사회인의 기본용어 제4탄

우선 언제나 저의 글을 읽어주시고 리플달아주는 여러분들에 감사의 뜻을 표합니다.
약간 늦었지만 사회인의 기본용어 제4탄을 올립니다.

61．バンザイ
일본어 원래의 의미는 만세라는 뜻인데 그외에도 항복하거나 투항하는것을 가리킬때도 있습니다.
예하면 「ここまでやってお客さん入んなかったら、　　もうバンザイでしょ」등등..하지만 주의할것은[バン-バンザイ]의 의미는[バンザイ]와 정반대로서  [좋다][만족]한다는 뜻입니다.예하면「この程度でお客さん入ったらバンバンザイだね！」　
62．とんとん
회사에서 사무직이나 영업직을 하는 사람이라면 꼭 사용하게 될 단어로서  플라스(+) 마이나스(-) 제로(0)이라는 의미입니다. 「今年会社の実績は赤字でもないし、黒字でもないトントンだった」
63. コミコミ(込み込み)
소비세거나 수속비이며 운송료를 전부 포함했다는 의미로 사용됩니다. 「きんきんにとんとんにしたいのですが　　カツカツ(여유가없는　ギリギリ한 상태를 표현하는 말 )だというのがいまいまの状態でして　　やっぱりコミコミだと厳しいですねえ」 우리말로 번역하면 [될수있는 한 빠른시일내에 적자를 없애려 하는데  (현재의가격) 빠틋한 현재의 상황에서 잡비를 회사가 전부 넣어서 그 가격이면 약간 어렵구만..]
64.見積り（みつもり）
한국말로서 견적이라고 번역되면 대체적인 가격을 말합니다.
65. シビア（severe）
シビア＝厳しい라는 의미입니다.회사에 금방입사했을때 부장이 회사에서는 능력에 따라 승급이 결정되기에 회사내부는 학교와 달리 매우 치렬하다는 의미에서 「会社ってシビアだよ」라고 말하는것을 들은 저는 [会社は渋谷＝しぶや] 로 들어버려서 한참이나 어리둥절해진적이 있습니다.
66. ～さん
사람를 부를대도 사용되지만 그외에도 상대 회사를 부를때도 많이 사용됩니다. [ソニーさん]、[松下さん]、[電通さん] 등등…이에 비슷한 용어로는 **를 판매하는 업체를 가르키는  [～屋さん]이거나 신분을 가리키는 [ ～屋(や)] 등등이 있습니다. 일상생활에서 사용하는[～屋さん] 은  [八百屋さん] [魚屋さん]외에도 [工事屋さん][携帯屋さん][コピー機屋さん]　으로 사용되며[ ～屋] 는 기술자(엔지니아)를 가리키는  [技術屋]　등이 있습니다.
67. ～のモノ
상대회사에 자신의 회사의 사람을 낮추어서 가르키는 말입니다. 「担当のモノと代わります」「代理のモノですが」
68.お電話が少々遠いのですが
보통  전화가 통신질량이 낮아서 잘 들리지 않다는 의미이지만 그외에도 상대의 질문에 대답하기 어렵거나 싫은 상황에 자신이 냉정하게  생각할 시간을 만들기 위한 좋은 방법의 하나로 사용되고 있습니다.[ お電話が少々遠いのですが,折り返しお電話させて頂きます]　등등으로 …
69. ウイン・ウイン(Win-Win)
Win-Win은 중국이거나 한국에서 자주사용되는 말로서 중국말로 번역하면 双赢입니다.즉 서로에게 이익이 된다는 뜻입니다. 비슷한 용어로는 [お互いハッピー] 가 있습니다.
70.飛ぶ (とぶ)
주요하게 3가지 의미가 있는거 가습니다.ㄱ)급한 출장이나 강제적이동「ちょっと神戸へとんでもらえるか」.  ㄴ) 회의등이 취소되다「午後の会議とんだから急に暇になったよ」　.  ㄷ) 강제파견되거나 전근되는것「高橋さん、○○支社にとばされたらしいよ」　.
71. ペラいち
그대로 번역하면 종이한장이라는 뜻입니다. 예하면「それまとめといてよ、ペラいちでいいから」「FAXペラいちで送ってください」등등
72.アテンド(attend)
동행하는것을 가리킵니다.일본어로는 [同行すること][立ち会うこと]의 의미로서 「明日は午後から試写会アテンドです」등등을 사용됩니다.

73.FYI(for your information)
for your information의 간략체로서 [ご参考までに-참고로 하라]라는 의미에서 메일이거나 파일을 상대에게 轉送할때 자주 사용합니다.
74.プッシュする（push）
[추천하다][지지하다][응원하다]라는 의미로 사용됩니다.우리말로 하면 밀어주다는 의미로 사용된다고 생각합니다.
75. ルーティン(routine)
[확정되다][정기적~]등등으로 사용됩니다.예하면 회사에서 상대회사에 정기적으로 납품하는 제품은 [ルーティン品]이라고 합니다.그외에도 [ルーティン・ワーク]등등..
76. レスポンス(response)
영어단어 그래로 [회답하다][응답하다]는 의미로 사용됩니다.고유일본어로 표현해도 되는것은 자꾸만 영어외래어로 표현하는게 일본회사인거 같습니다.물론 한국도 마찬가지라고 생각하지만..
77. 力仕事(ちからしごと)
그대로 직접 조선말로 번역하면 체력을 소모하는 일이라고 풀이되지만 회사생활에서는 현장에서 힘써야 하는 일을 가르킵니다.예하면 「とりあえずマニュアルだけ作ったら、あとは力仕事」
78.噛む（かむ）
과자를 씹어먹다는 의미가 아니라 무슨 이익을 얻기 위해서 당사자로서 참가하다는 뜻으로서
「ウチもかませていただきたいのですが」　「それだとウチがかめないじゃないですか」 로 사용됩니다.
79.呑む（のむ）
제시된 조건을 받아들이다 라는 의미입니다.보통 납득이 가지않지만 할수없이 받아들이는것을 가르킵니다.예하면 [今後のビジネスの為に他社の条件を呑むしかなかった]등등
80. プレゼン(presentation)
[발표하다][제출하다]는 의미로서 [製品紹介を客先にてプレゼンする。]등등으로 사용됩니다.