼는 나생활인데 어쩐지 이 문장을 보니 나의 마은도 쓸쓸한 쪽으로 쏠리네
RnfEjrdl님 ㅎㅎㅎ 날 아느것처럼 말하시네 ...근데 많이 맞췃다 ㅋㄷㅋㄷ 댁도 행복하쇼
秋は寂しい季節です。
そうですね 寂しさもありますね その反面収穫の季節でもあります。頑張りましょう
가을을 타는 남자이시네..
동감...
나이가 먹어가면서
사람이란게 느낌이 많아지고
변해가는거 겠죠...
나이가 먹어가면서
사람이란게 느낌이 많아지고
변해가는거 겠죠...
ㅎㅎ
이런 글에서 공감을 느끼는걸보니..
나두 늙엇나보다...
이런 글에서 공감을 느끼는걸보니..
나두 늙엇나보다...
ㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉㅉ
幼いごろのことは全てが良い思いでになっています。
つまり、人は過ぎ去った時に対してミレンを残しているのではないでしょうか?
これからの人生も何時かは過去になるし、想い出になります。
そのため今を遺憾なく生きたほうが良いのでは???
つまり、人は過ぎ去った時に対してミレンを残しているのではないでしょうか?
これからの人生も何時かは過去になるし、想い出になります。
そのため今を遺憾なく生きたほうが良いのでは???
でも、寂しい秋を越さないと新緑の春、情熱の夏は来ないんですもの!
