이재금방 영화보다가 명대사 하나 배웠짐...

사랑이별 · #319951

← 사랑이별

꿔보러한접시 · 2008-08-06 21:40:38 · 조회 518
you  never  my  second.

요거  딱히  번역할만하지  못하겠단데....



중국어로  말하무

你永远不会是我的第二(第二  요 단어를 老二  요  단어로  바꾸무  ㅋㅎㅎㅎ)

이  뜻인데.....

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (6)

그녀의 뒤모습 · 2008-08-07 00:28:52
당신은 나의 영원한 사랑이요....재????

서양 아들이 요렇게 난파하는메.........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꿔보러한접시 · 2008-08-07 01:39:26
영원한 사랑이라기보다

영원한 제일이라는게 더 합당할것 같다는..
cuiyunjong · 2008-08-07 12:12:05
조런말이사 눈동자 새파란 아들이 하므 멋있짐.
사랑향기 · 2008-08-07 17:27:56
你一直都是我心目中的第一位
ltm · 2008-08-09 18:29:11
you never my second.
你一直都是我心目中的第一位
최고내요
슬픈바보 · 2008-08-17 21:33:02
你永远都是我的最爱~!

사랑이별 · 리스트 (25,907 건)

제목투고자날짜조회코멘트
난 이런 남자 좋아....................시나모니2008-08-07 00:1775535
▶ 이재금방 영화보다가 명대사 하나 배웠짐...꿔보러한접시2008-08-06 21:405186
이미 떠난 사랑미달 이2008-08-06 18:573113
가족이란...순이2008-08-06 18:4231714
사랑의 상처건달이2008-08-06 18:3235710
12살차이 띠동갑사랑~~3신생아2008-08-06 17:3547514
12살차이 띠동갑사랑~~2신생아2008-08-06 17:203952
12살차이 띠동갑사랑~~1신생아2008-08-06 17:034092
사랑고민땜에 글쓰는 사람들꿔보러한접시2008-08-06 16:5245915
사랑은 애기와 같다호홍2008-08-06 07:292494
프로포즈의 새로운아이디어.레몬2008-08-06 00:173199
첫사랑 굿바이,이제는 정말 널 잊겠다...눈2008-08-05 23:1649815
여보돈 나무2008-08-05 17:384276
고백?동해거사2008-08-05 17:013609
B형 여자~~즐감해양2008-08-05 13:1415698
사랑이란,,,돈 나무2008-08-05 04:523955
남자들은ltm2008-08-04 23:494075
도와주세욤~~남자의 향기2008-08-04 23:292573
가네꼬상,사랑합니다.....송이에요2008-08-04 21:074167
가정있는 사람 좋아하는거..뿔테안경2008-08-04 17:0678813
^^WildDucks2008-08-04 15:392385
사랑하는 당신을 찾습니다서일2008-08-04 13:263183
가장슬픈말......삥삥돌아가는세상2008-08-04 11:153896
사랑.....이라.....음....호홍2008-08-03 19:1633911
여행결혼에 대하여..하면된다2008-08-03 14:463778
전화기다리고 있는거 몰라 ?바보여자2008-08-03 13:354797
이런 남자가 좋은 남자이다희망은언제나2008-08-03 12:405594
결혼하기 전 반드시 체크해야 하는 것들희망은언제나2008-08-03 12:2810103
파라다이스梅つ月2008-08-02 19:474033
음 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,min woo2008-08-02 19:042372
← 이전128 / 864다음 →