「何で日本に来ましたか？」と聞かれると
「ｘｘの勉強のためにきました。」とか
「お金のために来たした。」とか、すぐ答えられるでしょう。
でも。。。
大学の入学面接時に「何でこの学校に来ましたか？」と聞かれたら？
もちろん答えはいろいろあるけど、大体はｘｘ科目に興味があります。とか
この学校のｘｘ点がほかより優れているからだと答えるでしょう。
ビザを延長するために来ましたと答える人はいないでしょうね～（＾＾）
私の様な答えも他にないでしょう！
私は
「電車で来ました！」
と答えました。
ユーモア的だったからじゃなくて質問を間違って理解したからです。（＊＊；
アルバイトの面接時によく聞かれるでしょう？
「この店には何で来ましたか？」と。
「電車で来ました。一駅です。」
普通、遠かったら採用されない場合がよくあたんで。。。
「ｘｘの勉強のためにきました。」とか
「お金のために来たした。」とか、すぐ答えられるでしょう。
でも。。。
大学の入学面接時に「何でこの学校に来ましたか？」と聞かれたら？
もちろん答えはいろいろあるけど、大体はｘｘ科目に興味があります。とか
この学校のｘｘ点がほかより優れているからだと答えるでしょう。
ビザを延長するために来ましたと答える人はいないでしょうね～（＾＾）
私の様な答えも他にないでしょう！
私は
「電車で来ました！」
と答えました。
ユーモア的だったからじゃなくて質問を間違って理解したからです。（＊＊；
アルバイトの面接時によく聞かれるでしょう？
「この店には何で来ましたか？」と。
「電車で来ました。一駅です。」
普通、遠かったら採用されない場合がよくあたんで。。。
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (33)
そう いつもきかれる・・・・
俺は「貨物船のコンテナで東京の近海まできて、必死に泳いで着いたのが江ノ島だった。」と答える。気分によってお台場にしたり、沖縄にしたり、千葉の富浦にしたり・・・あははははは
俺は「貨物船のコンテナで東京の近海まできて、必死に泳いで着いたのが江ノ島だった。」と答える。気分によってお台場にしたり、沖縄にしたり、千葉の富浦にしたり・・・あははははは
今日本である中国人の皆様！ ご苦労様です！
日本での生活は 厳しいですね？ 昼は勉強 夜は バイト！
こちは中国ですが 僕も日本に行きたいんです。
理由は 一つ ―― 皆さんみたいに日本語ができるため！ふふ
日本での生活は 厳しいですね？ 昼は勉強 夜は バイト！
こちは中国ですが 僕も日本に行きたいんです。
理由は 一つ ―― 皆さんみたいに日本語ができるため！ふふ
めっちゃできでんじゃ！！！
て～ 質問一つあります。
今年25で国際能力試験一級免許と大学免許を持っています。
これで日本にいけますか？
今年25で国際能力試験一級免許と大学免許を持っています。
これで日本にいけますか？
요기는 맨 일본말으 하느구나 !!!!
하이쩨이님: 25살에 일급건느고 대학필없장 있으면 일본에서 이게마쓰까 요게
무슨뜻인가 ?
하이쩨이님: 25살에 일급건느고 대학필없장 있으면 일본에서 이게마쓰까 요게
무슨뜻인가 ?
もちろん 大学に入るかも。。。。。
海賊님：
日本に来る時別に何の資格とか免許は必要ではないと思います。
ただ、「5年ぐらい想像も出来ないほどの苦労する」という覚悟さえあれば何とかなるんではないかと思います。
결심 크게 먹구 힘 내라이
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
日本に来る時別に何の資格とか免許は必要ではないと思います。
ただ、「5年ぐらい想像も出来ないほどの苦労する」という覚悟さえあれば何とかなるんではないかと思います。
결심 크게 먹구 힘 내라이
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
ㅎㅎ 유머 감각이 좋음다~
ハハハハハハハハハハ
あ 何かちょっと間違った感じですが
僕が聞きたいのはその条件で 留学したら できるかどうか？
前から日本に留学するには年齢の期限があると聞いたから？
もし日本へ行ったらどちがいいんですか？ 大阪は危険を「アガン」と言うから ちょっと やっぱり 東京圏ですね？
僕が聞きたいのはその条件で 留学したら できるかどうか？
前から日本に留学するには年齢の期限があると聞いたから？
もし日本へ行ったらどちがいいんですか？ 大阪は危険を「アガン」と言うから ちょっと やっぱり 東京圏ですね？
일어 일급과 대학 졸업장도 언제 면꾜 됐는가 ㅋㅋㅋㅋ
일어일급 어떻게 건넜는지
아님 내가 유모아센스가 모자란지 ㅋㅋ
일어일급 어떻게 건넜는지
아님 내가 유모아센스가 모자란지 ㅋㅋ
日本語能力試験一級の免許を持っていれば、直接に大学に入る事ができますよ。
日本語学校は、歳の為ビーザが取りにくいし２年間の歳月ももったいないと思うから、
よく考えてから決めたほうがいいと思いますよ。
日本語学校は、歳の為ビーザが取りにくいし２年間の歳月ももったいないと思うから、
よく考えてから決めたほうがいいと思いますよ。
私も中国から直接に日本の大学に入学したから、頑張ってください。
여기에 플을달아준 みなさんーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
다들 유머센스가 따따디유아!
그런데 주인도 없는 방에서 자기네끼리 한담하메놀았네...
다들 유머센스가 따따디유아!
그런데 주인도 없는 방에서 자기네끼리 한담하메놀았네...
암튼 놀라와줘서 감사하아꾸마...ㅋㅋㅋ
海贼さん、大学免許じゃなく、大学卒業証でしょう？はっははっはーー私は卒業証だけで、すぐ日本에올수 잇엇슴니다、、、근데 일본대학두 대학인가,어우,우리학교는 초중만 필업하구 직접 대학으로 일본온애들 엄청하던데,글쎄 얼렁이 학교래서 그런지두 모르지만,하여간 여러분들 행복하세유,근데,이문장을 쓴분은 왜서 이름이 스즈낀지,하필이믄 일본이름,,,なんでとなにて가よく間違うから日本人の配偶者の可能性もないはずだし、、
하하 올슴니다.卒業証 쓰다가 갑자기 생각이안나서 ㅎㅎ
그러니깐 이걸위해서라도 일본에 날아가든 헤염쳐가든 꼭 가야 !!!!!
그러니깐 이걸위해서라도 일본에 날아가든 헤염쳐가든 꼭 가야 !!!!!
근데 여기는 왜 조선말 안쓰구 일어루 쓰는지?
어디 가면 류학에 관한 상세한 정보를 알수 잇을가요?
쉼쉼 찾아봐야겟어요...
쉼쉼 찾아봐야겟어요...
ㅎㅎㅎ
그리고 제목을 보니 하나 생각나는게 잇는데...
이전에 어릴떄 학교에서 원족을 잘 조직햇잼다.
그랜게 그때는 봄철이라 우리 집에서는 벼모철이라
시간 없다면서 날 보고 혼자 가라더군요.
그래서 어찌겟음다.
혼자서 터벌터벌 갓는데
오락 조직할때 사회자 묻습데다.
\"재이는 누구랑 같이 왓음까? \"--원래는 부모와 자식 노래시킬 작정이랫짐.
\"예.내 가방하구 같이 왓슴다.\" 헤헤.
왁자그르르...
그래서 이말이 우리 반에서 꽤 쌔엿댓는데...
아무튼 주인공 유머감각은 끝내줍니다. ^^
그리고 제목을 보니 하나 생각나는게 잇는데...
이전에 어릴떄 학교에서 원족을 잘 조직햇잼다.
그랜게 그때는 봄철이라 우리 집에서는 벼모철이라
시간 없다면서 날 보고 혼자 가라더군요.
그래서 어찌겟음다.
혼자서 터벌터벌 갓는데
오락 조직할때 사회자 묻습데다.
\"재이는 누구랑 같이 왓음까? \"--원래는 부모와 자식 노래시킬 작정이랫짐.
\"예.내 가방하구 같이 왓슴다.\" 헤헤.
왁자그르르...
그래서 이말이 우리 반에서 꽤 쌔엿댓는데...
아무튼 주인공 유머감각은 끝내줍니다. ^^
「ガバンと一緒に来ました」ほふ～ふ～ 面白いぞ！
って ジェイさん 今何所？留学に行きたいの？
鈴木さんは 今 東京ですか？
直接に大学に入るなら どんな資料が必要ですか？ 言語学校に入ると 直接大学に入るのは どっちがいいですか？
また 直接学校に手紙を書いて 学校から要請したら お金はどのぐらいかかりますか？
教えてください！ お願います！
って ジェイさん 今何所？留学に行きたいの？
鈴木さんは 今 東京ですか？
直接に大学に入るなら どんな資料が必要ですか？ 言語学校に入ると 直接大学に入るのは どっちがいいですか？
また 直接学校に手紙を書いて 学校から要請したら お金はどのぐらいかかりますか？
教えてください！ お願います！
재이さん＿＿＿日本yahooページで留学を検索してみてください。
海賊さん＿＿＿個人の考え方では先に言語学校に入ったほうが良いと思います。第一は学費が安いから。大学の半分ちょっと位しかしません。第二は日本になれる時間が必要だからです。いくら日本語がうまくても、中国で勉強しただけで、いきなり日本語で受講するには難度があると思います。学校から直接要請したら学費以外はほとんどかかりません。ほかに、学校の寮の家賃とか、郵送料とか、中国での手続きに必要な費用がかかるだけです。
私も手続きをしたのがかなり昔のことだったから、詳しいことは分かりません。
それから現在私は中国の煙台にいます。2ヶ月前に帰国しました。
海賊さん＿＿＿個人の考え方では先に言語学校に入ったほうが良いと思います。第一は学費が安いから。大学の半分ちょっと位しかしません。第二は日本になれる時間が必要だからです。いくら日本語がうまくても、中国で勉強しただけで、いきなり日本語で受講するには難度があると思います。学校から直接要請したら学費以外はほとんどかかりません。ほかに、学校の寮の家賃とか、郵送料とか、中国での手続きに必要な費用がかかるだけです。
私も手続きをしたのがかなり昔のことだったから、詳しいことは分かりません。
それから現在私は中国の煙台にいます。2ヶ月前に帰国しました。
そうですか？ 有難うございます！
帰国してから見た中国は ただいま日本に行くときの中国より どうでしたか？
ビックリしたことはありませんか？ふ～ふ
中国の発展はすごいぞ！
鈴木さんの場合は何日間かかって日本の生活に慣れましたか？大学に入学しようとしたら試験がありますね？ 主に何の試験ですか？ 難しいですか？
帰国してから見た中国は ただいま日本に行くときの中国より どうでしたか？
ビックリしたことはありませんか？ふ～ふ
中国の発展はすごいぞ！
鈴木さんの場合は何日間かかって日本の生活に慣れましたか？大学に入学しようとしたら試験がありますね？ 主に何の試験ですか？ 難しいですか？
私も日本語には自信を持って日本にいったんですが、3ヶ月くらいかかってやっと少し慣れる事ができました。国立大学に入ろうとしたら、中国の大学試験と同じです。ちょっと優遇政策もありますが、結構難しいです。私立なら、学費さえ払えば簡単な試験や小論文だけで、入れます。
中国の発展って本当に速いですね。私は延吉生まれなんですけど、今はどこがどこか全然分かりません。大変です。
中国の発展って本当に速いですね。私は延吉生まれなんですけど、今はどこがどこか全然分かりません。大変です。
マジ～？ 鈴木さんも3ヶ月かかるなら 僕の場合は1年もかかるかもんね！？ふ～
스즈끼 상: 감사합니다. 너무 열성적인 분이시군요.^^ 죤 밤~~
かなり面白いところですね、鈴木さんにちょっと質問があるんですが、どうかお願いします、まだ日本の大学を通ってるものなんですが、帰国する前と帰国する後の考えは一緒ですか？日本と比べてどっちが良かったと思いました？
재밋게 웃고 감니다,,,하하하
海賊さん＿＿＿＿そうでもないです。慣れるまでは大変ですが、慣れ始めたらすぐうまくなります。特にわれわれ朝鮮族は条件が良いので速いです。
재이さん＿＿＿＿（＾＾；
골짜기さん＿＿＿正直言って、後悔しています。日本にいた時は、実家が懐かしくて、帰国を決めたら一刻も早く帰りたかったんですが、実際、帰国したら、もうちょっと日本にいればよかったな～と思いました。これなら十分だと思ってた所持金も、何かをしようとしたら全然足りないし、正直、大金を使っても又日本に戻ろうと思いました。現在、煙台のある貿易会社で日本語の通訳をしていますが、仕事がほとんどなくてとてもつまらないです。それで、今のようにインターネットで遊んでるばかりです。日本よりはまったく疲れないけどね。。。
반하늘이좋아*さん＿＿＿行っていらっしゃいませ～
재이さん＿＿＿＿（＾＾；
골짜기さん＿＿＿正直言って、後悔しています。日本にいた時は、実家が懐かしくて、帰国を決めたら一刻も早く帰りたかったんですが、実際、帰国したら、もうちょっと日本にいればよかったな～と思いました。これなら十分だと思ってた所持金も、何かをしようとしたら全然足りないし、正直、大金を使っても又日本に戻ろうと思いました。現在、煙台のある貿易会社で日本語の通訳をしていますが、仕事がほとんどなくてとてもつまらないです。それで、今のようにインターネットで遊んでるばかりです。日本よりはまったく疲れないけどね。。。
반하늘이좋아*さん＿＿＿行っていらっしゃいませ～
でも、戻ったらまたアルバイトばかりするのではないでしょうか？祖国で頑張ったほうがいいではないでしょうか？
투 스즈끼님
아이디가 일본명이여서 첨에 좀 이야다나또 오못다께도
참 파워가 있고 매력적인겟같아요.일본에 있는가했더니 어느새
후딱딱 돌아갓구먼요.야르네!!!
일본 또 오세요.
아이디가 일본명이여서 첨에 좀 이야다나또 오못다께도
참 파워가 있고 매력적인겟같아요.일본에 있는가했더니 어느새
후딱딱 돌아갓구먼요.야르네!!!
일본 또 오세요.
골짜기さん＿＿＿そうですね～中国でも同じように頑張れば成功すると思います。
bokeranさん＿＿＿ご理解ありがとうございます。
日本に戻ったら挨拶に行きます。
bokeranさん＿＿＿ご理解ありがとうございます。
日本に戻ったら挨拶に行きます。
「どうやって日本にきたの？？」
もぉーいちいち答えるのも、
うんざりだゎって思うときに、わざと、よくこんな風に言い返すんだ。
「お金あらへんし、飛行機の翼をぎゅっと抱き締めて、飛んできたのょ。ハハハー・・・」