흠흠~ 오늘 참 이상한거 발견햇습니다~
(동전 돈을 넣고 쓰는 공동용) 세탁방에 가보앗더니,
ㅋㅋ~ 종이장에,
[이거 마사졋습니다~ 사용하지 말아주세요~]라고
일어(아래에는 영어로 번역까지 해서)로 씌여진거 잇엇습니다.
/참고로 수지니가 사용하는 세탁소는 학교 숙사꺼~/
/한번 사용하는데 150엔 , 즉 100엔짜리 하나 50엔짜리 하나 (혹은 50엔짜리 3개)/
/동전 돈은 넣은후 세탁기를 사용하지 않으면 돈을 돌려받을수 잇는데, 지금 고장중이라서 돌려받지 못함/
/돈은 넣은것만큼 빨간 색으로 숫자가 나옴/
(인심 고운 사람두 잇구나)하고 잠깐~ 생각 햇는데,
이어서~
뭐얌??????????????????
글쎄 종이장에 비춰진 빨간 색에
100엔이라고 딱! 적혀잇는겁니다~
ㅋ ㅑ ㅋ ㅑ ~ ~
누군지 참 웃겨요~
수지니 생각에는,
그 누군가(?)가 돈을 100엔 넣은후에,
씻는것을 그만둘려고 햇는데,
돈이 돌려나오지 않으니까,
[사용하지 말아주세요~]를 써붙이고~
쫌후에 다시 돈 50엔을 더 넣어서,
세탁할려고 그러나??...ㅋㅋ
수지니가 올라가서, 50엔을 더넣구,
수지니 판단이 옳눈지, 틀린지 알아보구 올까요?!
ㅋㅋ
50엔을 더 넣어볼까요?!
ㅋ ㅑ ㅋ ㅑ ~ ~
(동전 돈을 넣고 쓰는 공동용) 세탁방에 가보앗더니,
ㅋㅋ~ 종이장에,
[이거 마사졋습니다~ 사용하지 말아주세요~]라고
일어(아래에는 영어로 번역까지 해서)로 씌여진거 잇엇습니다.
/참고로 수지니가 사용하는 세탁소는 학교 숙사꺼~/
/한번 사용하는데 150엔 , 즉 100엔짜리 하나 50엔짜리 하나 (혹은 50엔짜리 3개)/
/동전 돈은 넣은후 세탁기를 사용하지 않으면 돈을 돌려받을수 잇는데, 지금 고장중이라서 돌려받지 못함/
/돈은 넣은것만큼 빨간 색으로 숫자가 나옴/
(인심 고운 사람두 잇구나)하고 잠깐~ 생각 햇는데,
이어서~
뭐얌??????????????????
글쎄 종이장에 비춰진 빨간 색에
100엔이라고 딱! 적혀잇는겁니다~
ㅋ ㅑ ㅋ ㅑ ~ ~
누군지 참 웃겨요~
수지니 생각에는,
그 누군가(?)가 돈을 100엔 넣은후에,
씻는것을 그만둘려고 햇는데,
돈이 돌려나오지 않으니까,
[사용하지 말아주세요~]를 써붙이고~
쫌후에 다시 돈 50엔을 더 넣어서,
세탁할려고 그러나??...ㅋㅋ
수지니가 올라가서, 50엔을 더넣구,
수지니 판단이 옳눈지, 틀린지 알아보구 올까요?!
ㅋㅋ
50엔을 더 넣어볼까요?!
ㅋ ㅑ ㅋ ㅑ ~ ~
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (4)
Microsoft님~
야~옹~~ ㅋㅋㅋ
야~옹~~ ㅋㅋㅋ
수진 고생만구나 간밧데 화이팅!아자아자
일본에 금방왔던 옛날에 료에서 살때였는데요..
세탁기가 있는줄모르구 손빨래를 해왔죠..
고생이 만창이였지요..ㅠ
그러던 어느날 일층에 세탁기가 있다는 소식을 얻어서 ..어찌나 좋은지..
그래서 가봤더니 200엔 넣어라고 하더군요..근데 미심쩍은것은..
먼지가 가득 끼였다는 점..
그래두 옷을 가득 넣고 동전 200엔 집어 넣었지요..근데..
세탁기가 돌아가야 어떡해볼련만..낑낑거리구 역새질해봤는데 역시 실패..
피곤해서 돌아왔고 ..동전두 나오지 않더군요..
다음날 오야하구 말했죠..원참..알고보니 망가졌네..
오야가 돈은 돌려준다고 했고..며칠후 돈은 돌려받았건만..
기분만은 되게 아나라는거..내가 왜 이리 둔하지?하구 말임다
세탁기가 있는줄모르구 손빨래를 해왔죠..
고생이 만창이였지요..ㅠ
그러던 어느날 일층에 세탁기가 있다는 소식을 얻어서 ..어찌나 좋은지..
그래서 가봤더니 200엔 넣어라고 하더군요..근데 미심쩍은것은..
먼지가 가득 끼였다는 점..
그래두 옷을 가득 넣고 동전 200엔 집어 넣었지요..근데..
세탁기가 돌아가야 어떡해볼련만..낑낑거리구 역새질해봤는데 역시 실패..
피곤해서 돌아왔고 ..동전두 나오지 않더군요..
다음날 오야하구 말했죠..원참..알고보니 망가졌네..
오야가 돈은 돌려준다고 했고..며칠후 돈은 돌려받았건만..
기분만은 되게 아나라는거..내가 왜 이리 둔하지?하구 말임다

마음크게먹구 50엔으ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㄹ 무셉다 자자`~`