***~~~~~~.한마디 하갯음.~~~~~~***

.

　　 まず，放射能放出について，厳しく述べたいと思いますので、ご理解ください。



핵발전소 방사성물질 노출에 관하여, 인터넷에서도 많은 기지들이 뜨고 잇는데 ,,,

이런 기지들은 현재 상황으로 볼때 일종의 추측에 지나지 않는다는 점을

　　　　　　　우선 여러분들이 알아주엇으면 하는 바랍입니다,,,

　　　　　　　　　実際の現場の状況は，政府側から細かく公開されていません。



기계방면에 종사한 분들이라면 아시다싶이,,,

핵용융로와 같은 압력용기*(圧力容器)는 단순히 뉴스에서 설명하고잇는 간단한 원리설명도 그대로가 아니라는것입니다.

핵용융로에는 적어도 圧力センサー・温度センサー等の計測機器と安全弁が必ずしもついています。　

　　　　　　　しかも、圧力センサー・温度センサーの数は１つ・2つのレベルではなく，数多くつながれているはずです。

　　　　　　　　　현재 방사성물질 노출에 관하여서는，ピンホール等による一部の漏れは確認されているが，

　　　　　　　　　　　計測機器等に関しては，어느부분에서 어느정도 노출되고 잇는가도,,,

　　판단하기 어려운 상황일지도 모릅니다,,,



　　 뉴스에서 보도하는 그대로,,

　　　　　制御棒によって，核分裂反応は抑えているとの報道が確実であれは，良いことであって，

　　　　　　残りは，核燃料棒の余熱を取り除くための作業にかかる時間の問題ですが，

　　　　　　　どの程度の時間がかかるか政府側からは不明確にしています。

　　　　　　　　漏れ箇所が数多く，確定できない場合，一週間であろうか，1ヶ月であろうか，半年であろうか,

　　　　　　　　　　その間，放射能は継続して放出されることになります。　　　



이상,,,방사성물질노출에 관한 개인의 견해이고 ,,　　　　

인명에 관계되고 어린 세대들의 장래에 관련되는만큼,,,,

동경은 안전하다는 등등의 불필요한 선전은 삼가해줫으면 하는 바람이엿습니다...