세살아이 우리말교육

가정육아 · #806648

← 가정육아

유난향 · 2015-04-03 13:42:33 · 조회 1110

곰세마리노래는 발음도 좋고 다 할수있는데 다른말을 따라하는건 일본사람발음 고대로입니다.

그림책이나 카드단어를 우리 말로 가르치면 바로 니혼고데, 하고는 싶어하는데 아이도 답답해하네요.

우리말로만 애한테 대화 시도하고 대답을 일어로하면 무시해야할지?

부모중 한분만 우리말하는 가정에서는 어떻게 조선말교육을 하시는지요?

여쭤봅시다.


쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (2)

힘내라내인생 · 2015-04-06 10:14:03
아이가 일어로 대답한다해서 무시하는건 아이 성장에 아주 좋지 않다고 생각됩니다.
세살이면 아직도 한가지 언어가 모어로 정착해야 할 시기이니 조급해 할 필요가 전혀없습니다.
그 시기에는 그냥 영어,중국어,한국어 DVD나 CD를 절로 갖고 놀게 내버려 둬도 무방하다고 생각합니다.
세살이면 절로 DVD도 볼수 있으니까 애들 흥취를 끌수 있는걸로...

엄마가 한국드라마 봐도 애들은 안보는것 같지만 귀로는 다 듣습니다.
언어라는것이 귀로 들어야 모방하면서 말할수 있으니 이런 놀음도 어학공부의 첫 걸음이라고 할수 있죠.
네살,다섯살 되여 일어로 충분히 자기 의사를 표현하고 언어가 차이가 있다는걸 충분히 인식하고 흥미를 보일 때
지금처럼 동요나 카드,그림책 같은걸로 조금씩 시도해보십시오.
발음이 마니 좋아질겁니다.

그리고 저를 포함해서 우리 조선족분들이 내 자식은 반드시 세가지 네가지 언어를 해야한다,아니면 할수 있다는
생각을 버려야 할것 같습니다.
교수의 자식이 모두 교수가 되는 것이 아니고 의사의 자식이 모두 의사가 되는 것이 아닌것처럼
다문화 가정의 아이가 반드시 다국어를 능수능란하게 할수 있다는 보장은 결코 없다고 봅니다.
그냥 좋은 영향을 내 자식한테 줄수 있으면 다행이죠.
유난향 · 2015-04-07 15:53:53
상세한 조언 고맙습니다. 특히 마지막 내 자식은 세,네가지 언어를 해야한다는 생각 버려야한다는부분...

두구두구 읽어봐야겠네요.

가정육아 · 리스트 (73,309 건)

제목투고자날짜조회코멘트
4/20월욜 나리타공항까지 배웅가능한 분flower3292015-04-13 09:148793
오사카 이마자토 에 사는데요풀래쉬2015-04-12 21:108070
말태반 ,영이네가족2015-04-11 20:586770
메리즈 신생아용 두개 천엔쯤에 사주실분 없슴까?winthe2015-04-11 16:589990
ほほえみ(0-1歳) 양도합니다진진2015-04-11 12:146600
오사카에서 다섯살짜리 어린이 여권갱신시 물어봅시다해피구름2015-04-11 10:0110671
연길에서 사진 잘 찍는데 추천해주세요자유롭게날수있도록2015-04-11 00:479371
세금에대해서 아시는분choon2015-04-10 18:0111613
영주권신청할때 급급 ...부자e2015-04-10 14:18147413
3개월 가족방문후 얼마있어야 다시 올수 있나요?혁이맘2015-04-10 09:329246
중국에다가 물건잘보내는 분들있슴까 ?중한무료써비스2015-04-09 21:4912856
생명보험빛과희망2015-04-09 14:0014154
돌상용품 양도하거나 빌려주실분 있으세요?金星2015-04-08 13:5510376
급! 중국에서 파스포트분실했을때!tyopaLove2015-04-07 20:22139912
사용안하는 아기용품이랑 물건들 어떻게 처리하나요?우리장터2015-04-07 16:439190
첨 보육원 갈때 다들 이런가요?choon2015-04-06 19:5417285
港町부근에서코스모스향2015-04-06 18:049234
일주일 정도 잇을수 있는 집을 찾슴다..로빈2015-04-06 13:2212371
[임자생김]에어컨 필요한분 가져가세요8Clover8Miffy82015-04-06 12:3910763
ベイビーラック양도합니다.나일강의 딸2015-04-06 12:219110
오다와라에서 네일유리시스222015-04-06 01:329462
보행기 양도하실분잇으세요?yosi2015-04-05 06:588060
부모님들 주목하세요!!!anymore2015-04-05 00:4517434
한국돈을~6월맘2015-04-03 15:129360
▶ 세살아이 우리말교육유난향2015-04-03 13:4211102
중국대사관 领事部清明节放假通知청ㄱㅐ구리2015-04-03 11:1912142
급급급 물어볼것이 있습니다. 신분증 관련ユ-ジン2015-04-02 18:1510443
맘들 조언부탁드림다. ㅠㅠHY동경2015-04-02 16:52202417
작년도 주민세 꼭 내야 하나요?kitty20132015-04-02 15:2715122
부모님비자하나2015-04-02 14:3012328
← 이전47 / 2444다음 →