日 상반기 무역적자 54조 규모..1979년 이래 최대

쉼터뉴스 · #15665

← 쉼터뉴스

정보 · 2013-07-25 13:32:18 · 閲覧 1194

엔저로 수출늘었지만 연료수입비 늘어

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 엔저에 따른 연료수입 비용 증가 등으로 인해 일본의 올해 상반기 무역적자가 1979년 이후 최대치를 기록했다고 NHK가 24일 보도했다.

이날 발표된 재무부의 무역통계 속보에 따르면 일본의 1∼6월 무역수지는 4조8천438억엔(54조1천774억원) 적자를 기록했다. 이는 상반기 무역수지에 대해 통계를 내기 시작한 1979년 이래 최대의 적자 규모다.

상반기 일본의 수출액은 미국으로의 자동차 수출과 중국으로의 화학제품 수출이 늘면서 작년 동기 대비 4.2% 증가한 33조9천574억엔(379조8천101억원)을 기록했다.

그러나 엔화약세로 인해 달러로 결제하는 액화천연가스(LNG) 및 원유 수입액이 평년보다 커지고 중국으로부터의 스마트폰 수입이 늘어나면서 상반기 총 수입액은 작년 같은 기간보다 9.2% 증가한 38조8천12억엔(433조9천875억원)으로 나타났다.

재무부는 "엔화 약세가 수입액 증가에 영향을 주는 반면 미국으로의 수출은 증가하고 있다"며 "향후 무역 전체에 미치는 영향을 주시할 것"이라고 밝혔다.

jhcho@yna.co.kr

쉼터뉴스 · リスト (3,486 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
버스, 고속도로서 승객 말 믿고 후진하다 충돌…20명 사상 정보2013-08-05 19:5517600
북·중, 10월 단둥 종합박람회 준비 시동 정보2013-08-05 19:549340
상하이 "우중로" 개발, 코리아타운 상권 변화 오나정보2013-08-04 20:2123020
아내 성폭행범 죽였다고 10년형? 누리꾼 부글부글정보2013-08-04 20:2019043
대만 광견병 바이러스 비상..오소리 주로 감염정보2013-08-04 20:1910630
임신부, 10대 소녀 "도와달라" 유인해 성폭행·살해정보2013-08-03 18:3061283
베이징 집값, 온갖 규제에도 급등 지속 "왜?"정보2013-08-03 18:2915201
주차비 시비로 관리원 폭행한 지방관리, 면직정보2013-08-03 18:2810430
햇볕에 삼겹살 구워먹기.."기가 막혀" 정보2013-07-31 17:4424665
"걸어다니는 시한폭탄" 중증 정신질환자, 1천6백만명정보2013-07-31 17:4416690
연길서 "가짜 도시관리인원" 철창행 정보2013-07-31 17:4314740
상해 "찜통 더위", 삼겹살 익히고 양초도 녹였다 정보2013-07-30 17:4122170
中 부정기편 제한 움직임에 항공업계 "비상" 정보2013-07-30 17:4011780
북경 얼음, 알고보니 80%가 "변기물 얼음" 정보2013-07-30 17:3820073
란주-우루무치 8시간만 잇는 고속철 내년 개통 정보2013-07-29 10:0912460
료녕성, "짝퉁 천안문" 등장 화제 정보2013-07-29 10:0714961
中 간쑤 지진에 폭우까지..7명 사망 15명 실종 정보2013-07-29 10:0510350
20대 男, "양꼬치 먹었는데.." 혈액서 살충제 검출 충격정보2013-07-26 22:0034554
50대 女, 위 파열로 사망…콜라를 과음해서?정보2013-07-26 21:5817121
중국, 인신매매 심각..연간 영아 20만명 유괴정보2013-07-26 21:5616711
중국 증시, IPO 연기설에 이틀째 상승정보2013-07-25 13:339800
▶ 日 상반기 무역적자 54조 규모..1979년 이래 최대정보2013-07-25 13:3211940
위안화 국제 결제통화 10위에 근접정보2013-07-25 13:3111120
정전 60주년 앞두고 북한·중국 온도차정보2013-07-23 14:1816253
상하이 공항, 베이징 공항 자폭테러로 보안검사 강화 정보2013-07-23 10:3614280
베이징, "묻지마 칼부림" 또 발생…영아 포함 4명 부상 정보2013-07-23 10:3315486
어린이용 자이로드롭에 아이가 매달려 "아찔" 정보2013-07-23 10:3215281
LG유플러스, 홍콩서 LTE 로밍 서비스 제공정보2013-07-22 20:0710790
간쑤성, 규모 6.6 강진 발생…사상자 92명정보2013-07-22 20:0512350
13세 중국 신동, 베이징대 수학과 합격정보2013-07-22 20:0013160
← 前へ25 / 117次へ →