日 상반기 무역적자 54조 규모..1979년 이래 최대

쉼터뉴스 · #15665

← 쉼터뉴스

정보 · 2013-07-25 13:32:18 · 閲覧 1194

엔저로 수출늘었지만 연료수입비 늘어

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 엔저에 따른 연료수입 비용 증가 등으로 인해 일본의 올해 상반기 무역적자가 1979년 이후 최대치를 기록했다고 NHK가 24일 보도했다.

이날 발표된 재무부의 무역통계 속보에 따르면 일본의 1∼6월 무역수지는 4조8천438억엔(54조1천774억원) 적자를 기록했다. 이는 상반기 무역수지에 대해 통계를 내기 시작한 1979년 이래 최대의 적자 규모다.

상반기 일본의 수출액은 미국으로의 자동차 수출과 중국으로의 화학제품 수출이 늘면서 작년 동기 대비 4.2% 증가한 33조9천574억엔(379조8천101억원)을 기록했다.

그러나 엔화약세로 인해 달러로 결제하는 액화천연가스(LNG) 및 원유 수입액이 평년보다 커지고 중국으로부터의 스마트폰 수입이 늘어나면서 상반기 총 수입액은 작년 같은 기간보다 9.2% 증가한 38조8천12억엔(433조9천875억원)으로 나타났다.

재무부는 "엔화 약세가 수입액 증가에 영향을 주는 반면 미국으로의 수출은 증가하고 있다"며 "향후 무역 전체에 미치는 영향을 주시할 것"이라고 밝혔다.

jhcho@yna.co.kr

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

쉼터뉴스 · リスト (3,486 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
상해 하천, 애플 공급업체 폐수 방류로 우유빛으로정보2013-02-23 23:3515680
중국 구이저우서 AI 사망자 또 발생정보2013-02-23 23:2817070
<중국, 농민 13년치 수입 쏟아부어야 대학 졸업장>정보2013-02-23 23:2613750
중·일·한 코디 - 재일 조선족 장경자정보2013-02-23 00:55392738
연변, 조선족 인구 감소에 출산 보조금 지급정보2013-02-23 01:2224324
한국내 조선족정보2013-02-23 01:1434372
천년송이 품은 새 천년의 꿈정보2013-02-22 11:4312954
"중국, 미국산 돼지고기 검역 강화"정보2013-02-22 11:3612270
한국 대통령취임식에 조선족기업인들 대거 참석정보2013-02-22 11:2915890
기업 경영진, 노동자에 90도 경례…"출근해줘서 고맙다"정보2013-02-21 16:3614323
중국 서부서 이틀간 지진 7차례 발생…당국 주시정보2013-02-21 16:2814692
상해 인구 2천380만명 육박, 출생율 높아져정보2013-02-21 16:2517350
세계 금융권을 주름잡는 100인에 중국인 4人 포함정보2013-02-20 12:0518003
이번 설에도 꼴불견 일들, 아직 많네정보2013-02-20 11:5817220
야생 코끼리떼, 농촌 습격해…무슨 일?정보2013-02-20 11:5613634
"사장님", 전직원 5천명 줄 세워 세뱃돈 지급해 화제정보2013-02-19 22:4319444
<중국 본토 첫 카지노 허가…확산 여부 주목>정보2013-02-19 22:3713761
번지는 反北시위… 비상 걸린 中정보2013-02-19 22:3414571
珲春~长春 3시간 안에 잇는 고속철 내년 개통정보2013-02-19 00:0618092
中 여객기, 이륙 중 엔진 덮개 빠져 긴급 회항정보2013-02-18 23:4015821
中 학교 교복서 발암물질 검출정보2013-02-18 23:3613361
행복과 나눔, 북경 교민들과 현대차 생산공장 참관정보2013-02-18 10:3313651
中 대학, 식품안전 위해 가정용 테스트기 개발정보2013-02-18 10:3011040
장백산야생식물식용유 새 제품 개발정보2013-02-18 10:2710560
신라왕족 묘지명 중국 서안에서 발견정보2013-02-16 02:1220992
`개가 4개 국어를?` 웨스트민스터도그쇼 `올해의 개` 화제정보2013-02-16 02:0811820
중국, 차세대 전폭기 젠-17 개발정보2013-02-16 02:0516060
'조선족으로 위장'해 백화점 폭파 협박정보2013-02-14 00:0533284
<北핵실험> 북한-중국 접경 단둥 분위기 평온정보2013-02-13 23:3714753
우리 주 인삼가격 10% 이상 인상정보2013-02-13 23:3510131
← 前へ34 / 117次へ →