취직 광고를 대신하여서 올립니다.일부분의 내용을 추가하였습니다.
우리 조선족 유학생들에게 행운이 깃들기를 바랍니다.
中国通用技術控股有限公司www.genertec.com.cn의 분회사인 중국해외경제합작총공사의 일본사무실에서 정사원2명을 모집합니다.사업내용은 간단히 소개하면 일본국내에서 중국연수생을 받겠다는곳을 찾는 영업입니다.
조건
1.중국에서 학력 본과이상졸업,일본어1급,일본에서의 학력전공은 가리지않습.
※일본에서의 학력이 대학이라도 중국어에 자신이 있으면 됩니다.
2.중국에서 취직경험이 있으면 우선으로 합니다.
※중국어통역,번역사업에 종사한 분을 우선으로 합니다.
3.민족,성별,년령을 가리지않습니다.
※ 한족친구들이 있으면 이 정보를 알려주십시오!!!!
4.중국어와 일본어 번역,통역에 능숙해야합니다.
※ 필요시에 중국어를 일본어로 일본어를 중국어로 통역,번역시험이 있습니다.
5.동경지역에 있는분을 우선합니다.
※관동지역으로 범위를 넢엿습니다.
6.중국 혹은 일본지역의 긴급출장이 많으므로 가정부담이 없으면 좋겠습니다.
일본지역출장지--- 오사까이남,관동지역이북
중국지역출장---북경,강소,하남,하북성이 위주입니다.
7.근무시간 아침 9시부터 저녘6시까지입니다.
※토,일 휴식이고 일본의 모든 법정 휴식일에 모두 휴식입니다.
8.우선 8월말 전까지 한명모집하려고 합니다.
※ 래년졸업생도 한명 모집하려 합니다. 지역 제한은 없습니다.래년에 졸업하는 분들은 근무 가능한시간을 래년 4월이라 밝혀주십시오.
대우
1.취직비자해결해드립니다.
2.교통비완전지급
3.중국귀국시에 본인의 요구에따라 북경의 본회사의 근무도 가능합니다.
4.기본로임 25만엔,보나스도 있습니다. 각종보험에 넣어드립니다.
모집방법
1.사진동봉리력서를 아래주소에 보내주십시오.전화문의는 사절합니다.
2.서류선발에서 떨어진 사람의 리력서는 책임지고 돌려들입니다.
〒104-0033
東京都中央区新川1-22-13 新川 I&Lビル7F(株)インタ-・トレ-ド内
担当:張 虹
우리 조선족 유학생들에게 행운이 깃들기를 바랍니다.
中国通用技術控股有限公司www.genertec.com.cn의 분회사인 중국해외경제합작총공사의 일본사무실에서 정사원2명을 모집합니다.사업내용은 간단히 소개하면 일본국내에서 중국연수생을 받겠다는곳을 찾는 영업입니다.
조건
1.중국에서 학력 본과이상졸업,일본어1급,일본에서의 학력전공은 가리지않습.
※일본에서의 학력이 대학이라도 중국어에 자신이 있으면 됩니다.
2.중국에서 취직경험이 있으면 우선으로 합니다.
※중국어통역,번역사업에 종사한 분을 우선으로 합니다.
3.민족,성별,년령을 가리지않습니다.
※ 한족친구들이 있으면 이 정보를 알려주십시오!!!!
4.중국어와 일본어 번역,통역에 능숙해야합니다.
※ 필요시에 중국어를 일본어로 일본어를 중국어로 통역,번역시험이 있습니다.
5.동경지역에 있는분을 우선합니다.
※관동지역으로 범위를 넢엿습니다.
6.중국 혹은 일본지역의 긴급출장이 많으므로 가정부담이 없으면 좋겠습니다.
일본지역출장지--- 오사까이남,관동지역이북
중국지역출장---북경,강소,하남,하북성이 위주입니다.
7.근무시간 아침 9시부터 저녘6시까지입니다.
※토,일 휴식이고 일본의 모든 법정 휴식일에 모두 휴식입니다.
8.우선 8월말 전까지 한명모집하려고 합니다.
※ 래년졸업생도 한명 모집하려 합니다. 지역 제한은 없습니다.래년에 졸업하는 분들은 근무 가능한시간을 래년 4월이라 밝혀주십시오.
대우
1.취직비자해결해드립니다.
2.교통비완전지급
3.중국귀국시에 본인의 요구에따라 북경의 본회사의 근무도 가능합니다.
4.기본로임 25만엔,보나스도 있습니다. 각종보험에 넣어드립니다.
모집방법
1.사진동봉리력서를 아래주소에 보내주십시오.전화문의는 사절합니다.
2.서류선발에서 떨어진 사람의 리력서는 책임지고 돌려들입니다.
〒104-0033
東京都中央区新川1-22-13 新川 I&Lビル7F(株)インタ-・トレ-ド内
担当:張 虹
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
