白 头 吟 --- 一部

사랑이별 · #284814

← 사랑이별

Ocean · 2007-07-25 22:31:40 · 조회 233
皑如山上雪,皓如云间月

闻君有两意,故来相决绝

今日斗酒令,明日沟水头

躞蹀御沟上,沟水东西流

愿得一心人,白首不相离

男儿重意气,何用钱为刀


누가 이시에 담긴 내 맘을 알아 주랴~ ! ㅋㅋ  

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (12)

록차 · 2007-07-26 06:58:15
휴....

力拔山兮气盖世,

时不利兮骓不逝,

骓不逝兮可奈何,

虞兮虞兮奈若何

                              이词로 니 시루 지지하는체 하메  엎어버리쟈!ㅋㅋㅋ
록차 · 2007-07-26 08:10:45
苏轼。水调歌头  的下半词。。

转朱阁,低绮户,照无眠。

                                   不应有恨,

何事长向别时圆?

                                   人有悲欢离合,

月有阴晴圆缺,

                                   此事古难全。

但愿人长久,

                                    千里共婵娟。

                                                                    이거 보고 힘내라...히히
록차 · 2007-07-26 08:15:13

ㅋㅋㅋ 내 니 맘으 읽었지무,,,ㅎㅎㅎ 정말인감? 다시 보게 되넹?ㅋㅋㅋ

 갠데 저 글으 보구

                         맥없어뚜 이렇게 많이 올렸는데 언제 봐주는감?ㅋㅋㅋ
Ocean · 2007-07-26 10:59:02
역시 쉼터에서 오션 알아주는분은 녹차 뿐인가 ~~??!! ㅋㅋ 
하여튼 고마워~

苏轼의 시는 넘 좋았어 !!!!  

月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。  
요고 쥑이짐 ~ 햐~ 

그리구 제일 위의 시는 진조말기 항우의 시라고 생각하짐 ! 

항우느 내가 좋아하는 장군속에 한사람이짐 ㅎㅎ

circle · 2007-07-26 11:01:45

퍼오지말구.....절루 써라........

내두 좀........명확하게 알아보게스리..ㅋ

쑹니이쮜 ㅋ


祝有情人终成眷属~~~~~~~~!!

 

록차 · 2007-07-26 12:20:41
ㅎㅎ 오렌지야,,,미안 ,,오션 글에 맞추느라구,,,ㅎㅎㅎ
저기 저 苏轼水调歌头란게 내 젤 좋아하는词다...ㅋㅋㅋ

오션,,,ㅋㅋㅋ 누기 니보구 누기썼다구 말해래?ㅋㅋㅋ빠이쎄라..ㅎㅎㅎ
그냥 니 좀 편해라구 써올렸는데,,,ㅋㅋㅋ
Ocean · 2007-07-26 14:35:11
ㅋ 녹차~ 나느 그냥 생각나는데루 즐거운 마음에 회답 올렸건만 

너 생각이 깊었다 ~ 햐~ 머리는 좋아 가지구 ~ 팽팽 돌아가는메 ~ ㅋㅋ

 요렇게 짐 ㅋㅋ 히히 ~
circle · 2007-07-26 16:14:05
ㅋ
록차 · 2007-07-26 16:24:34
오션...헉,,,쫌만게 ,,,

Ocean · 2007-07-26 18:13:58
녹차~ 내 보다 나이가 많소 ? !!! 헉 ~ 난 그런것두 모루구~
실례 많았습니다~ ㅋ
Ocean · 2007-07-26 18:14:55
병아리~ 넌 골구루 하구먼~ 더운데 ~ 몸조심 하시지~ ㅋ
록차 · 2007-07-27 06:55:52
ㅋㅋㅋ 내 알턱이 머랑게?ㅋㅋㅋ 그냥 쫌만게라구 불르짐,ㅋㅋㅋ

사랑이별 · 리스트 (25,907 건)

제목투고자날짜조회코멘트
사랑에 상처받은 친구들에게arumdaum2007-07-26 00:422635
사랑하는...서리맞은 소곰재2007-07-25 23:5323213
죽고만 싶다,,,,,스마일2007-07-25 22:3427214
▶ 白 头 吟 --- 一部Ocean2007-07-25 22:3123312
사랑은...stylish2007-07-25 22:182331
사랑은...stylish2007-07-25 22:072321
그 사람을 .....결혼! 싫어!2007-07-25 21:202323
이젠 정말~보배2007-07-25 20:502425
问世间情为何物Ocean2007-07-25 20:062328
여자는arumdaum2007-07-25 19:452454
매일[ TO RA ]2007-07-25 17:372361
남자사랑과여자사랑의 구별점getget882007-07-25 16:212324
결혼을 전제로 사랑하지 말것천해2007-07-25 15:142333
결혼하고 싶어도 못하는 여자들에게 전합니다... 여자만 클릭하삼HAn2007-07-25 15:033308
네가 그리우면 나는 울었다천해2007-07-25 12:502333
한번만 내게 기회를 줘보디가드2007-07-25 11:342327
もう 終わりだね 君が小さく見える무측천2007-07-25 10:442434
사랑은 적당히 하는게 제일이야cuiyunjong2007-07-25 10:0523610
그 사람의 신을 신고 세 달만 걸어 보아라루비2007-07-25 01:372367
일오팔사 - 이틀결산『일오팔사』2007-07-25 01:1535710
마음이 아픕니다Can2007-07-24 23:1623912
술을 마신다.....Hao ren2007-07-24 22:2544437
쓰거운 사랑나쁜여자2007-07-24 21:452435
연애Can2007-07-24 19:333408
사랑을 외면한 남자몬테크리스토 백작2007-07-24 19:002351
그리움이 쌓이네国民党2007-07-24 19:002482
착하게 살자란이2007-07-24 18:082324
아마~~『 하 얀 』2007-07-24 16:5525810
한사람을 증말루 좋아하면보디가드2007-07-24 16:002408
사랑이랑게 먼데?3sun2007-07-24 15:102385
← 이전248 / 864다음 →