안녕하세요.
코스모스입니다.
방금은 테스트였습니다.
처음으로 이렇게 글쓰기에 글을 올리니 참 신기하고 조금은 긴장하네요.
글쓰기는 처음이지만은 ,친구의 소개로 쉼터를 알고 있은지는 퍽 오래됩니다.
그동안 쉼터의 다송다양한 글을 재미나게 읽고 있습니다.
이런 자리를 마련해주시고 ,그리고 글을 올려주신 여러분께 감사드립니다.
기실 처음으로 이렇게 글을 올리면서 미안하지만은 여러분께 도움을 청하고저 합니다.
한어를 일어로 번역하려하는데, 어디에 가면 잘 번역할수 있는지요?
한어는 조금 옛날의 문장입니다.
만약 여러분들중에 도와주실수 있는분이 있어며는 더욱 좋겠습니다.
저는 간사이에서 대학원에 다니고 있습니다.
련락주소는 jhl-tnsk@hotmail.co.jp 입니다
잘 부탁합니다.
코스모스입니다.
방금은 테스트였습니다.
처음으로 이렇게 글쓰기에 글을 올리니 참 신기하고 조금은 긴장하네요.
글쓰기는 처음이지만은 ,친구의 소개로 쉼터를 알고 있은지는 퍽 오래됩니다.
그동안 쉼터의 다송다양한 글을 재미나게 읽고 있습니다.
이런 자리를 마련해주시고 ,그리고 글을 올려주신 여러분께 감사드립니다.
기실 처음으로 이렇게 글을 올리면서 미안하지만은 여러분께 도움을 청하고저 합니다.
한어를 일어로 번역하려하는데, 어디에 가면 잘 번역할수 있는지요?
한어는 조금 옛날의 문장입니다.
만약 여러분들중에 도와주실수 있는분이 있어며는 더욱 좋겠습니다.
저는 간사이에서 대학원에 다니고 있습니다.
련락주소는 jhl-tnsk@hotmail.co.jp 입니다
잘 부탁합니다.
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (7)
touch님 감사합니다.
그런데 이 사이트는 ( http://excite.co.jp/world/ ) 저도 사용하여보았는데요,이미가 전혀 다르게 번역되여지는것같아서 믿을수가 없네요.
다른 방법은 없을가요?
그런데 이 사이트는 ( http://excite.co.jp/world/ ) 저도 사용하여보았는데요,이미가 전혀 다르게 번역되여지는것같아서 믿을수가 없네요.
다른 방법은 없을가요?
코스모스<<적확성을 담보하는 각도에서는 인터넷 사이트보다 영어를 잘하시는분을 찾아서 하시는것이 빠르지 않겠습니까?(그결에 본인이 영어정복을 하시든가...이왕 인터넷에서 번역된것두 본인이 체크하자면...)
준비없는 이별님 감사합니다.
touch님 <<적확성을 담보하는 각도에서는 인터넷 사이트보다 영어를 잘하시는분을 찾아서 하시는것이 빠르지 않겠습니까?>> ----- 저 *_+ 영어가 아니고 한어를 일어로 번역하는것인대요.---*
고분（古文）이여서 무척 힘이 드내요.잘하시는 분 좀 소개해주세요.
부탁드립니다.
touch님 <<적확성을 담보하는 각도에서는 인터넷 사이트보다 영어를 잘하시는분을 찾아서 하시는것이 빠르지 않겠습니까?>> ----- 저 *_+ 영어가 아니고 한어를 일어로 번역하는것인대요.---*
고분（古文）이여서 무척 힘이 드내요.잘하시는 분 좀 소개해주세요.
부탁드립니다.
헉...이런 실수를 미안해요.
요즘 http://excite.co.jp/world/ 갖구 영어만 찾다보니-_-
고문 이라면...
론문 쓰세요?
고문 잘하는 분 알구 있지 못하는데...;;
요즘 http://excite.co.jp/world/ 갖구 영어만 찾다보니-_-
고문 이라면...
론문 쓰세요?
고문 잘하는 분 알구 있지 못하는데...;;
touch님 여하간 감사합니다.(*^0^*)
영어 힘네세요.
영어 힘네세요.
될수 있는 사이트입니다.
-------------------------------------------
target=_blank>http://excite.co.jp/world/