ビックリ!怖~い!話シリーズ1

일본체험수기 · #435412

← 일본체험수기

미네 · 2013-07-07 09:38:50 · 閲覧 2644
상해비행장에 도착해서 버스타고 虹桥站에 가야한다.근데 버스터미널 아무리 찾아도 보이지 않는다.마침 60대되여 보이는 할머니 두분도 버스터미널로 가시는것 같아서 물어봤다.그러니깐 그중 한분이 열정적으로 알려주신다.나중에 감사하다고 깍듯이 인사하고 떠나려고 하는데 글쎄 다른 한분의 말씀이 ビックリ!怖~い!“光说谢谢就可以了?你得用物质来表达谢谢才行!”→ 目瞪口呆 哑口无言 나 막 미칠것 같더군요.60먹은 할머니께서 이런말이 나올줄이야 죽어도 생각못했습니다.

겨우 버스터미닐 찾아서 버스타고 虹桥站에 도착했다.창주로 가는 动车가 아직 한시간반정도나 기다려야해서 배도 고픈김에 역전안에 있는 물만두집에 들어갔다.바로 맞은편에 앉은 20대 여자애도 온지 얼마 되지 않은것 같은데 복무원한테 짜증 부린다.“饺子怎么还不上来啊!我都等了10分钟了!”그러니깐 복무원이 “马上好了!”하면서 응대한다.근데 하도 몇번이나 재촉하니깐 복무원도 기가 막히는지 그 여자애 주문영수증을 보더만 복무원도 신경질적으로 대답준다“不是才过了5分钟吗?饺子要煮一段时间,您再稍等一下!”그러니깐 그 여자애 또 대꾸한다.“急死我了,坐车时间马上到了!回不去你送我啊!” 좀 지나서 물만두 올라왔는데 그 여자애 태도가 ビックリ!怖~い!전화로 남친하고 히히닥닥거리면서 물만두 먹는다.조금도 조급한 사람처럼 보이지 않았다.

물만두 먹고나서 아직도 시간이 많이 남아있길래 역전안을 이리저리 돌아다니다 보니까 창주가는차 입구가 글쌔 량켠으로 A B두개 있는것을 발견.그래서 咨询处에 가서 두 입구가 있는데 뭐가 다른가고 물어보니깐 젊은 여복무원이 한마디로 “都一样!”라고 한다.그래서 그 말 그대로 믿고 检票할때 A입구로 들어갔는데 좌석 12车厢까지 가려면 한참 걸어야 했다.근데 动车는 2분정도밖에 멈추지 않아서 나 그 많은 짐 가지고 죽기내기로 뛰였다.후에 알고보니 A입구는 1~8车厢에 가까운 곳이고 B입구는 8~16车厢에 가까운곳이였다.그 여 복무원 한 마디가 ビックリ!怖~い!

근데 창주에 도착해서 내리려고 할때 더욱더 ビックリ!怖~い!사건이 발생!글쎄 물만두집에서 시간없다며 짜증 부리던 그 여자애가 글쌔 나하고 같은 시간에 같은 차에 오른것이다.휴~~~

コメント (6)

사쿠랑보 · 2013-07-07 16:14:30
ㅎㅎ 우리가 변한거지 ..중국은 그냥 그대로 ㅋㅋ
은방울꽃 · 2013-07-08 08:00:22
저도 같은 루또 이용했는데
몰라서 두리번거리니 청소하시던 할머니가
니꼬니꼬 웃으시며 다가와서 길 알려주고
공항직원들도 연길에 비하면 엄청 친젛하던데...
북경공항들렸을때보다도 친절한 느씸이여서
저는 역시 상해는 머가달라두 다르구나했는데...ㅎㅎ

암튼 많은경험 하셨네요.
좋은 시간 되세요.^^
미네 · 2013-07-08 14:01:11
네.공항은 괜찮은것 같았습니다.
똘마미 · 2013-07-08 12:40:38
궁금한건
“光说谢谢就可以了?你得用物质来表达谢谢才行!”→ 결과는 어떻게 됐어요? 돈 줬어요?

ㅎㅎㅎ...

사쿠랑보님 말처럼 사람이 변했어요..사회는 아직 님생각만큼 변하지 않은건 사실..
미네 · 2013-07-08 13:57:19
大娘你好幽默!라고 회답하고 그래도 가 버려습니다.

맞아요.혹시 내가 변했을지도 모릅니다.

어디가서나 일본에서 하던 습관처럼 계속 물어보려고 합니다.ㅎㅎ

거의 도움안된다는것 알면서도...
BlueVirus · 2013-10-01 12:51:22
”그러니깐 복무원이 “马上好了!”하면서 응대한다.근데 하도 몇번이나 재촉하니깐 복무원도 기가 막히는지 그 여자애 주문영수증을 보더만 복무원도 신경질적으로 대답준다“不是才过了5分钟吗?饺子要煮一段时间,您再稍等一下!”그러니깐 그 여자애 또 대꾸한다.“急死我了,坐车时间马上到了!回不去你送我啊!”
..............
부모 얼굴이 보인다...

일본체험수기 · リスト (10,353 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
引っ越し・家電製品回収等承ります古田 勇2017-07-02 22:2715830
일본수상들이졸업한 4대명문대만 고집함니다,요시요코2017-07-02 14:1218800
欢迎我们私塾的美女刘老师【东京大学】从美国短期留学归来!アジア人材研究所2017-04-24 19:3719630
오오사까에서 살고있는 ID앵무새 를 찾고있습니다skin2017-01-22 18:1125447
중국 한국에 계신분한테 꽃,비누꽃,모듬떡,떡케익,한국건강액 등을 배달해드립니다∽사랑을담아∽2017-01-08 09:5926380
2016年度-亚洲人材研究所忘年会!又是11名同学考上-东京大学!アジア人材研究所2016-12-29 16:4621970
10万8千円の投資で億万長者になろう!アジア人材研究所2016-12-27 11:2226801
12月25日-应邀参加--中日翻译家协会的忘年会アジア人材研究所2016-12-26 18:1421740
도와줄수없을까요...어베쥬지2016-12-18 21:2732231
아이건만...어베쥬지2016-12-18 20:4822240
-2016년12월22(금요일)시부야에서 부동산 설명회를 개최합니다.(중국어)-아세트콘사르팅2016-12-14 18:5519230
조선족사기집단에 대해밤탱이2016-12-13 15:4843732
昨晚-在日-沈朝一中校友会的忘年会!2016年12月10日!アジア人材研究所2016-12-11 10:2824510
似鳥国際奨学財団 받아보셨거나 신청해보신분 도와주세여돌격쿠로2016-11-22 01:2418560
비자해결해줍니다찾았다2016-11-15 21:2623220
번역판매원 모집합니다!!!찾았다2016-11-15 20:5324451
2016年9月2日升学辅导快讯-严烨等2名朝鲜族同学考上-东京大学硕士课程!アジア人材研究所2016-09-10 09:1720970
请关注-微博-日本东京亚洲人材研究所-粉丝19万!アジア人材研究所2016-08-28 20:4621650
고향의 향수를달래며하얀달빛2016-08-21 21:0227972
문뜩 음악 한곡에 일본 10년 생활을 되돌아보며 ...도라지사랑2016-08-17 17:2530372
섬기는것만으로도 행복했는데 그사람은 떠나고 떠났던 사람이 섬기려니 그사람이 없네요......어베쥬지2016-08-08 23:3722790
어떤분 말씀이 행복은 아름다운 마음으로 살아가는것이라더군요...어베쥬지2016-07-28 18:1520860
오사카에서 중국국내에 包通关가능한 물류 아시는 분 있으시면 연락부탁합니다 微信429653671fidckdtn2016-07-15 12:4020840
동경 반영구메이크샵아모네2016-07-02 20:2621810
동경조선족 운동회에 관하여 관서에 게시는 조선족분들께 드리는 말씀지나가다2016-06-29 14:4226030
9년이지난 오늘에 다시 쉼터에 들르게 되네요빌게이츠20162016-06-28 21:1630983
예쁜옷들 많습니다. 많이이용해주세요 !! Tokyoooo2016-06-16 00:2225590
アジア人材研究所の美人博士先生の結婚お祝い!アジア人材研究所2016-06-15 21:1426270
ドイツ及びフランス人の留学生たちと交流アジア人材研究所2016-06-15 21:1220570
アジア人材交流協会ー無料就職説明会アジア人材研究所2016-06-15 21:1120551
← 前へ4 / 346次へ →