나의 료리만들기쇼 -_-;

일본체험수기 · #230894

← 일본체험수기

haru · 2004-11-15 04:04:27 · 조회 670
시간 : 어제아침

알바끝나서 생각해보니 오늘 래일 이틀련속휴식이당^^
넘 오랜만의 이틀연속휴식이라...
오늘아침은 생활개선해야겠구낭하면서 ^^
쇼핑바구니들고 채소사기 시작했슴 ^^(슈퍼알바생이라 우리 슈퍼에서)
근데 멀 먹는담??...
콩나물국,,, 캬베쯔베꼰이다메,,,김치,,,담에 고기를 먹어야겟는데...
맞다!
불시에 떠오른 요리아이템 ㅎㅎ
어제저녁 品だし할때 본 調味料가 생각났다.牛肉カキ炒め라고 쓴 조미료ㅎㅎ
오늘은 못먹어본 요리에 도전해야쥐~~
소고기 , 生がき(굴),아스파라,,,등등 열심히 골라서 사들고
오늘아침식사는 무언가 하는 울 마네쟝의 물음에
<<牛肉カキ炒めです!挑戦ですから絶対おいしいですよ~だって、あたし
始めての料理一番うまいんだもん^^>>라고 제멋에 사기나서 대답했더니만은
마네쟝의 이상한 얼굴표정 ??!...나한테는 알길이 없었짐 -_-;;
그 마네쟝의 얼굴을 뒤로 한채 쏜쌀같이 가게를 빠져나와 집을 향했다...
그 맛있는 채소를 막 떠올리면서 ㅎㅎ

집에 도착하자마자 짐도 내려놓기 바쁘게
부엌에 나가서 요리준비시작 !!
다른 요리가 다 준비되고 마지막 남은거 그 도전요리...
조미료의 요리 설명서를 읽기 시작했는데
올리 훑로 내리 훑어도 生カキ라고 쓴 글은 없넹!!
이상하다~
①肉を炒める
②野菜をいためる
③ソースを入れて素早く炒める
분명히 牛肉カキ炒め라고 써있는데...이상하네~
라고 생각하면서도 고기라고 쓴 부분에 生がき도 속하겠다하면서...
가열된 기름속에 生がき를 하나하나 집어넣었다~
어떤 물리현상과 화학현상이 일어났을가? ㅋㅋ
첨 본 광경
노오랗던 기름이 흙색으로 변해가고 (꼭 므슨 화학반응이 일어남이 틀림없었슴 -_-;)
홀쪽하던 カキ들의 배가 똥똥해가는거...담방이라도 터질같아서 무서워서...
가스끄고 맛을 봤더만은 ㅠㅠ; 천하 제일 역한 음식 ...

그래서 다시 유심히 조미료봉투를 쳐다보았슴당 ~
이크!! 내가 한글자 빼먹구 읽은게 분명했슴당...
<<牛肉カキ炒め>>가 아니구 <<牛肉カキ油炒め>>였슴당...
물론 カキ油라능게 オイスターソース를 말하는것이였고 내가 산것이 바로 그 소스에
가까운 조미료였던거이 틀림없었슴당 ㅠㅠ; 억울했지만 자기가 한 짓이고...
아까운 굴들은 모에루고미통에 자리를 이동하고...
그래두 아직 소고기는 넣지 않았길래 다행이였지...
그것까지 넣었더면 오늘 한시간 알바대가는 쓰러기통으로 날아가는것지유~
그래도 그 요릴 다했을때 시간은 배로 걸렸지만 맛은 있어서 다행이였어윻ㅎ^^

데면데면한 성격땜에 돈날리고
시간날리고...
부엌에 서서 울고 웃고 혼자 쇼를 하고나니깐  
허전해지더라구요 ㅎㅎ
인제는 애두 아닌데...
이런짓 적게 해야지 하면서...

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (5)

명랑펭긴 · 2004-11-15 23:09:18
내 니마 더잘하는거 니까 잊어먹구 아이 말햇다.ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
허춘영 · 2004-11-16 13:15:09
zzzzzzzzzz
항상 미소 · 2004-11-16 14:41:28
나마가키는 맛있는데 익히면 어떤맛일지 ......

궁금하네요 ㅎㅎ
막내누나 · 2004-11-16 21:51:47
ㅋㅋㅋ
그러면서 익혀가는거 아니겟어요...

낼두 맛잇는 요리 해드세요..
haru · 2004-11-18 16:02:22
펭긴아~ㅋㅋ 니 맛잇는거 혼자 해먹자는 우정 나한테 안 알려줫지 ㅠㅠ; 내 안다 ㅋㅋ
춘영님 ㅎㅎ 주무세요? 내 한 음식이 넘 맛이 없어서 ㅋㅋ...
항상 미소님, 궁금하시죠 ! ㅎㅎ 생고기비린내에 흙냄새에 이상한 잡냄새까지...와께와깟나이~~
막내누나님, ㅎㅎ 그런감^^ 다음엔 더 잘하기 위해서 ~ 화이팅!!ㅎㅎ

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
일본남자들은 변퉤!!!프린세스2004-11-17 23:0289725
와인의 향기에 젓는 새벽명랑펭긴2004-11-17 03:4467211
여러분 일본생활바위2004-11-17 00:486684
사람 이런저런바위2004-11-17 00:026717
어처구니없는 교수…할미꽃2004-11-16 21:3285911
전화끊겼어요.#.# 전화없이 살아요, 저는 일본에서전위정2004-11-16 17:0991912
우리학교 월요일교수들 분석 ㅋㅋharu2004-11-15 18:0467011
▶ 나의 료리만들기쇼 -_-;haru2004-11-15 04:046704
우리 집주인은 재일본 조선인 야꾸자 (련재4)om8홍범도2004-11-14 21:169129
믿음이 결핍한 현재나는 나대로2004-11-14 17:066712
세금을 돌려받았어요/sally2004-11-14 15:18100124
어이없는 일본할아버지레이2004-11-14 13:4166914
인민페 양식이 맘에 안들어~럭키&lucky2004-11-14 02:32113122
이유가 아닌 이유??할미꽃2004-11-13 23:5167013
\"일본에 있는 중국조선족의 현상태조사\"에 관한 설문조사를 부탁드림니다.pak2004-11-13 20:338163
알바하기 딱 싫다..할미꽃2004-11-13 15:4677718
「苦&#21172;(くろう)」가아니라「苦&#23398;(くがく)」였다マユミちゃん32004-11-13 15:456714
일본에 계시는 열분께 ---힘내세요!!!!영2004-11-13 14:3467013
무서워나는 나대로2004-11-13 01:286684
어쩔바모를때?복숭아2004-11-12 15:206699
엄마는 나와 사랑을 한다. 後書き전위정2004-11-12 11:036698
내가 알던 재일조선인 여자~?럭키&lucky2004-11-12 09:20124013
나의 일본은 꿈이였다!!(10)-쥐로 인한 소동련정2004-11-12 00:1074125
日記7B&B2004-11-11 22:286681
오마와리상수니2004-11-11 21:326878
미친 일본여자무명왕자2004-11-11 10:14177720
日記6B&B2004-11-11 00:2067110
엄마는 나와 사랑을 한다.전위정2004-11-10 23:2569514
핸드폰 료금이 넘 많이 나와서 미칠거 같아요전위정2004-11-10 18:39101229
내가 게으른가?卑&#24357;呼2004-11-10 17:1366812
← 이전323 / 346다음 →