저는 일본인과 일본구약소에서 혼인등기했습니다. 그리고 지금 외무성하고 대사관 증명도 다 받아 놓은 정황입니다.
이제부터 이 서류로 중국의 저의 호구부를 미혼에서 기혼으로 바꾸려고 하는데 어떤 서류가 더 필요하며 어디가서 고치면 되는가요? (집은 연길입니다) 그리고 꼭 본인이 가야 하는지요?
コメント (3)
最終的には中国の民政局で直さなきゃいけないので該当する地方民政局に電話し確認した方が100%です。方法1:市役所で『結婚証明書』を取り、在日本中国大使館で認証する。(本来ならこれで問題ないですがややこしい地方民政局は日本領事館の翻訳文を求める可能性あり)方法2:市役所から発行した戸籍謄本(三ヶ月)、二人分のパスポート、在瀋陽日本総領事館に行って中文の『結婚証明書』を申請してください。中文の『結婚証明書』があればスムーズに直せるでしょう。
일본인과 하믄 중국가서 굳이 할 필요 없잼까??
꿈님 상세한 답변 감사합니다. ㅠㅠ 생각보다 많이 시끄럽네요. 회신 감사합니다.
로빈님 ㅎㅎ 그래도 이후에 애를 낳아도 그렇지 해서 미리 해두면 좋을것같아서요 ㅎㅎ
로빈님 ㅎㅎ 그래도 이후에 애를 낳아도 그렇지 해서 미리 해두면 좋을것같아서요 ㅎㅎ