재일본중국조선족관서우호회 망년회 개최 통지
일본 관서지역에 계시는 조선족 여러분, 지난 한해를 돌아보면 자연재해에, 불경기에 참으로 어려운 일이 많은 한해였다는 생각이 듭니다. 1년이란 세월이 분주하게 흘러가고 돌이켜 보면 마 음 먹은 대로 생각 한 대로 이루어진 일도 있고, 아직 이루지 못한 일도 있을 것입니다. 이러한 숙제를 안은 채 며칠후에 다시 신년을 맞이하게 되었습니다. 가는 세월을 막을순 없지만 즐길수 는 있습니다. 한해의 마무리도 시작처럼 신나게 합시다!!
관서조선족 사회의 튼튼한 생활기반과 조선족네트워크의 구축를 위하여, 재일조선족 차세대(次世代)들에게 민족심을 키워주고 보다 좋은 성장환경을 마련해 주고자 지난 11월 27일자로 재일본중국조선족관서우호회를 성립하였고 돌아오는 12월23일 첫 망 년회를 개최하게 되였습니다.
이번 망년회는 지난해의 즐겁고 좋았던 것을 회상하고 아쉽고 힘들었던 것들을 모두 털어내며 우리 모두 힘을 합쳐서 우리의 생활기반을 튼튼히 구축하자는 깊은 뜻이 있는 자리 입니다. 제가 즐기는 명언 중 이런 구절이 있습니다. '빨리 가고 싶은가? 그럼 혼자서 걸어가라. 멀리 가고 싶은가? 그럼 함께 가라.' 그렇습니다. 혼자 걸어가면 처음에는 빠르지만 반드시 막다른 골목에서 멈추게 되어 있습니다. 타향에서의 멀고도 긴 길을 저희는 관서지역에 사시는 모든 조선족 분들과 함께 조금 속도가 늦어지더라도 천천히 확실하게 발자국을 찍으며 걸어가고 싶습니다.
기기슬슬이라 기쁜일이었다고 생각하면 기쁜일이 다시 생기고, 슬픈일이었다고 생각하면 또 슬픈일이 생긴다고 합니다. 기기는 살리고 슬슬은 없애는 묘약으로 이번 이벤트를 준비하였습니다~~ 이번 망년회는 남녀로소가 즐길수 있는 여러가지 유희를 준비하였고 또한 풍성한 상품도 준비하였습니다~~빙고게임 1등상은 한국왕복티켓입니다!!!!
한해를 신나게 마무리하는 그런 즐거운 밤이 되시기를 진심으로 바라며 많은분들의 참여를 기대하겠습니다!!
망년회 내용
날자: 2011년12월23일(금요일) 오후15시부터.
장소: 大阪経済法科大学 ISD布施（留学生宿舎）
주소: 大阪府東大阪市足代２丁目２－３ （近鉄布施역 하차 도보1분）
참가비: 어른 3000엔. 유학생 2000엔. 어린이 무료.
참가방법: ko_ch_in_jp@yahoo.co.jp 080－3836－5858
메일. 댓글.전화. 쪽지 등 무엇이로든 연락만 주시면 됩니다.(참가인원수 파악을 위해 사전예약 을 해주시면 더더욱 감사하겠습니다. 사전예약을 해주시면 여러가지 어린이 유희절목. 어른유희. 음식 등을 보다 구체적으로 정확하게 낭비없이 준비할수 있습니다. 하지만 부득이한 경우 당일에 직접 오셔도 좋습니다~~ 부탁드립니다.)
프로그램(시간상 관계로 삭제.추가 다소 변동되는 경우도 있습니다.)
15:00∼17:30 시민강좌 및 자유토론/상담 (自由参加) 大阪経済法科大学 오홍민교수
오홍민교수 프로필
1992年 来日
1994年ー1998年 大阪経済法科大学
1998年ー2004年 大阪府立大学 経済学研究科 博士課程修了
2004年ー2006年 日本学術振興会特別研究員（筑波大学）
2007年ー現在に至るまで 大阪経済法科大学 教養部（准教授）
専門：社会保障法、社会福祉法
테마: 「중국 및 일본의 연금제도에 대해서」
서른고개를 넘기고 마흔이 넘으면 누구나 할것 없이 연금제도, 노후생활에 대해서도 슬슬 신경이 쓰이게 되지요~~ 노후준비는 언제부터 어떻게 해야될까요? 관심/궁금/고민이 있으신 분들 기회를 놓치지 말고 꼭 참가해주세요~~ 상담에도 응해 드립니다~~
18:00∼21:00
* 인사
* 식사 (스시. 중화요리. 조선족음식. 물밴새. 떡, 음료수 등)
* 래빈소개
* 자유교류
* 산타크로스 할아버지 등장. (어린이들에게 선물주기)
* 어린이 춤.노래.사탕따먹기. 보배찾기. 아빠화장해주기
* 의자 뺏기게임 , 윷놀이
* 빙고 게임 (1등상 한국왕복티켓. 단 연로비와 공항사용료등 부가세는 자체부담)
アクセス
住所：大阪府東大阪市足代２－２－３ ISD布施（電話番号：06-6732-5222）
大阪JR環状線 鶴橋駅から奈良線二駅（3分）布施（ふせ）駅 南改札口、南東出口
真正面にNTTドコモビルが見えます。その真裏の建物です。NTTドコモビルの右を
沿って、回ればエイブル（不動産）看板が見えますが、左側に宿舎が見えます。
재일본중국조선족관서우호회 사무국
일본 관서지역에 계시는 조선족 여러분, 지난 한해를 돌아보면 자연재해에, 불경기에 참으로 어려운 일이 많은 한해였다는 생각이 듭니다. 1년이란 세월이 분주하게 흘러가고 돌이켜 보면 마 음 먹은 대로 생각 한 대로 이루어진 일도 있고, 아직 이루지 못한 일도 있을 것입니다. 이러한 숙제를 안은 채 며칠후에 다시 신년을 맞이하게 되었습니다. 가는 세월을 막을순 없지만 즐길수 는 있습니다. 한해의 마무리도 시작처럼 신나게 합시다!!
관서조선족 사회의 튼튼한 생활기반과 조선족네트워크의 구축를 위하여, 재일조선족 차세대(次世代)들에게 민족심을 키워주고 보다 좋은 성장환경을 마련해 주고자 지난 11월 27일자로 재일본중국조선족관서우호회를 성립하였고 돌아오는 12월23일 첫 망 년회를 개최하게 되였습니다.
이번 망년회는 지난해의 즐겁고 좋았던 것을 회상하고 아쉽고 힘들었던 것들을 모두 털어내며 우리 모두 힘을 합쳐서 우리의 생활기반을 튼튼히 구축하자는 깊은 뜻이 있는 자리 입니다. 제가 즐기는 명언 중 이런 구절이 있습니다. '빨리 가고 싶은가? 그럼 혼자서 걸어가라. 멀리 가고 싶은가? 그럼 함께 가라.' 그렇습니다. 혼자 걸어가면 처음에는 빠르지만 반드시 막다른 골목에서 멈추게 되어 있습니다. 타향에서의 멀고도 긴 길을 저희는 관서지역에 사시는 모든 조선족 분들과 함께 조금 속도가 늦어지더라도 천천히 확실하게 발자국을 찍으며 걸어가고 싶습니다.
기기슬슬이라 기쁜일이었다고 생각하면 기쁜일이 다시 생기고, 슬픈일이었다고 생각하면 또 슬픈일이 생긴다고 합니다. 기기는 살리고 슬슬은 없애는 묘약으로 이번 이벤트를 준비하였습니다~~ 이번 망년회는 남녀로소가 즐길수 있는 여러가지 유희를 준비하였고 또한 풍성한 상품도 준비하였습니다~~빙고게임 1등상은 한국왕복티켓입니다!!!!
한해를 신나게 마무리하는 그런 즐거운 밤이 되시기를 진심으로 바라며 많은분들의 참여를 기대하겠습니다!!
망년회 내용
날자: 2011년12월23일(금요일) 오후15시부터.
장소: 大阪経済法科大学 ISD布施（留学生宿舎）
주소: 大阪府東大阪市足代２丁目２－３ （近鉄布施역 하차 도보1분）
참가비: 어른 3000엔. 유학생 2000엔. 어린이 무료.
참가방법: ko_ch_in_jp@yahoo.co.jp 080－3836－5858
메일. 댓글.전화. 쪽지 등 무엇이로든 연락만 주시면 됩니다.(참가인원수 파악을 위해 사전예약 을 해주시면 더더욱 감사하겠습니다. 사전예약을 해주시면 여러가지 어린이 유희절목. 어른유희. 음식 등을 보다 구체적으로 정확하게 낭비없이 준비할수 있습니다. 하지만 부득이한 경우 당일에 직접 오셔도 좋습니다~~ 부탁드립니다.)
프로그램(시간상 관계로 삭제.추가 다소 변동되는 경우도 있습니다.)
15:00∼17:30 시민강좌 및 자유토론/상담 (自由参加) 大阪経済法科大学 오홍민교수
오홍민교수 프로필
1992年 来日
1994年ー1998年 大阪経済法科大学
1998年ー2004年 大阪府立大学 経済学研究科 博士課程修了
2004年ー2006年 日本学術振興会特別研究員（筑波大学）
2007年ー現在に至るまで 大阪経済法科大学 教養部（准教授）
専門：社会保障法、社会福祉法
테마: 「중국 및 일본의 연금제도에 대해서」
서른고개를 넘기고 마흔이 넘으면 누구나 할것 없이 연금제도, 노후생활에 대해서도 슬슬 신경이 쓰이게 되지요~~ 노후준비는 언제부터 어떻게 해야될까요? 관심/궁금/고민이 있으신 분들 기회를 놓치지 말고 꼭 참가해주세요~~ 상담에도 응해 드립니다~~
18:00∼21:00
* 인사
* 식사 (스시. 중화요리. 조선족음식. 물밴새. 떡, 음료수 등)
* 래빈소개
* 자유교류
* 산타크로스 할아버지 등장. (어린이들에게 선물주기)
* 어린이 춤.노래.사탕따먹기. 보배찾기. 아빠화장해주기
* 의자 뺏기게임 , 윷놀이
* 빙고 게임 (1등상 한국왕복티켓. 단 연로비와 공항사용료등 부가세는 자체부담)
アクセス
住所：大阪府東大阪市足代２－２－３ ISD布施（電話番号：06-6732-5222）
大阪JR環状線 鶴橋駅から奈良線二駅（3分）布施（ふせ）駅 南改札口、南東出口
真正面にNTTドコモビルが見えます。その真裏の建物です。NTTドコモビルの右を
沿って、回ればエイブル（不動産）看板が見えますが、左側に宿舎が見えます。
재일본중국조선족관서우호회 사무국