日 상반기 무역적자 54조 규모..1979년 이래 최대

쉼터뉴스 · #15665

← 쉼터뉴스

정보 · 2013-07-25 13:32:18 · 閲覧 1194

엔저로 수출늘었지만 연료수입비 늘어

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 엔저에 따른 연료수입 비용 증가 등으로 인해 일본의 올해 상반기 무역적자가 1979년 이후 최대치를 기록했다고 NHK가 24일 보도했다.

이날 발표된 재무부의 무역통계 속보에 따르면 일본의 1∼6월 무역수지는 4조8천438억엔(54조1천774억원) 적자를 기록했다. 이는 상반기 무역수지에 대해 통계를 내기 시작한 1979년 이래 최대의 적자 규모다.

상반기 일본의 수출액은 미국으로의 자동차 수출과 중국으로의 화학제품 수출이 늘면서 작년 동기 대비 4.2% 증가한 33조9천574억엔(379조8천101억원)을 기록했다.

그러나 엔화약세로 인해 달러로 결제하는 액화천연가스(LNG) 및 원유 수입액이 평년보다 커지고 중국으로부터의 스마트폰 수입이 늘어나면서 상반기 총 수입액은 작년 같은 기간보다 9.2% 증가한 38조8천12억엔(433조9천875억원)으로 나타났다.

재무부는 "엔화 약세가 수입액 증가에 영향을 주는 반면 미국으로의 수출은 증가하고 있다"며 "향후 무역 전체에 미치는 영향을 주시할 것"이라고 밝혔다.

jhcho@yna.co.kr

쉼터뉴스 · リスト (3,486 件)

題名投稿者日付閲覧コメント
광동성, 여학생 "7대1" 집단폭행 충격 "변기에 머리를.."정보2013-10-24 10:0042840
삼성, "휴대전화 불량" 中언론보도에 "사과성명"정보2013-10-24 09:5815410
훈춘세관 호랑이가죽 밀반입사건 수사정보2013-10-21 21:5317640
전원도시 꿈꾸는 연길… 도농통합발전 꾀한다정보2013-10-21 21:5213340
중국, "항모킬러" 창젠 10호 미사일 발사장면 공개정보2013-10-21 21:5111090
철없는 부부, 아이 팔아 아이폰 구입 "허걱~"정보2013-10-20 04:1621384
뉴욕 맨해튼의 60층 고층빌딩, 中 기업에 넘어갔다정보2013-10-20 04:0614081
상하이 "한민족 큰잔치" 888인분 비빔밥정보2013-10-20 04:0513550
베이징, 3일 연속 스모그시 "차량 홀짝제" 시행정보2013-10-18 00:3812200
런던·파리 위안화 국제거래 허브 경쟁정보2013-10-18 00:3710030
중국 지도자 애니메이션 첫 등장정보2013-10-18 00:3610280
9월 중국 PPI 전년比 1.3% 하락, 전달比 0.2% 상승정보2013-10-15 20:109780
상하이 환러구의 할로인데이 맞이…귀신들과 놀아요정보2013-10-15 20:0912100
중국 군부도 자아비판 대열 합류정보2013-10-15 20:0411290
中 신장·네이멍구에 벌써 폭설정보2013-10-15 10:3512231
한중 문화예술제, 14일 문화원서 개막정보2013-10-15 10:349360
스튜어디스, 휴대폰 키고 놀다 적발돼 탑승 금지정보2013-10-15 10:3325070
현대·기아차, 브레이크등 결함으로 10만대 리콜정보2013-10-08 00:0014600
泰-中, 고속철도·수자원관리 협력 논의정보2013-10-07 23:5610530
중국에선 의사 초임 평균에 미달v정보2013-10-07 23:5516960
장백산관광객 10~30킬로메터 줄지어서정보2013-10-06 14:3820540
장백현공안국 소 절도사건 사출정보2013-10-05 19:3212050
한국서 조선족 노린 기획부동산 사기 극성정보2013-10-05 19:2916452
중국 말벌 "비상"..41명 사망 정보2013-10-03 15:0716210
중국서 부부싸움 도중 강물에 아기 던져 정보2013-10-03 15:0618512
중국 대도시 집값 고공행진 계속..16개월 연속↑ 정보2013-10-03 15:0614270
千葉OKTA비지니스강연회안내 - 삼성의 인사평가제도에 대해정보2013-09-26 13:5320130
中, 대북 수출규제 품목 공개…"대북정책 중요 변화" 정보2013-09-26 08:4411020
중국 중소기업 대다수 "세금 부담 과중" 정보2013-09-26 08:4310320
왕청현농기국에서 농기안전관리 강화 정보2013-09-26 08:439561
← 前へ22 / 117次へ →