給与
【年俸制】300~500万円
==========================
※ 昇給年2回、賞与有
※ 試用期間3ヶ月あり
※ 前職のご経験、ポジション、待遇を考慮して決定致します。
※ 成功に応じたインセンティブ支給制度あり
職種 営業・オフィスワーク
仕事内容
<具体的な業務内容について>
==================
◎ 海外の開発会社とのブリッジ業務(中国語⇔日本語、スケジュール進行管理や社内調整も含む)
◎ ローカライズ&カルチャーライズ業務 (翻訳、QA、バグレポート含む)
◎ 外注翻訳会社と協力してローカライズにおける品質管理、納品物のチェック、コーディネーション業務
◎ ローカライズ関連資料の作成(用語集、翻訳ガイドラインなど)
◎ ゲームイベント企画、KPI分析など(将来的にお任せします)
勤務地 〒-
東京都新宿区
地图数据 ©2018 GS(2011)6020 Google, ZENRIN
使用条款
地图
卫星图像
エリア 23区
アクセス
● 地下鉄 東京メトロ 丸の内線「新宿御苑前駅」2番出口から徒歩1分
● 地下鉄 東京メトロ 副都心線、都営新宿線「新宿三丁目駅」C5出口から徒歩7分
● JR「新宿駅」徒歩13分
時間
【勤務時間】10:00~19:00
※プロジェクトによって残業が発生する場合があります。
時間帯区分 昼間 8:00-17:00,
休日
<年間休日120日以上>
完全週休2日制(土・日・祝日)
年末年始休暇
その他会社が定める休日
応募資格
<必須条件>
■ 日本語検定N1をお持ちの方【ビジネスレベル以上】
■ 中国語(簡体字)ネイティブな方
■ Word・Excel、PowerPointの基本操作ができる方
■ Microsoft Officeを問題なく操作できる方
■ スマホアプリ、PCブラウザゲーム、クライアントゲームなどを日常的にプレイしている方
========================
<優遇条件>
■ オンラインゲーム運営の経験(ギルドマスターなど)
■ PC・スマホなどのデバイスやジャンルは不問
■ ゲーム業界におけるブリッジ業務・ローカライズ業務経験をお持ちの方
■ アクティブユーザー数、アイテム販売などの分析経験
■ PDCAサイクルを⾏った経験もあれば、尚歓迎
待遇、福利厚生
■ 給与関連
昇給年2回(業務実績を考慮し精査する)
賞与あり(当社判断によるインセンティブ支給)
■ 休暇関連
年次有給休暇(法令に準ずる)
産前産後休暇
生理休暇
特別休暇(結婚・出産・忌引き)
■ 交通費支給(会社規定に基づき4万円まで支給)
■ 育児・介護支援関連
育児休業
介護休業
■ 健康・医療関連
年一回の健康診断(オプション健診を積極的につけていますので手厚いです。)
■ その他
食事手当(月1回)
社内イベント多数(BBQ・スポーツ大会・飲み会など)
社内ドリンク飲み放題(温冷どちらも完備)
就労ビザ取得・更新の支援 有り
日本語レベル 上級レベル(ビジネス)
日本語レベル(詳細)
日本語ビジネスレベル以上
活かせる言語
中国語、韓国語
選考プロセス
✪応募(問い合わせ)⇒書類選考⇒面接⇒採用
=====================
担当:グッドマンサービス 李(リ)
電話:03-5207-2963 ✈ QQ:3516768926
メール:li★goodman-s.com (★を@に変更!)
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
