일본가서 어떻게 시작해야될지 막막해서
궁금한거 몇가지있는데요
답변해주신다면 너무너무너무 고맙겠습니다 .
첫쨰: 어느곳에가면 중국말이나 조선말로 써졌어요? 일본어모르는 초보자가 알아볼수있는 차이나타운같은데요^^
둘쨰: 조선말로 써진 취직신문이나 책같은거 파는데있다고들엇는데 어디서사나요? 가격은?
셋쨰: 지하철에 조선글로 지하철이름 적혀져있다는데 어디나 다그런가요? 첨에가서 헤매지않을까요?
일본어 읽는거까지는 아는데 대화는 전혀안돼서 걱정이많아서요 답변해주시면 너무너무너무 고맙겠습니다.
날씨가 많이쌀쌀해졌는데 감기조심하세요 스마일^^
궁금한거 몇가지있는데요
답변해주신다면 너무너무너무 고맙겠습니다 .
첫쨰: 어느곳에가면 중국말이나 조선말로 써졌어요? 일본어모르는 초보자가 알아볼수있는 차이나타운같은데요^^
둘쨰: 조선말로 써진 취직신문이나 책같은거 파는데있다고들엇는데 어디서사나요? 가격은?
셋쨰: 지하철에 조선글로 지하철이름 적혀져있다는데 어디나 다그런가요? 첨에가서 헤매지않을까요?
일본어 읽는거까지는 아는데 대화는 전혀안돼서 걱정이많아서요 답변해주시면 너무너무너무 고맙겠습니다.
날씨가 많이쌀쌀해졌는데 감기조심하세요 스마일^^
コメント (28)
비공개
그냥 일본사람밖에 없는곳에서 생존해보세요.일본어 빨리 진보되겟는데.ㅎㅎ
일본 어디로 오세요?동경쪽이라면 신오오구보...
걱정이 많으시네...그냥 중국에 있으세요...ㅋㅋ
돈나무한테 연락 ... ㅋ
이늠스끼,,,쩝~!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그냥 오작교로 향해~ !
오므 다 된다는 글구 요꼬마하든가 어디든가 차이나타운 잇구
신쥬끄랑 큰역에가므 조선말러 적혀잇는거두 잇구 출구 등 글자가 ...
잡지 신문같은거느 그냥 한국가계랑 가면 그냥 가져올수 잇음 ... ㅋㅋ
와서 부디 인츰 적응되길 ~~~ 그래자므 오자마자 나가서 전차타메 돌아디니메 놀아라는 ...ㅋㅋㅋ
신쥬끄랑 큰역에가므 조선말러 적혀잇는거두 잇구 출구 등 글자가 ...
잡지 신문같은거느 그냥 한국가계랑 가면 그냥 가져올수 잇음 ... ㅋㅋ
와서 부디 인츰 적응되길 ~~~ 그래자므 오자마자 나가서 전차타메 돌아디니메 놀아라는 ...ㅋㅋㅋ
탕자님과 같은 생각,
来るなよ、来ない方がましだ、
馬鹿みたい
来るなよ、来ない方がましだ、
馬鹿みたい
귀엽지도 않으면서 귀여운척은 ...
아 .. 뒷골 땡겨 ..
멀미 난다 ..
멀미 난다 ..
역전 이름은 거의다 한어 인데무 .. 헤매지 않슴다...
귀엽긴 한데...혼자는 오지 마세요...아부나이.
ㅇㅗ ㅈ ㅣ ㅁ ㅏ ㅅ ㅔ ㅇ ㅛ
오사카에 가면 코리아 타운 있슴다~
여우눈이네....일본와서도잘살수는잇겟네 .
일본에 오면 생각보다 고생이 많습다. 잘생각하고 결정하세요.
아이구~~~~~~~~~~
비공개
일본어 대화 못한다고 하지만 닥치면 다 하더군요!
사람 사는곳에 말못한고 고생하는건 없을거예요
사람 사는곳에 말못한고 고생하는건 없을거예요
저한테 물어보세요
일본어 배워본적 있으세요? 일본에서도 한자를 많이 쓰거등요~
정거장이름도 한자많아요. 그리고,모를것이 있으면 글자를 써서 일본분한테 물어보면 잘 알려줘요~
너무 젊은 분아니면 다들 잘 가르켜줘요.
일본에서 살려고 또 일본어를 배울려고 한다면,위에 어느분인가 말씀하신것처럼,
일본사람만 있는 환경이 젤 좋을상싶어요~
처음에는 누구나 다 불안하지만, 그 상황에 처하게 되면 다 하게 되요, 못할꺼라면 일본 아니라,외국에서 생활하는건 포기하는것이 좋을상 싶구요... 타향에서 생활하는건 그렇게 쉬운일이 아니거든요, 맘을 굳이 먹을 필요가 있어요.
이상, 도움이 되면 좋겠어요.
정거장이름도 한자많아요. 그리고,모를것이 있으면 글자를 써서 일본분한테 물어보면 잘 알려줘요~
너무 젊은 분아니면 다들 잘 가르켜줘요.
일본에서 살려고 또 일본어를 배울려고 한다면,위에 어느분인가 말씀하신것처럼,
일본사람만 있는 환경이 젤 좋을상싶어요~
처음에는 누구나 다 불안하지만, 그 상황에 처하게 되면 다 하게 되요, 못할꺼라면 일본 아니라,외국에서 생활하는건 포기하는것이 좋을상 싶구요... 타향에서 생활하는건 그렇게 쉬운일이 아니거든요, 맘을 굳이 먹을 필요가 있어요.
이상, 도움이 되면 좋겠어요.
boku0818@hotmail.com .
비공개
정작 일이 닥치면 다하는게 우리 조선족이지요 일단 와보시면 다 합니다 그러구 일본어 걱정은 마시고 오면 처음엔 잘못해도 한두달잇으면 다 하게 돼 잇슴니다
므슨 걱정이 그리 많슴두 한국가지 그램두 일본에 먼 조선글이 그리 많다구
가므 쉽게 찾아다니구 쉽게 물건 쌀수 잇는데 돈만 잇으므 모든지 쉽게 ``
가므 쉽게 찾아다니구 쉽게 물건 쌀수 잇는데 돈만 잇으므 모든지 쉽게 ``
그냥 한국가세용 비슷해요 일본하구 ㅋㅋㅋ
