今年の漢字「絆(きずな)」と共に、2011年を振り返る。

일본체험수기 · #427807

← 일본체험수기

청ㄱㅐ구리 · 2011-12-24 17:23:00 · 閲覧 1167
皆さん、こんにちは。

いよいよ今年も後わずかで暮れ、新年が明けようとしています。これはいつもと変わらぬ繰り返し事では
ありますが、何故かこの頃になるとワクワクして来ます。

さて、今日は久々に書き込みたくなりまして、お題を考えて見たところ、年末ということで今年一年を
振り返って見ようという形で、文章を書きたいと思っています。文章的には間違っているところが多々
あると思いますので、快く皆さん方のご指摘を承りたいと思います。

------------------------------------------------------------------------------

今年は日本の皆様を始め在日外国人にとって、本当に特別な年だったのではないかと思います。3.11
東日本大地震を始め、日本では大きな被害がありました。そして、タイの大洪水、中東での反政府運動、
ヨーロッパ諸国の財政問題、アメリカ国内の不況、中国の高騰した不動産や物価等、世界中にとって
大変な一年でした。

特に、身をもって経験した3.11大地震の時のその恐怖は、未だに記憶に新しいです。かけがえのない
経験だと言っても、二度と味わいたくない経験でした。この思いは、皆様にとっても同じだろう思って
います。生まれて初めて分かった地震の恐ろしさは、多分一生の思い出として記憶に刻まれそうです。
正に文字通り、今年は「波乱万丈」な一年だったと思います。

そして、日本の今年一年を締め括る漢字が発表されました。「絆」という漢字が選ばれました。本当に
今年一年を代表するに値する漢字ではないかと思います。「絆」は中国語の意味では「纽带」という
ことで、こんな言葉はあまり使ったことがありませんが、日本ではよく耳にする言葉です。自分も
今年の3.11大地震をきっかけに、この「絆」という言葉の意味についてもっと分かるようになりました
し、その大切さを感じました。

一年を締め括って漢字一文字でその年を表す、これは本当に素晴らしい事だと思います。漢字は中国から
日本に伝わったものの、中国では何故こういう素晴らしい漢字の使い方がないかと、考えたりします。
やはり日本人のアイディア主義には勝てないものなのでしょうか。自分も日本のこういうやり方に
見習って、自分の一年を表す漢字を考えたりしています。今年は色々新たに始まったことがあること
から、それらの事がうまくいき、最後まで続けられるようにと言う意味で、自分にとっての今年の漢字を
「続」に選びました。皆様は、ご自身の今年一年を漢字一文字で表すなら、どんな漢字を書きたいの
でしょうか。

2011年は、日本にとっても、世界にとっても、そして自分自身にとっても、色々あった一年でした。
「また一年が去って行くな、また一歳取るんだな。」という思いは、いつもと変わりませんが、今年は
本当に思い出深い一年だったような気がします。

さあ、暮れてゆく2011年にさようならをして、明けて来る2012年にこんにちはをしましょう。今年一年も
喜怒哀楽と共にお疲れ様でした。また新年にシムトの皆さんとご一緒に色々楽しんで行きたいと思っています。

メリークリスマス!
よいお年を迎えて下さい。

コメント (5)

要抱抱 · 2011-12-24 23:11:37
メリークリスマス

公私共々別れと出会いが連続の一年でした。

大好きだった人たちとの別れと新しい出会いの連続でストレスが溜まり倒れるほどクソな一年でした。
angelic · 2011-12-26 00:22:51
글 잘 읽었슴니다.ㅎ

님도 올해의 남은 며칠도 잘보내시고 내년에두 좋은일이 많으시길 바람니다.ㅎ
청ㄱㅐ구리 · 2011-12-26 12:51:10
要抱抱さん、
「別れがあれば、出会いもある。」これは人生において、不可欠なことですね。

さて、ストレスは身体によくないので、溜めないようにしましょう。^^

angelicさん、
お読みいただいて、ありがとうございました。
よいお年を迎えてください。
미네 · 2012-01-04 21:43:48
カエルさん、素晴らしい!
つまんない人 · 2012-02-05 13:18:13
難しい言葉がたくさん入ってますね 羨ましいなぁ~

일본체험수기 · リスト (10,353 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
ノーコメント、ノーリアクション、ノー評価、ノー推薦ですH博士2011-09-24 01:3212817
中国人向けの不動産営業キツイPaperdriver2011-09-21 12:06222634
영어로 번역 해줄분 있습까 ?안판만2011-09-21 11:5516507
日本人って즈바리(ワタシ之体験談)愚痴他歧所惑2011-09-20 08:2413515
중국에서 대학원생으로 오는데 관한 문의sgh2011-09-18 17:0514456
같은 조선족이 더 한단데...☆김철☆♂2011-09-17 23:50418450
고속도로에서...ball2011-09-17 14:03166221
참았엇고 참는다 후회한다H博士2011-09-17 00:43214615
이럴땐 어찌해야되는지?진우엄마2011-09-16 22:20172222
그냥 처찌바단말이빨2011-09-16 20:08128212
조선족 학교 80% 문닫아…정체성 '흔들' -맘이 아픈 기사☆延安金氏☆2011-09-16 14:18198138
이를 어떡해?이젠 어떡해?肌美精2011-09-16 01:41185819
90년대초기 상해에서 벌어졌던 혈투....구수한콩딱개2011-09-15 11:19232217
-------------------------오늘 아침------------오진호2011-09-15 10:43186755
인터넷만남과 절대 돈거래 하지맙시다.HTCL2011-09-15 09:32303650
보기힘든 福島産상품은 어디로갔을가?윈도즈72011-09-14 16:5513428
名古屋に詳しい皆様にお願いします。수란2011-09-14 14:1310264
仙台,방사선,그리고 일본사람...ball2011-09-12 21:10248120
대련 아이티업계 년봉/주팡꿍지진,세금 등HTCL2011-09-12 14:46380253
중국생활 일본생활괜찬타2011-09-12 01:27294821
푸르라,구름!Yunp2011-09-07 23:5212613
일본 온지 어느덧 일년이란 시간이 ..李氏2011-09-07 18:55177412
귀국해서 하고 잇는 일 ...비나2011-09-07 15:4123444
여자가 싫다.(마지막편)HTCL2011-09-07 14:14388970
여자가 싫다.(4편)HTCL2011-09-07 10:59251823
장백호의 유혹다모클리스2011-09-07 09:52139726
빠징고의 유혹장백호2011-09-06 10:04237356
비타민같은존재님 글보구...그러는거1232011-09-05 16:35148213
후쿠시마 핵재앙, 앞으로 100만명 이상 죽는다윈도즈72011-09-05 10:42231224
고민거리에진바라2011-09-04 04:20250444
← 前へ26 / 346次へ →