맨션에서 살고 계시는 여러분, 한가지 물어봅시다.
현관문앞에 表札 걸었나요?
보니 일본사람들은 대부분 表札를 걸어놓던데
걸자니 부부 둘다 외국인 이름이라 너무 눈에 띄는것 같아서 아직 걸지 않았어요.
入乡随俗라고 일본사람들처럼 거는게 좋은지 아님 그냥 이대로 表札없이 사는게 좋은지....
그래서 말인데 여기 외국인 이름 그대로 사용하시는 분들은 어떻게 하셨나요?
현관에 表札를 걸었나요? 
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (12)
우편함에는 크다마하게 이름 붙혔는데 ...현관에는 않걸었어요 ㅎ
우편함에 이름이 커다마하게 세개나 걸려 있잖아,,
그 아래다 내 이름까지 써 부쳐볼까 ?ㅋㅋㅋㅋ
그 아래다 내 이름까지 써 부쳐볼까 ?ㅋㅋㅋㅋ
오..세개붙어있어 ...ㅋ
두개만 걸어났더니...자꾸 맞냐구 삥뽕하구 물어보길래 ...ㅋㅋㅋ
너꺼는 외 붙혀 ? ㅋㅋ너두 주소 울집에 넣을래? 구약쇼사람 놀래 자빠지겠다 ~ ㅋ
두개만 걸어났더니...자꾸 맞냐구 삥뽕하구 물어보길래 ...ㅋㅋㅋ
너꺼는 외 붙혀 ? ㅋㅋ너두 주소 울집에 넣을래? 구약쇼사람 놀래 자빠지겠다 ~ ㅋ
전 우편함에도 안 걸었는데 삥뽕해서 물어보는 사람이 없던데요. ㅋㅋ
아직까지 우편함에 이름 걸고 싶은 생각은 없어요.
현관은 고려중이지만.....ㅎ
아직까지 우편함에 이름 걸고 싶은 생각은 없어요.
현관은 고려중이지만.....ㅎ
아마 우리집쪽 우전국배달원이 깐깐하구 마지메한 사람인가봅니다 ㅋㅋㅋ
내 우편물이 그집에 마이 가자나
그래서 ,,, 내 이름자까지 써 부칠까 ... ㅋㅋㅋㅋㅋ
픗하 ..
그래서 ,,, 내 이름자까지 써 부칠까 ... ㅋㅋㅋㅋㅋ
픗하 ..
나는 우편함... 현관..둘다 안달았음다...
웬지 이름을 달아놓으면.. 신경이 씌여서.....ㅎㅎ
이름을 안적어도 우편물은 잘 도달함다..
인터넷쇼핑을 그렇게 해도 안도착한 물건 없음다..ㅋㅋㅋ
웬지 이름을 달아놓으면.. 신경이 씌여서.....ㅎㅎ
이름을 안적어도 우편물은 잘 도달함다..
인터넷쇼핑을 그렇게 해도 안도착한 물건 없음다..ㅋㅋㅋ
네, 저도 생활에는 별 지장이 없어서 表札 안 걸었는데
같은 맨션의 분들이 이사 와서 얼마 안돼 한집 두집 걸기 시작하니
걸어놔야 하나 싶기도 하고..... ㅎ
같은 맨션의 분들이 이사 와서 얼마 안돼 한집 두집 걸기 시작하니
걸어놔야 하나 싶기도 하고..... ㅎ
이전에 울 친구네 보니 동생하고 같이 살으니 이름을 4개썼던데요 ㅎㅎㅎ
다 바라바라 ㅎㅎㅎ
다 바라바라 ㅎㅎㅎ
4개씩이나 ㅎㅎ
근데 쓰면 다 써야 할겁니다.
안 쓰면 저 위에 분 말처럼 삥뽕하고 물어볼겁니다.
예전에 내 사촌동생이 잠시 울 집에 있을 때 우편물이 동생이름으로 오니
우편국의 사람이 이 집에 도대체 몇사람이 살고 있냐고 물어보더군요. ㅋ
근데 쓰면 다 써야 할겁니다.
안 쓰면 저 위에 분 말처럼 삥뽕하고 물어볼겁니다.
예전에 내 사촌동생이 잠시 울 집에 있을 때 우편물이 동생이름으로 오니
우편국의 사람이 이 집에 도대체 몇사람이 살고 있냐고 물어보더군요. ㅋ
새집 산거세요?그럼 다는 쪽이 좋지 않으세요?
우린 현관 우편함 두개 포함해서 세개 같이 만엔정도 내구 스텐레스로 한걸 달았어요,딱 구멍에 맞게 되는걸,
확실히 달구나니 분위기두 달라요,
이름 한자로 티나는거 꺼리끼면 로마지로나 영어글자로 멋있는 글체도 있거든요,그런거로 하면 오샤레하구 멋있던데요,
우린 현관 우편함 두개 포함해서 세개 같이 만엔정도 내구 스텐레스로 한걸 달았어요,딱 구멍에 맞게 되는걸,
확실히 달구나니 분위기두 달라요,
이름 한자로 티나는거 꺼리끼면 로마지로나 영어글자로 멋있는 글체도 있거든요,그런거로 하면 오샤레하구 멋있던데요,
답장이 늦어서 죄송해요.
영어글자로 달가 생각도 해봤는데 그러면 일본사람들이 읽을줄도 모르겠고
우편물도 다 한자 이름으로 오는거라서 실용적이지 못해서요.
좀 더 생각을 해봐야겠어요. ㅎㅎ
영어글자로 달가 생각도 해봤는데 그러면 일본사람들이 읽을줄도 모르겠고
우편물도 다 한자 이름으로 오는거라서 실용적이지 못해서요.
좀 더 생각을 해봐야겠어요. ㅎㅎ