今日学校のかえりに少しスーパーに行ってた。
あのスーパーの商品はほかの所に比べて、かなり安いんで、ちょこちょこ寄ってるんだ。
・・・・・・ ・・・・・・ ところで・・・・・・
レジのお姉さんたちはほとんどが中国人(漢民族)なんだ。
漢民族だから、どのこのじゃなくて、正直言って本当に×2、サービスがわるいんだ。
今日も私が計算を終えて、ちょうど荷物をビニ袋にいれるところに、
優しそうなおじちゃんおばちゃん(夫婦)が、重たそうなものを持ってきた。
おばちゃんめっちゃ機嫌わるそうだった。
「本間にわるいゎ~、あの子達本間にいつみても無愛想やゎ~、」
「本間にわるいゎ~、笑顔ひとつないし、よー今までつづいてきたゎ~~」
おばちゃん何回も何回もつぶやいてた。
「彼女たち、きっと疲れてるんだ。」
優しいおじちゃんが、おばちゃんを慰めてるようにみえた。
しかし、近くでぬすみ聞きをしてた私の顔は思わず赤くなった。
別にレジのお姉さんと面識あるわけでもないけど、
なんか同じ中国人として、恥ずかしかった。すごく~~。
前からずっと思ってきたことなんやけど、
彼女たちをみてたら、まるで中国にいるきがするんだ。
もちろん、ひる間は学校で、夜はバイト・・・しんどいのは分かってる。十分理解できる。
しかし、もう少し、愛想よく笑顔でひとと接してたら、
彼女たちに、もっともっと大きな幸せがかえってくるはずなのに~~。
はぁーーーーあぁーーーー何とかならないんだろうかなぁ~~??
あのスーパーの商品はほかの所に比べて、かなり安いんで、ちょこちょこ寄ってるんだ。
・・・・・・ ・・・・・・ ところで・・・・・・
レジのお姉さんたちはほとんどが中国人(漢民族)なんだ。
漢民族だから、どのこのじゃなくて、正直言って本当に×2、サービスがわるいんだ。
今日も私が計算を終えて、ちょうど荷物をビニ袋にいれるところに、
優しそうなおじちゃんおばちゃん(夫婦)が、重たそうなものを持ってきた。
おばちゃんめっちゃ機嫌わるそうだった。
「本間にわるいゎ~、あの子達本間にいつみても無愛想やゎ~、」
「本間にわるいゎ~、笑顔ひとつないし、よー今までつづいてきたゎ~~」
おばちゃん何回も何回もつぶやいてた。
「彼女たち、きっと疲れてるんだ。」
優しいおじちゃんが、おばちゃんを慰めてるようにみえた。
しかし、近くでぬすみ聞きをしてた私の顔は思わず赤くなった。
別にレジのお姉さんと面識あるわけでもないけど、
なんか同じ中国人として、恥ずかしかった。すごく~~。
前からずっと思ってきたことなんやけど、
彼女たちをみてたら、まるで中国にいるきがするんだ。
もちろん、ひる間は学校で、夜はバイト・・・しんどいのは分かってる。十分理解できる。
しかし、もう少し、愛想よく笑顔でひとと接してたら、
彼女たちに、もっともっと大きな幸せがかえってくるはずなのに~~。
はぁーーーーあぁーーーー何とかならないんだろうかなぁ~~??
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (23)
そうですね、、、、、、
なんでもっと愛想よく笑顔で接することができないでしょうかね、、?
本当に中国人(漢民族)はサービスがわるいですから、
日本人の接客態度は世界で有名だし、、、
せっかくのチャンスだから、せめて日本にいる時だけでも、
日本人たちの接客態度を見て少しでも同じようにしようと考えないんですかね?
しかも、お客さんが中国人と分かった瞬間、サービスがもっとわるくなるんですよね、
ぐれぐれも私たち朝鮮民族はそういう話を言われないように頑張りましょうね,, ^!^
。
★ 自尊心は捨てずに、腰を低くしましょう、!!!
なんでもっと愛想よく笑顔で接することができないでしょうかね、、?
本当に中国人(漢民族)はサービスがわるいですから、
日本人の接客態度は世界で有名だし、、、
せっかくのチャンスだから、せめて日本にいる時だけでも、
日本人たちの接客態度を見て少しでも同じようにしようと考えないんですかね?
しかも、お客さんが中国人と分かった瞬間、サービスがもっとわるくなるんですよね、
ぐれぐれも私たち朝鮮民族はそういう話を言われないように頑張りましょうね,, ^!^
。
★ 自尊心は捨てずに、腰を低くしましょう、!!!
まあ、僕もそんなことあったけど、
どうしょうもないね、
国に帰ったらもっとひどいのもあるから。
日本に長くいれば変わると思うね
どうしょうもないね、
国に帰ったらもっとひどいのもあるから。
日本に長くいれば変わると思うね
가만놔두므 댓구마...
クビ
글쎄 말이여,같은 값이면 웃는 얼굴로 대해주면 좋겟는데...
지금 내가 알바하고 잇는데도 중국사람들이 좀 들어왓는데,
제가 봐도 태도가 너무 안좋은데요.그러면서 잘못을 지적해주면
자기 잘못 안햇다고 먼저 변명을 하고요.그한사람때문에 우리 중국사람
이메지 다운 하는거 정말 싫거든요.미꾸라지 한마리가 온 도랑물을 흐린다고 ....
지금 내가 알바하고 잇는데도 중국사람들이 좀 들어왓는데,
제가 봐도 태도가 너무 안좋은데요.그러면서 잘못을 지적해주면
자기 잘못 안햇다고 먼저 변명을 하고요.그한사람때문에 우리 중국사람
이메지 다운 하는거 정말 싫거든요.미꾸라지 한마리가 온 도랑물을 흐린다고 ....
휴휴_)(*&^%$#@!{}|\":ㅣ>?<==--=-0말 하자면 너무도 많아 그냥 그만둬요.그런 사람은 자기를 잃고 사는만큼 영원히 행복해지기 힘들죠.
確かに中国人は無愛想で、サービス悪い伝はあります。しかし、日本人でもそういう人結構おるじゃないですか。私らは先入観を持って物事を判断しがちだと思います。いままで日本といえば、サービス大国というイメージが強かったから日本人がすることは全部礼儀正しく見えるのではないでしょうか。イメージの悪い中国人だからこそ、余計目立つのではないでしょうか。中国人でも、日本人でも、できる人、できない人おるから、一概論はやめてほしいと言いたい気持ちです。
어떤 일본사람들은 상대방이 외국사람인걸알구
태도가 확 변해버리는것두 문제요.
외국사람이라구 제저레 반말 쓰기두하구,
데러바서 ㅉㅉㅉㅉ
요런게 더 괘씸하재?
중국사람들이 원래 그런태도란건 누기나 다 아는사실이니까
뱅베비이 없지만 외국사람이라구 차별하는게 더 나쁘다구 생각하는디....
태도가 확 변해버리는것두 문제요.
외국사람이라구 제저레 반말 쓰기두하구,
데러바서 ㅉㅉㅉㅉ
요런게 더 괘씸하재?
중국사람들이 원래 그런태도란건 누기나 다 아는사실이니까
뱅베비이 없지만 외국사람이라구 차별하는게 더 나쁘다구 생각하는디....
일본말공부 잘하고 감니다..ㅠㅠㅠㅠ
..
..
복덩어리 어물한말 했슴다! 오오사까 벤?
알바가기전에는 웃는 연습하느라구 웃고.
알바할적에는 강제로 웃는 얼굴 만들고.
알바끝나믄 넘 기뻐서 제절로 웃게되고.ㅋㅋㅋㅋ.
그런 애들 좋은말로 일러주믄 알겠지믄.그래두 안되믄 무시 할수밖에.
알바할적에는 강제로 웃는 얼굴 만들고.
알바끝나믄 넘 기뻐서 제절로 웃게되고.ㅋㅋㅋㅋ.
그런 애들 좋은말로 일러주믄 알겠지믄.그래두 안되믄 무시 할수밖에.
みなさん、コメントたくさん書いてくれて
ありがとうございます^0^)
ありがとうございます^0^)
조약돌님....네.그렇게 생각하니까 속이 내려가네요..ㅎㅎㅎ
일본에 온이상 좋은점은 많이 배워갓으면 좋겟어요...
오리오님...まさに、その通りだと思います。
だから、せめて私たち朝鮮族でも頑張らなきゃねぇ~!!
흑야의 별님.....日本のよさをさっさと
私たちのものにしなければならないと思いますネ!!
일본에 온이상 좋은점은 많이 배워갓으면 좋겟어요...
오리오님...まさに、その通りだと思います。
だから、せめて私たち朝鮮族でも頑張らなきゃねぇ~!!
흑야의 별님.....日本のよさをさっさと
私たちのものにしなければならないと思いますネ!!
돌이-놀자님....ㅎㅎㅎ 네 가만나둘수밖에 없더라구요..
내가 뭐 어떻게 할래야 능력이 되야 말이죠....
ABC님....クビーー
彼女たちも生活して行けなきゃならないしねぇ~~!!
一番いい方法は、自分をかえるしかないですね。
もちろん、それも自分次第だと思います。
개나리 꽃님....네..알바하다보면 그런애들 많이 보게되죠..
참..뭐라구 할말이 없어요..
건데 또 가게오나한데 그애들이 욕먹는거 보면
안됫기두 하구요...모순모순...
내가 뭐 어떻게 할래야 능력이 되야 말이죠....
ABC님....クビーー
彼女たちも生活して行けなきゃならないしねぇ~~!!
一番いい方法は、自分をかえるしかないですね。
もちろん、それも自分次第だと思います。
개나리 꽃님....네..알바하다보면 그런애들 많이 보게되죠..
참..뭐라구 할말이 없어요..
건데 또 가게오나한데 그애들이 욕먹는거 보면
안됫기두 하구요...모순모순...
춤추는 놀가지님...이왕 한번밖에 없는 인생에
좀 같이 행복해볼까 햇더니 힘드네요...ㅎㅎㅎ
민나해피님....日本人だからと言って、100%サービスがいいとは言ってません。
むしろ、そのなかに無愛想な日本人が一人も存在しないって言うことが、
もっとおかしいと思ってます。
しかし、全体的にみれば、サービスのわるい日本人は
100人に一人か二人ぐらいの程度です。
最初から中国の漢民族だから、どのこの言うつもりはまったくありません。
ただ、否定すべきことはきちんと否定した方がいいと思って
この文章を書きました。l
書いてくれたコメントをみて、同じ文章でも、
よむひとによって感想も違ってくるんだなぁ~と
改めて、そう思うようになりました。どうも、ありがとうございます。
좀 같이 행복해볼까 햇더니 힘드네요...ㅎㅎㅎ
민나해피님....日本人だからと言って、100%サービスがいいとは言ってません。
むしろ、そのなかに無愛想な日本人が一人も存在しないって言うことが、
もっとおかしいと思ってます。
しかし、全体的にみれば、サービスのわるい日本人は
100人に一人か二人ぐらいの程度です。
最初から中国の漢民族だから、どのこの言うつもりはまったくありません。
ただ、否定すべきことはきちんと否定した方がいいと思って
この文章を書きました。l
書いてくれたコメントをみて、同じ文章でも、
よむひとによって感想も違ってくるんだなぁ~と
改めて、そう思うようになりました。どうも、ありがとうございます。
네오님....그렇네요...차별하는 일본놈들이 훨씬 나쁜놈이네요..
그럴땐 강하게 나가면 일본놈들 그냥 켕켕 하면서 업신못볼껄요....
(야....너 죽을래....)뭐 이른식으루요...ㅎㅎㅎ
반하늘이좋아님...같이 일본어 공부합시다...아이우에오...
영원한바다님....어물한말이 무슨뜻이죠?????
오사카밴이 아니구요...간사이밴이예요...ㅋㅋ
손목시계님.......너무 좋은 아이디어같은데요....ㅋㅋㅋ
그럴땐 강하게 나가면 일본놈들 그냥 켕켕 하면서 업신못볼껄요....
(야....너 죽을래....)뭐 이른식으루요...ㅎㅎㅎ
반하늘이좋아님...같이 일본어 공부합시다...아이우에오...
영원한바다님....어물한말이 무슨뜻이죠?????
오사카밴이 아니구요...간사이밴이예요...ㅋㅋ
손목시계님.......너무 좋은 아이디어같은데요....ㅋㅋㅋ
shut up ,,,!!!lucky men. can you wirte on the korean alphabet?
thank you~~!!!lucky men....... 나 미웡~~!!!
thank you~~!!!lucky men....... 나 미웡~~!!!
それは、心に余裕がないからではないでようか?前、自分も、日本に来たばかりの頃は、毎日の、仕事に疲れているし、学校の学費とか、考えたr心配になって、笑顔がなかったと思います。今は、大学で、結構らくな生活を送っているので、そうでもないけど・・・それとも、仕事を単なる、お金との交換と思っているからじゃないでしょうか?仕事に本当に興味をもってやるのだったら、いくら、きつい仕事でも、耐えられるはずだし、笑顔が自然と出るはずだと思います。
한족이 아니라 연변음식점에 가두 복무태도가 어찌나 나쁜지 ...
밥맛이 떨어질때가 한두번이 아니지요...
심바람 한 두번 더 시키면 얼굴이 불그락 프르락해가지구 ...
오히려 손님쪽이 무안해지지요....
촬꼬챙이루 꽉 찍어놓구 싶은 충동두 한두번이 아니거든요....
휴........
밥맛이 떨어질때가 한두번이 아니지요...
심바람 한 두번 더 시키면 얼굴이 불그락 프르락해가지구 ...
오히려 손님쪽이 무안해지지요....
촬꼬챙이루 꽉 찍어놓구 싶은 충동두 한두번이 아니거든요....
휴........
엄지오빠.....I\'m Sotty!!! I don\'t English ~~
사니님....そうでうね~~。
彼女たちにとって、今が一番
心に余裕のない時期かも知れませんねぇ!!
ただ、同じ中国人として、笑顔いっぱいでいてほしいですね。
사니님....そうでうね~~。
彼女たちにとって、今が一番
心に余裕のない時期かも知れませんねぇ!!
ただ、同じ中国人として、笑顔いっぱいでいてほしいですね。
향기님....네..그렇죠..그런경우도 많죠..
건데 절대 촬꼬챙이루 꽉 찍지말아요..^_-)
그냥 살짝 찍어놓구말아요...정신 좀 차리게...ㅎㅎ
꽤니 향기님이 살인죄로 깐빵에 들어가게될까봐 걱정되서...ㅋㅋㅋㅋㅋ
건데 절대 촬꼬챙이루 꽉 찍지말아요..^_-)
그냥 살짝 찍어놓구말아요...정신 좀 차리게...ㅎㅎ
꽤니 향기님이 살인죄로 깐빵에 들어가게될까봐 걱정되서...ㅋㅋㅋㅋㅋ
確かに中国の漢民族のサービスは悪いですね。せっかく日本で勉強してるんだから、日本のよさを学べばいいなのに、、、
勿論、日本での生活はつらいです。だけど、頑張らないと日本に来た意味がないじゃないですか?
そして、中国人の悪い印象を変えないと、そんな中国人が多いから我々も多少被害を受けているからね。
勿論、日本での生活はつらいです。だけど、頑張らないと日本に来た意味がないじゃないですか?
そして、中国人の悪い印象を変えないと、そんな中国人が多いから我々も多少被害を受けているからね。

아직 일본에 적응되지 않아서 그렇겟지유
차차웃는얼굴이 보일대가 잇겟지유