こんばんは!
この掲示板に自分のこと書くのは初めてです。ハングルのタイプまだできませんので、日本語で書かせてもらいます。
これは日本へ来たばっかの、去年の話しです。
去年来た頃には学校の宿舎に住んでたので、安かったのはよかったが、お風呂が一番厄介でした。締め切り時間は夜10時半。で、いつもバイト終わって、慌ててお風呂行ったのです。その日はよりと早くバイと終わったんで、悠々とお風呂に入る前にトイレにでも寄るかと思って入ったのが、あんな目に遭うとは夢にも思いませんでした。何気なくトイレに入って、ドアを閉めた瞬間、スリッパから足がすべちゃって転びそうになって、慣性的にドアのほうに傾いてしまったのです。あんまりにもひどかったのかどうだったか知らないが、用を足して出ようとしたら、嘘だと思いたかったが、本当にドアが開きません。よりによって、その日は誰もトイレに入って来ませんでした。どうしよう、どうしようと思って、最初は自分で何とかしようと必死で20分間も、引っ張ったり、押したりしたが、結局は開けられなくて、大声を出して人を呼びました。何回も呼んだ結果管理人さんが入って来て、やってみたが、できなく、関係者を呼んで、そのドアを潰してしまったんです。ドアまで壊して無事開放はされたものの、今考えても不思議です。皆さんはそんな経験ありました?
この掲示板に自分のこと書くのは初めてです。ハングルのタイプまだできませんので、日本語で書かせてもらいます。
これは日本へ来たばっかの、去年の話しです。
去年来た頃には学校の宿舎に住んでたので、安かったのはよかったが、お風呂が一番厄介でした。締め切り時間は夜10時半。で、いつもバイト終わって、慌ててお風呂行ったのです。その日はよりと早くバイと終わったんで、悠々とお風呂に入る前にトイレにでも寄るかと思って入ったのが、あんな目に遭うとは夢にも思いませんでした。何気なくトイレに入って、ドアを閉めた瞬間、スリッパから足がすべちゃって転びそうになって、慣性的にドアのほうに傾いてしまったのです。あんまりにもひどかったのかどうだったか知らないが、用を足して出ようとしたら、嘘だと思いたかったが、本当にドアが開きません。よりによって、その日は誰もトイレに入って来ませんでした。どうしよう、どうしようと思って、最初は自分で何とかしようと必死で20分間も、引っ張ったり、押したりしたが、結局は開けられなくて、大声を出して人を呼びました。何回も呼んだ結果管理人さんが入って来て、やってみたが、できなく、関係者を呼んで、そのドアを潰してしまったんです。ドアまで壊して無事開放はされたものの、今考えても不思議です。皆さんはそんな経験ありました?
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (7)
잘 보구 감다....
근데 땐스에서 만 볼수 있는일이
현실에도 있구먼....
어디 상하지는 않았슴더?
근데 땐스에서 만 볼수 있는일이
현실에도 있구먼....
어디 상하지는 않았슴더?
ㅎㅎ 저도 비슷한 경험이 잇어요, 저의집 화장실에서요,,,그전에 들엇던 집은 건조년수가 퍼그나 오란 집이다 보니 화장실 열쇠도 낡은거엿죠, 화장실에 들어갓다가 나올려 햇는데 아무리 돌과도 안열리는거 잇죠,,아무리 애를 써도 안열렷어요,,,조급해서 막 문을 두드렷더니, 집에 놀러왓던 칭구들이 도레바로 열쇠 가운데를 꾹 노루고 돌괏더니 열리더라고요....님처럼 혼자엿더면 제집에서 화장실에 갇혀 나오지도 못하고 질식해 죽을지도 몰르죠....ㅎㅎㅎㅎ
おかげさまで怪我はありませんでした。
でも、解放されて来た時、ちょっと心配だったのは、壊れたドア、弁償要求するのではないかと
言うことでした。でも、「大丈夫です」と言う返事と共に「何処が怪我した所はありませんか」と親切に尋ねたのです。次の日、行ってみたら、あのトイレのドアもう直っていました。ほほほ
でも、解放されて来た時、ちょっと心配だったのは、壊れたドア、弁償要求するのではないかと
言うことでした。でも、「大丈夫です」と言う返事と共に「何処が怪我した所はありませんか」と親切に尋ねたのです。次の日、行ってみたら、あのトイレのドアもう直っていました。ほほほ
怪我なしで済んで良かったですね~
私はそういった経験はありませんが、バイト先でお客さんが
トイレに閉じこんだまま出てこなくて手を焼いたことがあります。
しょうがなく警察まで呼んだからね~hhh。。。
私はそういった経験はありませんが、バイト先でお客さんが
トイレに閉じこんだまま出てこなくて手を焼いたことがあります。
しょうがなく警察まで呼んだからね~hhh。。。
へえ、そんなこともあったんだ!
トイレの話しになって、ついでに書いておくんですが、この前「ここが変だよ」って言う文章見て,あたしもずっと変だと思ったことがあったんで。
最初に日 本へ来て、トイレに行ったとき、ちょっと気がついたことがありました。それは、トイレに入って、先ずは、ジャージャーと水を流すこと。人にその音聞かせるのを恥ずかしがってるんだなって思いました。だから、消音式のトイレまで生じたと思います。「強い音を持って、音を制する」ってことですよね。あたしも今は慣れて同じようにしてます。「郷に入れば、郷に従えって」こと? ホホ
トイレの話しになって、ついでに書いておくんですが、この前「ここが変だよ」って言う文章見て,あたしもずっと変だと思ったことがあったんで。
最初に日 本へ来て、トイレに行ったとき、ちょっと気がついたことがありました。それは、トイレに入って、先ずは、ジャージャーと水を流すこと。人にその音聞かせるのを恥ずかしがってるんだなって思いました。だから、消音式のトイレまで生じたと思います。「強い音を持って、音を制する」ってことですよね。あたしも今は慣れて同じようにしてます。「郷に入れば、郷に従えって」こと? ホホ
みんな面白い経験をしてますね。私には特になかったな~~

웃기는 얘기 잘 듣구 갑니다...
화장실에 갇혀본적은 없지만 갇히면
되게 답답할거 같아요...
암튼 무사히 나와서 다행이네요...ㅋㅋ