마마님들 조언 부탁합니다

子ともは大人の想像以上強いです。経験上家にいる時はデレビを付けっぱなしにして少しでも日本語に耳が慣れるようにしてあげるのが良いと思います。

아무걱정말구 그냥 보내세요 ...
애들머리를 어른하구 비교두 하지마세요 ...

반년두 않되서 엄마보다 일본어 더 잘 하게될거구 ...
조선말 싹~ 까먹을까바 걱정뿐일꺼에요 ㅋㅋ
놀라운 적응력보일테니 ...걱정말구 보육원보내구
조선말 까먹지않게 ....집에서 쭉~~ 원래대루 하세요

시원한 골짜기님 사랑님 뎃글 남겨주서 감사합니다
님들 글 보니 좀 안심되네요

제발 무사히적응해야하는데ㅠㅠㅠ

저의도 같은 걱정햇엇는데요 전혀 안심해도 됨니다 위에님 하신 말씀 그대롬니다
오히려 조선말 안까먹게 해주는게 더 중요한것같음니다 화이팅합시다

인생님 데글줘서 감사힙니다

우리딸두 두살되기전에 일본와서 한달 제가 집에서 보고

보육원보냈어요. 처음엔 보육원가기 싫어서 거의 2주일정도

울었어요. 이건 아마 처음이면 애들 다 그럴꺼구.

일본말 모르는 상태에서 들어가다보니 보육원들어가서

거의 4달정도 아무말도 없고 아예 애가 소리를 안낸다고

선생님한테서 상담받았어요.ㅠㅠ

어리니까 스트레스받아도 말로 표현못하고하니까 아마

다른데서 나타났나봐요. 집에서는 조금이나마 말하는데

보육원에서는 말없대요. *많이 칭찬하면서 지켜보는걸로 하고*

5달정도 지나니까 조금씩 말 시작하고 지금 6달넘엇어요.

맨날 재잘재잘 ㅎㅎㅎ 우리말은 아예 안해요. 일본말만 ......

너무 근심하지마세여. 애들 생각보다 적응력강해요.

처음엔 엄마가 좀 속탈꺼예요. 맨날 울어서...ㅠㅠ 마음 아프지만

꾹 참구 견지하세요. 울딸은 지금은 보육원가기 완전 좋아해요 ㅎㅎ

전 처음에 보육원연락노트에 애가 제일많이 쓰는 우리말을 적어서 (일어로 번역한거)

보냈어요. 혹시나 애가 머라고 말해도 선생님이 조금이라도 알아채라고 ㅎㅎ

그다지 봐준거 같지는 않고 ...다행히 한국말 좀 하는 선생님이 있어서 그나마 쫌 안심