전화사건

일본체험수기 · #253056

← 일본체험수기

나 · 2005-11-29 13:15:14 · 조회 736
일본에 와서 핸폰사용할때 님들은 첨에 어떤말 햇어요 ?
저는 <워이?> 이렇게 나가갖구 ㅋㅋㅋ
전화사건 하나 적어 볼게요
<나>가 다닌 일본어학교는 연변애가 적엇어요 울반엔 <나>내놓구 한명두 없엇거든요.
어느날 학교 선생님이 어떤 중국 유학생 일어를 알아듣지 못해서 저한테 전화왓어요.
<♬♬♬♬♬♬♬♬> 전화소리
<<워이? >>
<<모시모시~ 기상? 아노네 ....>>
선생님 전화를 받고 학교로 향하는데 또 전화가 왓어요  
(이번엔 모시모시 해야쥐~)
<<모시모시~>>
<<워이? 쑈워이야 ? ...>> 헉! 모시모시 햇는데 한반 다니는 한족애 한테서 온 전화엿어요 ㅠㅠ
학교 선생님이 찾는다고 ... 그래서 내가 지금 가는 길이라 그랫죠 , 그러니 그애가 이러더라구요
<<전와받는게 뭐 모시모시냐~ >> ㅠㅠ
전차타고 학교 계속 가는 길..또 전화가 울렷어요
(모시모시 해야 하나 ? 워이 해야 하나 ?)
그냥 아무말두 없이 전화 받앗어요
<<여보세요? 여보세요 ? >> 휴~~~(이번엔 여보세요구낭~)
<<여보세요 ? >>
<<오~ 야 선생님이 니 전화번오 묻기에 내가 알려줫다 , 전화 받엇어 ?>>
큭~! 한반에서 공부하는 한국언니한테서  온 전화엿어요 ...

님들은 지금 전화받을때 뭐라 그러죠 ?
<<모시모시~?>><<워이?>><<여보세요?>><<헬로우 ?>>
저는 지금 그냥 다 <<모시모시~>>로 해요
중국에서 부모님들이 전와와두 그냥 모시모시 ~  

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (20)

himawari · 2005-11-29 13:21:38
あたしは普通は「はい」、「はい、もしもし」と言いますが、登録した名前で、「워이」、「여보세요」に変わったりします。臨機応変ってことですね!hhh
MARUYI · 2005-11-29 13:41:42
俺は 普通は<お疲れ様です>ですね、、、皆仕事の仲間だから、、、hhh
나 · 2005-11-29 13:45:56
ㅎㅎ
himawari님~ ㅋㅋㅋ , 저두 그러다가 요즘은 누가 전화오든 다 모시모시로 통일햇거등요
MARUYI님~ 친사부터 하는 분이군요 ~ 좋아좋아 ~ ㅋㅋㅋ
emi · 2005-11-29 15:16:06
등록한사람이름에 따라 [모시모시][여보세요]로 하는데요.
등록되사람아니면 다 일본에 있는게[모시모시]하는게 제일일꺼 갔습니다.ㅎㅎ
다들 알아들으니깐 일본사람이던 중국사람이던 한국사람이던 어떠한사람이던.ㅋㅋ
도깨비 · 2005-11-29 15:37:14
そんな時には、アナウンサーの声で「日本語は1、韓国語は2、中国語は3をいってください」といってみれば・・・ ははは
리mo~콘 · 2005-11-29 16:30:11
나는 모찌모~~찌 하짐...너무 귀여워!ㅋㅋ
하리 · 2005-11-29 16:39:57
나는 시모시모.....
해요니 · 2005-11-29 19:09:19
첫가메느 모시모시햇다가 아인가 시프므 워이햇다가.....


다시 모시모시 햇다가....음....나카나카 무즈까시이네..
ellen · 2005-11-29 20:11:57
그래두 모시모시하는게 좋을거 같은데 ...
똥애 · 2005-11-30 00:59:53
ㅎㅎㅎ,모드들 웃기네요.
이것이 중국 조선족들의 우세랄가
<도깨비>님 건의대로 한번 해보세용,^ㅇ^
사랑새 · 2005-11-30 01:24:54
나는 그저 하이로 하는데
yamanashijin · 2005-11-30 07:35:01
모르는 전화번호무 모시모시지무
샘 · 2005-11-30 10:43:10
저두 그냥 어느전화나 모시모시 인데요
가끔 가다가 워이 ? 하죠
여보세요는 많이 안하는편 입니다
★동경타와★ · 2005-11-30 15:04:42
난 할러우
한발물러나봐 · 2005-11-30 20:51:09
전 먼저말하지않아요 상대방이 말듣고 회답하죠
나 · 2005-12-01 01:28:54
전화받는것두 잼나네요?
그래두 일본이니깐 모시모시하는 분들이 많네욤~ ^^
☞만티♬ · 2005-12-01 08:41:07
난 하이요~ 이렇게
good luck · 2005-12-03 15:28:14
전 아느사람전화믄 (모시모시~~) 모르는사람 전화믄 (無視無視~~)ㅋㅋㅋ
샘 · 2005-12-04 01:16:53
도깨비
[8급모범시민]
そんな時には、アナウンサーの声で「日本語は1、韓国語は2、中国語は3をいってください」といってみれば・・・ ははは


이거 웃겻습니다 ~ 하하하핳하
샘 · 2005-12-04 01:17:12
전 아느사람전화믄 (모시모시~~) 모르는사람 전화믄 (無視無視~~)ㅋㅋㅋ
이것두 ㅋㅋㅋㅋ

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
친척집에서 알바하니...휴~☞만티♬2005-12-04 05:1379013
밤길 주의하세요...웃으며 살자2005-12-04 02:226996
일본이 우리에게 준것은......그대의 향기2005-12-03 18:546688
どっちがいい?나오짱2005-12-03 15:0066711
결구 나두 갈림길에들어섯다이런 남자2005-12-03 14:1166912
유학생에서 직장인까지(대학원 선택)pretty2005-12-03 13:116682
전화의 힘아자아자2005-12-02 21:286687
日本&#38543;想susugka2005-12-02 14:396372
나의 소리(마지막편)사랑의신용카드2005-12-02 13:506675
큰일났당!!!안개꽃2005-12-02 13:186684
유학생에서 직장인까지(일본어학교)pretty2005-12-02 13:016697
일본의 음식문화 1파란いちご2005-12-02 10:306677
\"주머니\"와 \"어머니\"안개꽃2005-12-02 03:216669
무슨멋에 사는지@@@@@@도투바이2005-12-02 01:366678
나와 아르바이트콩깍지2005-12-01 23:376684
류학생으로부터 사회인에까지(유학시절아르바이트)pretty2005-12-01 19:336665
행방없는 질문...@쯔리@맨2005-12-01 15:2567013
타향살이 언제면....색바래져가는 사랑2005-12-01 13:2966814
꼭 매가 들가야 말듣나?동해물2005-12-01 10:5178625
幸せとは?渡り鳥2005-12-01 02:016686
끝내 해방되였다 --클래식2005-12-01 00:106679
왜 이렇게 서운한지?삶2005-11-30 20:576675
내가 먹은 &lt;썩은 음식&gt;...ㅎㅎㅎㅎ련정2005-11-30 15:4778624
열분들 의견 좀 들어봅시다나나쨩 2005-11-30 13:3666919
我が人生 ①emi2005-11-30 11:016666
나는 왜 이러지?썰렁~2005-11-30 03:156689
제토코스..해요니2005-11-29 19:076681
こんな自分大嫌い!himawari2005-11-29 13:1766714
▶ 전화사건나2005-11-29 13:1573620
회사 2차면접을 마치고나나쨩 2005-11-29 12:4774723
← 이전272 / 346다음 →