내가 적어둔 일본어-1

일본체험수기 · #268185

← 일본체험수기

피라미트 · 2006-06-26 21:55:14 · 조회 668
제가  일본에 와서 모를 외래어들을 정리했던 일부분입니다.
요즘 일본에 금방 오신 분들두 많은것 같아서 도움이 되였으면 하고 바라는 마음에서 올립니다.
틀린 곳 혹은 합당하지 않은 부분이 있으면 여러 분들이 수정해주시기를 부탁드립니다.

1.カリスマ charisma
카리스마,기적.예언등의 초인적인 능력.자질로 대중의 감정을 이끄는 통솔력

2.エキサイト excite 익사이트,흥분
◎試合の熱気で観客が~した/시합의 열기로 관객이 흥분했다.

3.スタンガン stun gun
고압 전류총,전기 쇼크로 마비시키는 호신용 총.

4.バラエティ variety 다양성,변화;여러가지 물건의 수집

5.イデオロギー ideologie 이데올로기,정치.사회에 대한 사고방식

6.ターゲット target 타깃,표적 
◎~にする/타깃으로 하다.

7.ガッツポーズ guts pose 
스포츠 선수가 양손을 높이 들어 승리의 기쁨을 나타내는 자세

8.ガッテム goddamn 빌어먹을,제기랄

9.カッパ capa 비옷

10.ミサイル missile 미사일;导弹,可发射的

11.パレード parade 퍼레이드;행진,游行,阅兵(典礼)

12.ギャラリー gallery 미술관;골프에서 구경군

13.レインボー rainbow 레인보;彩虹
◎~ブリッジ/彩虹大桥

14.セミファイナル semifinal 准决赛,半决赛

15.デフレーション deflation (通货)紧缩

16.シリアス serious 엄숙함,중대함

17.オーディション audition
계약하기 전에 가수.배우등의 소리.연기등을 테스트하는것

18.オリジナル original 독창적인;원작,원문

19.マーク mark 마크,기호,상표
①기록을 달성함 ◎オリンピックで世界記録を~した/올림픽에서 세계 신 기록을 마크했다.
②상대를 견제함 ◎相手の強い選手を~する/ 상대방의 뛰여난 선수를 마크했다.

20.エピソードepisode 에피소드,일화;(整个事情中的)一件事情,插句

혹시 필요하신 분들이 많으시면 금후 또 올려볼 생각입니다.
부디 건강하시고 힘내십시요.

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (13)

siansakura · 2006-06-26 23:28:17
니혼고 배우는 분들한테는 도움되네~
마우스 · 2006-06-26 23:50:31
ㅎㅎ 모두 가다가나 구나 ...하긴 나도 이런 가다가나 때문에 고생 많이 했짐...
지금은 다이어트중 · 2006-06-27 00:22:08
많이 배우구 감다
천연수(란) · 2006-06-27 01:10:19
열심히 공부하심다

잘 배우구 감다
아싸~ · 2006-06-27 08:17:53
젤 위에 카리스마 는 원래부터 알아야 할꼐 아닌가???? 연변에서두 이말 쌔기 쓰는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아싸~ · 2006-06-27 08:19:01
그리구 마크, 하구 미사일,두 자주 쓰는 표현인데 ...연변에서두 ㅋ~~~~~~~~
endrea · 2006-06-27 09:37:36
ありがとうございます~~
피라미트 · 2006-06-27 10:54:37
여러분들 플 감사하십니다.
아싸님:리플 감사드리구요.전 연변이 아닙니다.우리말두 좀 서투른 편이여서,미사일이란 단어두 북조선 미사일 발사방향이 대부분 일본,미국방향으로 향하고 있다는 일본 텔레비뉴스를 보고 알았습니다.
그럼 다들 즐거운 하루 되십시요.
술이나 한잔 · 2006-06-27 15:41:33
파라미트님 감사함다 대단히
이후에도 많은것을 부탁드립니다
피라미트 · 2006-06-27 16:42:59
술이나 한잔님:리플 고맙습니다.힘찬 매 하루 되세요!
잠꾸러기 · 2006-06-28 18:08:11
많이 도움이 될것같습니다.
계속 2.3.4....부탁드려요..
하니 · 2006-06-28 20:44:47
すげい!!!!!!!!
zc · 2006-06-29 00:55:12
제이씨가 지금 아주 맥없슴다

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
우리집 몬겐은 한시다...민정2006-07-01 01:266698
番付表 받았어요~~콩깍지2006-06-30 23:366692
일본에서 세집 찾으면서 당한 일하얀나비2006-06-30 23:1889014
중국의 한족과 중국의 조선족고집쟁이2006-06-30 19:34165829
열심히사는 열분께 미안함/●-●/안경2006-06-30 18:5366811
연길을 방문하고서... 감상문...한편...^^@쯔리@맨2006-06-30 16:33203577
연변에서 오신 유학생 여러분께 묻습니다.단뽀뽀2006-06-30 16:11143539
오늘 전차에서종달새2006-06-30 12:4066914
회사 알바하면서 느낀것…(책임)유ㄹi2006-06-30 11:4968615
점점 식어간다....★ lucky ★2006-06-30 10:156708
与往事干杯진선미2006-06-30 01:2766812
내 전차 타다타다~~~キンちゃん2006-06-30 00:556705
오늘은 기분이 복잡한날개인날2006-06-29 23:5666814
내가 적어둔 일본어-3피라미트2006-06-29 18:0166811
言葉って。。。ちょっと一言김두한이요2006-06-29 17:576683
연상연하...그..끝은?행복한나를2006-06-29 17:1369113
낼두 전차타야지?★ lucky ★2006-06-29 15:2366914
랍치사건으로 부터 ...태양속으로2006-06-29 10:1173418
변해가는 내자신보배2006-06-28 21:31114420
시간의 감각나물감자2006-06-28 20:1567012
경찰서코반 사진찍다가74562006-06-28 18:3179612
考慮留学生応不応該回国?ホシ2006-06-28 16:5469914
처음 일본 왓을때キンちゃん2006-06-28 12:466688
사람 사는것명랑펭긴2006-06-28 02:3066913
Shall we dance?배상봉2006-06-27 23:536689
이재 글쎄파쌰 !!2006-06-27 21:036708
배반의 힘비전2006-06-27 13:3587711
내가 적어둔 일본어-2피라미트2006-06-27 12:046675
コンパ하겠으면 조용한 곳을 찾아서 해라!george*죠지*2006-06-27 01:39103829
▶ 내가 적어둔 일본어-1피라미트2006-06-26 21:5566813
← 이전241 / 346다음 →