지나치게 마지메한 그

    저하고 같이 아르바이트를 하고 있는 일본애는 지나치게 마지메하답니다. 서로 한 학교를 다니고 있는

데 나이는 저보다 어리지만 저의 선배랍니다.그는 일함에 있어서 종래로 앞둬를 생각하지 않고 시키면

시키는 대로 하는 성격의 소유자랍니다,그래서 그하고 같이 일하게 되면 손발이 맞지 않을 때가 많답니다
  
    한번은 이런 일도 있었어요. 제가 하고 있는 일은 레지일이여서 가운따를 떠날때면 어디에 갔다오겠다

고 한마디 하고나서 떠나는것이 미세의 루루랍니다.그런데 그 친구는 하도 마지메해서 가운따를 떠날때

면 떠날때마다 일일이 보고하고 나서 떠나군 하는데 한번은 화장실로 갈때에도 「トイレへ行って来ます」

라고 하니 저는 반사적으로 「お願いします」하고 대꾸했답니다. 그당시는 몰랐엇는데 한참 지나 화장실

에서 솨- 하는 소리가 나기에 아차 내가  금방 실수했구나 라는 생각이 들더랍니다. 그래서 화장실에서

나온 그를 보고 싱글벙글 웃엇더니 눈치 채지 못한 그는 「え、、何で？」하면서 마지메나 얼굴을 하고

묻더랍니다,정말로 고맛따친구얘요.

    이럴땐 어떻게 대답하면 좋을지? 잇떼 이랏샤이 라고 할가요.전에 언어학교를 다닐때의 일이 떠오르

는데요. 수업중에 한 애가  화장실로 갔다오겠다고 하니 그 선생은 아주 태연스럽게「頑張ってくださ

い 」라고 하던데 저도 다음번에 똑같은 질문을 당하면 간바떼꾸다사이 라고 대꾸해볼가요. 아무튼 좀

심각히 고려해볼가 합니다.

    근데 그 친구 요즈음은 춰업활동때문에 바삐 보내고 있답니다. 아무쪼록 춰업이 성공되기를 바라

마지 않습니다만...