奥さんにするなら日本人?!――日本社会現象

일본체험수기 · #223094

← 일본체험수기

陽光人 · 2003-08-16 14:12:29 · 조회 1606
奥さんにするなら日本人?!――社会現象から見て


表面的に見ると、日本社会はて「男尊女卑」らしい。仕事を持っている男を「社会人」といい、仕事を持たず、家で食事を作り、子供を産む女の人を「家庭婦人」という。結婚した女性たちは、自分の名字がいくら可愛くても、ほとんど旦那さんの名字になってしまう。バーティーや儀式で誰々の奥さんと呼ばれて、にこにこ返事をする。自分が何者であるかを大事にしていないようにみえる。

会社に勤めている女の人は、お茶を入れる仕事とか何かを片づけることを必ずやらなければならない。男たちは見て見ないふりをして、ほとんど手を出さない。これが当たり前のことのようだ。

しかし、日本人の友達が何人かできたあと、「待てよ、日本の社会のいわゆる『男尊女卑』は本当にその通りか」という疑問がわいてきた。日本の女性たちはヨーロッバの女性たちと違って、男女平等運動などあまりせずに、女性の言葉で話し、静かに行動する。その反面、外に出て子供の教育費とか生活費の足しにするため、パートをやっているし、文化や伝統芸術や料理などを習っている。あまり目立ちはしないが、今まで男だけに課せられている責任の一端を担うため、あるいは女性自身の価値がみとめられるために行動している。

「かかあ天下」という一言葉を耳にした。奥さんは家庭内に自分の「テリトリー」をつくって、毎晩遅く帰る夫にほんとうの家庭と子供の世話をする者の価値を認めさせたいのだ。一方、会社で朝から晩まで一生懸命働いた男性アリさんたちは、家に帰ってからも、誰かに従う必要がある。奥さんの「愛情」の中に自分を溶かしてしまうのではないか。

今まで「奥さんにするなら、日本人」というのを聞いた私は、何もおかしいと思わなかった。しかし、その言葉の中身が今の日本の社会ではけっこう変わってしまっているのではないか、といいたい。

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (11)

阿Q · 2003-08-16 16:13:38
 これと男尊女卑は別の問題だろう?「奥さんにするなら日本人」と言う事はこの文章を見ると貴方は男尊女卑現象が欲しいように見えるけど・・・つまり貴方は日本人女性が家族のため子供のため文句言わずに家族の世話する面が好きだと言うことから見れば男尊女卑が好きだと考えられる。
 さて、家族の世話から見ると朝鮮族も日本人に負けないと思う。特に中国朝鮮族女性を見ると夫と共働きながら子供や家族の目上の人をきちんと世話して行く。家族世話だけで疲れたと思う日本女性よりはもっとも愛らしくて心が綺麗な朝鮮族女性だろう?
 「奥さんにするなら日本人」という言葉は日本人女性は夫に何でも文句なしに応じると言う面から出た言葉だと思う。昔は本当その通りだったと思うが、現在の日本人女性はだんだん変わっていく。私が見る面では現在の若い女性の中では伝統的な日本人女性の姿が全然見えない。喫茶店、駅どこでもタバコを手に持った若い女性が大勢だし、ヨーロッパぽいのメイクとかからどう見ても我がままで可愛くない。多分今まで抑えられていた事が嫌になってそれの反発だと思う。
 会社でお茶を入れるとか片付けることは男尊女卑じゃなくてそれは彼らがやるべき当たり前の事だから男らは手を出さない。日本社会は能力社会だと言うのが一番正しいと思う。女として能力が優れてる人はいると思うけど、多数の女は男と比べれば能力が差がある。会社でも女子社員にはそんなに要求が高くない。その代わりにお茶を入れるとか片付ける事は女子社員がやらなきゃ行かない。
 私は中国人にしろ、日本人にしろ、韓国人にしろ 嫁を貰うなら修養あって礼貌あって自分を愛する気持ちがあれば良いと思う。
pangzai · 2003-08-16 23:13:40
참 투철한 분석이네...나르호도!
한하늘아래 · 2003-08-17 00:22:04
奥さんにするなら日本人というのは厳しい家系で育ったいわゆる伝統的な日本人の女性であって、そういう人に会える機会は我々留学生にとっては滅多に恵まれない事だと思います。勿論、大半の日本人の若い女の子達は見ている通り、三日も四日も自宅に帰らなくても平気ぶっていますが、門限が20時となってる家庭にで生活している女の子もいるのです。日本の社会って、難しいもんですね。
봄 · 2003-08-17 00:31:56
많이 연구 했겠군요,
저는 일본 회사에서 일 못해봐서 모르겠지만 ,일본녀성들은 좀 자기절로 자기를 낮추는 것 같아요,이렇게 발전하고 개방된 일본사회에서 남존녀비 사상이 응당으로 여겨오는게 참으로 이해도 안되고,,,,,
kimyiong · 2003-08-17 01:31:00
あQさんの話、いい話ですけど、日本社会は能力社会だとは思えません!!
陽光人 · 2003-08-17 02:52:37
世の中よく言う言葉は「旦那にするなら英国紳士、奥さんにするなら日本人」と耳にします。ただこれは理想的な考えなので現実はそう簡単ではない。わたしは男尊女卑現象が望みたくない。朝鮮族社会は男女とも稼ぎの原因で女性の価値が遥かに日本社会より認めていることが肌で感じられます。ここでどういう現象が男尊女卑だろう?お茶を入れるとか片付けることは女性が当然やることがだれが決まったんだろう?男性がやってもプライドが失われるか!男性に比べて能力差がある女子社員には要求が高くない原因は男尊女卑の儒教思想がまだ残っていると考えられます。特に東アジア三国の中韓国が深刻です。ようにするにすべてものことに対して男女区別無しにともに対処することが男尊女卑の意識がだんだん薄くなろう。 不愧是鲁迅笔下的主人公-阿Q,看问题比较尖锐。一部分观点很赞同,取长补短,体会很多。谢谢!!
영아 · 2003-08-18 00:56:25
本当に面白い議論ですね~~
最近の日本人の女性も经济的な面で独立することにしたがって、 社会、家庭内での地位も高くなりつつあると思います。
 特に最近は旦那さんが退職金をもってきて、 『はい~お母さん、これからもよろしくね~』と 言ったら、『お疲れ様でした。今までそばにいさせていただきまして ありがとうございます。これからはわたくし自身のための 人生を生きていきたいと思ってますので、離婚のことを考えてますげれども、ただし、今まで世話を見てきた分の退職金は頂戴いたします。』 って答える奥さんがふえているらしいです。
 今までずっと家でもくもくと主人と子供たちのために自分を犠牲にしてきた、中年の奥さんたちが子供も大きくなったし、今度は自分のための人生を すごしたいというわけですね、うん~~中年になると女は一人でも平気だと思いますが、今まで命令ばかりしてきた主人は本当に大変なことになるかもね!ただの冗談みたいに聞こえるかも知れないが~~中年離婚率が増えている一方だそうです!大男子主義の方々~本当に気をつけてくださいね!
でも、今の若い男の人たちは(日本人も、朝鮮族も)家事とか結構手伝っているって話をよく耳にしますので、ちょっと安心ですね!是非頑張ってほしいですね~~
아침이슬 · 2003-08-18 01:27:40
영아님의 의견 찬성!!
家庭では男女区別なしにお互いに手伝いながら生活して欲しいですね。
奥さんの優しい笑顔の裏に恐ろしい秘密が隠されているのは,旦那さんもある程度責任があるのではないかな…?
표 운 · 2003-08-21 11:42:18
日本の女性が一生懸命家庭婦人をやってるのは女は社会人になり難いからじゃないかなぁー, 一つの職業として認められているしな。離婚する場合退職金ももらえるんだって。
中国と韓国では女性が家庭の世話を見るぐらいは当たり前のようにしているけどね。残念!
でも女性もちゃんと働いている今では家庭って男と女、ご一緒に守って行くべきじゃないかな? 男性の皆さんはどう思う?
하나비 · 2003-08-21 21:59:31
私は専業主婦も一つの職業だと思います。もちろん外で一生懸命働く旦那さんも大変ですが家で家事をやって子供の面倒をみて旦那の一切を支えて行く奥さんの役割も大変重要だと思います。日本は中国と違って大部分の女性は結婚したら仕事を辞めます。仕事を続けていきたいと思う女性も少数ではありません。旦那のために、いい奥さんになれるために自分を犠牲する女性もたくさんいるのです。私はこういう女性達は素晴らしい人だと思います。今の社会では女性も能力があれば重視されてます。女性もちゃんと働いてる家庭で奥さん一人が世話を見るのは当たり前だと思う男性は大間違いです。夫婦がお互いに愛し、理解し、分担なしに幸せな家庭を作り出すのが望みです。皆さんはどう思いますか?特に大男子主義の男性は昔の古い思想を捨て、もっと現実に目を向けるべきだと思います。
☆▒『시즌』▒♡^^ㆀ · 2003-09-12 14:47:43
으캭...>_<
다들 일본어 수준 대단하넹...

일본체험수기 · 리스트 (10,353 건)

제목투고자날짜조회코멘트
또 찾아온 가을안에서...................하얀색미소2003-09-16 02:2412655
고마워요전위정2003-09-15 20:389481
홀로서기작은행복2003-09-15 13:4611193
생활이란게 즐거운것이겠죠, 더구나 일본에서 생활한다는게 말이에요전위정2003-09-14 20:2212055
예전보다 많이 편해진나홍아2003-09-13 21:1110169
내가 보고,듣고,느낀 일본...(2)아침이슬2003-09-06 14:0812264
여기가 일본이였다(4)......홀로서기2003-09-01 20:24224016
今のヤンママ하나비2003-08-29 01:039296
지금 너무 힘이 드네요.도모카2003-08-25 17:47146112
중대한 발견...zhaoyh2003-08-25 13:36114213
&lt;어떻게 하나요?&gt;--도와주세요!!!딸기2003-08-25 08:1111129
곧 일본으로 유학갈려는...늘 푸른2003-08-21 18:1114214
내가 보고,듣고,느낀 일본...(1)아침이슬2003-08-20 06:0812055
東京上野「アメ&#27178;」は昔の名&#27531;リ陽光人2003-08-17 04:3910291
이런게 답답해요&#12965;비오는 거리2003-08-16 23:39240921
▶ &#22885;さんにするなら日本人?!――日本社&#20250;現象陽光人2003-08-16 14:12160611
日本&#25126;&#27809;者の日(8月15日)から考えたこと陽光人2003-08-16 02:197612
문 단속 잘합시다!!!혼자뜨는달2003-08-07 01:4415448
장거리달리기딸기2003-08-06 22:1112303
조금만 더 힘내자!아침이슬2003-08-04 02:34129112
우리들의 이메지를 바꿉시다 !하나비2003-08-01 03:1014298
자유설딸기2003-07-31 21:3510407
&lt;&lt;개&gt;&gt;보다 못한 날의 오후~ 휴~~~~~~~~~~~~~~♨하늘나는코끼리2003-07-31 02:03159910
일본에 오고싶어하는 이유는??丸子2003-07-27 09:35198114
[re] 일본에 오고싶어하는 이유는??星辰2003-08-05 00:2611391
별일 다 보겠다.NOVAうさぎ2003-07-26 15:3514529
여기가 일본이였다(3) ……홀로서기2003-07-25 15:25156010
전철사고로 보는 일본사람에가오2003-07-24 00:3412486
여기가 일본이였다(2)….홀로서기2003-07-19 16:50168311
뺀빼골의 비애zhaoyh2003-07-18 21:3513477
← 이전343 / 346다음 →