♬ 휴 이젠 일본사람이 다 되간다
일본에 온지 몇년이나 된다 ...
몇년인가구? 나도 몰라 알기싶지도 않아 ㅠㅠㅠ
정 알고프면 #$#$$국인지 뭔지 하는데 가 물어보든지 ㅎㅎㅎ
오늘도 회사에서 한어사용서를 좀 읽는게 처음에는 그래도 한어로 읽던게
언제부터인지 중도에 저도 모르게 일어로 읽는다 2918 미치겠다
그 한어사용서를 좔좔 일어로 읽다니 원 미쳐 ...
인젠 일본사람이 다 되여가나 본다 ㅠㅠㅠ
전화해도 하이 하이 에--에-
중국사람봐도 일어가 먼저 나간다 휴---
일본에 온지 몇년이나 된다 ...
몇년인가구? 나도 몰라 알기싶지도 않아 ㅠㅠㅠ
정 알고프면 #$#$$국인지 뭔지 하는데 가 물어보든지 ㅎㅎㅎ
오늘도 회사에서 한어사용서를 좀 읽는게 처음에는 그래도 한어로 읽던게
언제부터인지 중도에 저도 모르게 일어로 읽는다 2918 미치겠다
그 한어사용서를 좔좔 일어로 읽다니 원 미쳐 ...
인젠 일본사람이 다 되여가나 본다 ㅠㅠㅠ
전화해도 하이 하이 에--에-
중국사람봐도 일어가 먼저 나간다 휴---
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (11)
일어 영 죽이는 매구나 .나는 일하는데서만 딱 일어 쓰지 일 끝나무 일어르 안쓰는데 하기 싫은 일본말 영 구속스럽지무 .일할때사 방법이 없어서리
ㅋㅋ 저도 주위에 일본사람뿐이여서 하는 말도 쓰는 글도 다일어
제일 먼저 떠오르는 말이 일어입니다
님의 글을 보니 소으이에바 소으다나라는 말 한마디
제일 먼저 떠오르는 말이 일어입니다
님의 글을 보니 소으이에바 소으다나라는 말 한마디
일본에 있은 시간 오래되면 누구나 다 그런가봐요 ...
저도 요즈음 동생이 일본에 와서야 새삼스럽게 내가 조선어를 잊어가고 있다는것을 느꼈어요. 동생이 일어를 잘 못하기에 조선어로 물어보면 그것이 잘 생각이 안 나네요.
내절루두 한심할때가 많네요.
내절루두 한심할때가 많네요.
일본에 금방 왔을때 왜서 일본에서 10여년 이상있었던 친척이 꺾꺾거리면서 조선말하는가했는데 이제는 좀 이해가 갑니다!날마다 일본사람하구 접촉하느라니 머리속에서 자연히 일어단어가 먼저 생각히우고 그걸 중국어나 조선어로 번역해서 말하느라니까 꺾꺾거리게 되더란말입다!
뭐 잊어도 우리 조선말을 잊어서는 안되지 ㅠㅠㅠ
사람은 환경에 의해 변해가는법이에요.
제 진짜 인재요 막 한족글자르 일어로 읽는가?
나는 일본글자르 한어로 읽는데..쩝
나는 일본글자르 한어로 읽는데..쩝
등이나 좀
근데 일본어로 생각하니까 그냥 편한경우두 있더라구요,,,,하여간 데늠문장은 데릅게 되여서리,,,ㅎㅎㅎ
가끔 감탄사가 일어로 나올때
님같은 감수 있음다. ㅎㅎㅎ
님같은 감수 있음다. ㅎㅎㅎ
