【大手スマホゲーム会社にて翻訳(日・中・韓)】

구인구직 · #191694

← 구인구직

Nippon仕事 · 2018-05-29 16:38:46 · 조회 676
給与

【年棒制】360~960万 
経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 
※年俸外の半期業績インセンティブ制度あり 
【年収例】 
540万円/27歳、年俸405万円、インセンティブ135万円※本人の実績による 
600万円/30歳、年俸450万円、インセンティブ150万円※本人の実績による 
760万円/38歳、年俸570万円、インセンティブ190万円※本人の実績による 
======================================== 
試用期間あり(3か月~6か月) 
※勤怠不良等の理由により、試用期間が延長されることがある、また試用期間中は夏季休暇の取得不可

職種営業・オフィスワーク
仕事内容

【仕事内容】 
・ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 
・原文の品質をそのままに、広く当該地域の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

勤務地〒150-0036 
東京都渋谷区南平台町
エリア23区
アクセス

JR 線・銀座線・東急東横線「渋谷駅」西口より徒歩 10 分 
半蔵門線・副都心線・東急田園都市線「渋谷駅」出口1より徒歩 9 分 
京王井の頭線「神泉駅」南口より徒歩 5 分 
東急田園都市線「池尻大橋駅」東口より徒歩 11 分

時間

10:00~19:00(所定労働時間8時間) 
休憩時間:13時~14時(60分)

時間帯区分午前 5:00-12:00,  ランチ 10:00-15:00,  午後 13:00-18:00,  昼間 8:00-17:00, 
休日

◆ 完全週休2日制(かつ土日祝日休み) 
◆ 夏期休暇(7月1日~11月30日の期間に3日間)、 
◆ 年末年始休暇(12月29日~1月3日)、 
◆ 年次有給休暇(初年度10日間)、 
◆ 慶弔休暇

応募資格

【必須の経験/能力】 
・当該言語が母国語かつ日本語が堪能な方 
・文章を書くのが好きな方 
・ゲームまたはアニメの翻訳経験が一年以上ある方歓迎 
※日本語の履歴書・職務経歴書の提出が必須

【必須の経験/能力】 
・即戦力でご活躍いただける方 
・該当地域の文化(テレビ、映画、ゲーム等含む)に詳しい方 
・ゲームを日常的にプレイしている方 
・翻訳に携わった経験がある方 
・カードゲームが好きな方 
・Git 運用に携わった経験がある方

待遇、福利厚生

■ 評価・報酬:半期ごとの目標管理制度(期初に目標を立て、期末に目標の達成度を評価します。)評価に応じて年俸を見直します。 
■ インセンティブ:賞与外インセンティブ制度有 
■ 業績連動型報酬制度有 
■ 通勤手当、 
■ 家族手当、 
■ 住居手当、 
■ 健康保険(関東ITソフトウェア健康保険組合加入)、 
■ 厚生年金保険、雇用保険、労災保険 他 
■ 入社研修プログラム、 
■ スキルアップサポート制度、 
■ コミュニケーション活性化制度、 
■ 総会・締め会、 
■ オフィシャルクラブ制度、 
■ 健康サポート制度、 
■ 家賃補助制度(2駅ルール)、 
■ 引越手当、 
■ 子ども手当

 

 

✪応募(問い合わせ)⇒書類選考⇒面接⇒現場見学⇒採用 
====================  
 担当:グッドマンサービス 李(リ) 
 電話:03-5207-2963 ✈ QQ:3516768926 
メール:li★goodman-s.com (★を@に変更!) 

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

구인구직 · 리스트 (126,005 건)

제목투고자날짜조회코멘트
비서 / 사무업무 구합니다.케이제이JAPAN2018-05-30 16:076280
神田에서알바생모집합니다hua01222018-05-30 14:136430
※※※※※※外国人活躍日本企業正社員募集※※※※※※가지말아요!!2018-05-30 14:067900
우에노 김치공장 제조원모집 여성경험자 환영hime272018-05-30 13:246440
西日暮里ホルモン焼き店社員アルバイト募集!스마이르2018-05-30 12:596520
판매원모집고고로662018-05-30 12:516580
우에노 유시마에서 여성알바모집합니다!좋은형제2018-05-30 12:335860
浦和でアルバイト募集(社員採用可能)募集募集募集2018-05-30 11:416570
仙台で店長候補(社員)募集します(ビザの手配可能)募集募集募集2018-05-30 11:405850
신오쿠보 (명동김밥)에서 런치(홀) 알바 모집합니다시월애2018-05-30 11:226700
田町 韓国居酒屋 ホール募集中。テッツ。2018-05-30 10:355310
★☆한국어・중국어강사모집☆★<60分3000円>suil2018-05-30 10:105430
가정요리 홀 저녁알바 구합니다. 주2~4일 가능한분독고전2018-05-30 09:036610
동경 아카사카 チョンギワ新館(한국요리) 홀직원 모집백년의고독2018-05-30 00:476250
세븐에서 알바 모집합니다!love04282018-05-29 23:336720
招聘汽车修理工、钣金和塗装工다크나잇2018-05-29 23:107110
スタッフ募集송혜2018-05-29 20:417250
JR 가메이도역(亀戸駅)(도에이신쥬쿠센 오이지마역(大島駅)) 야끼니꾸 미엔 홀 아르바이트 모집합니다.포테이토칩2018-05-29 20:256530
주방직원 및 홀 아르바아트 구합니다스카이@~!~2018-05-29 18:397110
긴시쵸(錦糸町)みやけ 삼겹살전문점에서 홀 서빙 구합니다Miyake미야케2018-05-29 18:155700
焼き肉ランチホール募集(現金払い)piaosong2018-05-29 18:076240
서울/경기 고소득 장기 일당제 알바생 구합니다.미스터킴2018-05-29 17:417060
▶ 【大手スマホゲーム会社にて翻訳(日・中・韓)】Nippon仕事2018-05-29 16:386760
海外汇款公司SungGuk2018-05-29 15:306070
홀(ホール)주방 이모를 구합니다.스마이르2018-05-29 15:126480
구인합니다 현금제... 세금 걱정 없이 일할수있읍니다feer0432018-05-29 14:278390
주방이모 한분을 모십니다 !!이송춘2018-05-29 14:226160
焼肉牛坊〜ホールスタッフ募集piaosong2018-05-29 13:335870
야키니쿠 홀스텝, 주방보조 모집 (신주쿠)닉네임없슴2018-05-29 13:266030
해외고수익알바 일당 100~300직원모집 당일지급 2인1조플로우2018-05-29 11:516420
← 이전649 / 4201다음 →