頑張った私
私は2003年の4月に中国のハルピンから来ました、李と申します。現在、広島XXX大学電気工学科3年に在学しています。留学の理由は、日本語はもちろんですが、日本の進んだ技術と、これからの中国で特に経済面において必要な日本人の考え方ややり方を理解し、身に付けたいと思いました。もう一つの理由は親元から離れ、外国から自国を見つけることで自分自身を高め、精神的に大きく成長したいと思ったからです。
でも、日本に来るまでは留学生活の辛さがこれほどとは想像していませんでした。経済先進国の日本では、日常生活全般においては思ったより便利だし、治安も安心できました。でも、驚いたことは物価の高さです。私たち留学生が暮らしていくのはなかなか大変でした。
中国はまだ経済発展途上国ですから、私たち私費留学生は経済面で勉強とアルバイトとの両立が非常に厳しく、悩まされています。来たばかりの頃は言語面でとても辛かったです。意欲があるのに、先生の授業や友達の言っている内容が分かりません。先生がどんなにゆっくり説明して下さっても分からないし、ましてや、自分の思ったことを話すことも出来ませんでした。正直言って自由自在に言葉が分かり、話せることのありがたさが身にしみました。そして、自由に自分を表現できる母国語を話したくて、話したくてたまらなかったです。 大変な思いをしながら、頑張って来たある日、私は初めて広島留学生会館のある荒神町の運動会に参加しました。競争したり、笑ったり夢中になっている内、今までの辛い事や不安を全く忘れてしまいました。其の日から私の留学生活も少しずつ変わってきました。其の運動会がきっかけで、私は国際交流に積極的に参加するようになりました。こうした活動を通してたくさんの人々と出会い、彼らとの交流の中で目や耳で多くのことを学びました。以前には無関心だったことにも興味を持つようになり、自分自身の視野が広がって来ました。そして、友達もたくさん出来て生活も楽しくて、心豊かになりました。
それから去年の誕生日は辛かったです。其の頃は友達もあまりいなかったし、余裕もないから自分で料理を作って祝いました。それは非常にまずくて空腹でたまらない時しか食べられないようなひどい料理でした。しかし、今年は違いました。韓国から留学生として来た友人が焼肉とわかめスープ、それから僕が大好きなキムチも用意して祝ってくれました。わかめスープは中国にいる時から誕生日に必ずあるメニューでした。この特別なスープは私に懐かしい故郷を思い出させてくれました。韓国の友人たちと話していたら、胸がこみ上げ、涙が溢れました。「お父さん、お母さんは元気に暮らしているかな?」突然、スープの味が塩辛く、そして両親の顔に見えました。
でも、こんなに辛い生活経験をしたからこそ、今後どんな事に出会ってもくじけず前向きに乗り越える力がついたと思います。そして困難に会えば更に自分を鍛え、人間としても高められることになると思います。日本へ留学した事が国に帰って大きく生かされ、そして中日友好の架け橋となり、中国でも日本でも必要とされる人になろうと思います。
私は2003年の4月に中国のハルピンから来ました、李と申します。現在、広島XXX大学電気工学科3年に在学しています。留学の理由は、日本語はもちろんですが、日本の進んだ技術と、これからの中国で特に経済面において必要な日本人の考え方ややり方を理解し、身に付けたいと思いました。もう一つの理由は親元から離れ、外国から自国を見つけることで自分自身を高め、精神的に大きく成長したいと思ったからです。
でも、日本に来るまでは留学生活の辛さがこれほどとは想像していませんでした。経済先進国の日本では、日常生活全般においては思ったより便利だし、治安も安心できました。でも、驚いたことは物価の高さです。私たち留学生が暮らしていくのはなかなか大変でした。
中国はまだ経済発展途上国ですから、私たち私費留学生は経済面で勉強とアルバイトとの両立が非常に厳しく、悩まされています。来たばかりの頃は言語面でとても辛かったです。意欲があるのに、先生の授業や友達の言っている内容が分かりません。先生がどんなにゆっくり説明して下さっても分からないし、ましてや、自分の思ったことを話すことも出来ませんでした。正直言って自由自在に言葉が分かり、話せることのありがたさが身にしみました。そして、自由に自分を表現できる母国語を話したくて、話したくてたまらなかったです。 大変な思いをしながら、頑張って来たある日、私は初めて広島留学生会館のある荒神町の運動会に参加しました。競争したり、笑ったり夢中になっている内、今までの辛い事や不安を全く忘れてしまいました。其の日から私の留学生活も少しずつ変わってきました。其の運動会がきっかけで、私は国際交流に積極的に参加するようになりました。こうした活動を通してたくさんの人々と出会い、彼らとの交流の中で目や耳で多くのことを学びました。以前には無関心だったことにも興味を持つようになり、自分自身の視野が広がって来ました。そして、友達もたくさん出来て生活も楽しくて、心豊かになりました。
それから去年の誕生日は辛かったです。其の頃は友達もあまりいなかったし、余裕もないから自分で料理を作って祝いました。それは非常にまずくて空腹でたまらない時しか食べられないようなひどい料理でした。しかし、今年は違いました。韓国から留学生として来た友人が焼肉とわかめスープ、それから僕が大好きなキムチも用意して祝ってくれました。わかめスープは中国にいる時から誕生日に必ずあるメニューでした。この特別なスープは私に懐かしい故郷を思い出させてくれました。韓国の友人たちと話していたら、胸がこみ上げ、涙が溢れました。「お父さん、お母さんは元気に暮らしているかな?」突然、スープの味が塩辛く、そして両親の顔に見えました。
でも、こんなに辛い生活経験をしたからこそ、今後どんな事に出会ってもくじけず前向きに乗り越える力がついたと思います。そして困難に会えば更に自分を鍛え、人間としても高められることになると思います。日本へ留学した事が国に帰って大きく生かされ、そして中日友好の架け橋となり、中国でも日本でも必要とされる人になろうと思います。
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (12)
간바레~~~
언어학교때 쓰는작문같네요....
왜 일본글자만 보면 골이 행해 날까? 휴...핑핑...
진짜 새리님 말대로 언어학교때 일어 숙제를 해바치는 작문이구만 작문 길게 잘 썼습니다
작문 연습하나? ㅎㅎㅎㅎ잘봣어요
조선말 깐바....
ごめんね 僕は日本語学校に行ったことがないですが
모범 유학생이구먼,그 초심을 잊지말고 간버레!!!
頑張ってください。
お誕生日、私は日本に来て何年間をお誕生日の日に中国の両親に感謝のお電話をかけるだけで十分に幸せでした。お友達にお祝っていただくなんて私にとっては贅沢なことでした。
ごく普通の一日として、変わらない一日に過ごしてました。
今年も誕生日は静かに過ごしたいです。
お誕生日、私は日本に来て何年間をお誕生日の日に中国の両親に感謝のお電話をかけるだけで十分に幸せでした。お友達にお祝っていただくなんて私にとっては贅沢なことでした。
ごく普通の一日として、変わらない一日に過ごしてました。
今年も誕生日は静かに過ごしたいです。
순한 승냥이님도 초심잊지말구 열심히 힘네세요.
susugka님 꼭 행복한 날이 찾아 올껍니다. 일본이나 중국이나 열심히사는 사람을
응원해준답니다.
응원해준답니다.
よく頑張りましたね、続いて頑張ってください
