오늘 아침 이깐예방접종 맞히러가니 우리보고 담에 (MMR)라는 예방접종맞아라는데
그래 이거 일어로 뭐라는가하니 자기네도 모룬담다
말로는 홍진인지먼지 예방하는주사라하는데
MMR라는거 일어로 뭐라고함가?
（麻しか 風しん ）이 예방접종하고 다름가?
추가로 A+C流脑疫苗 이것도 일본에있는 예방접종임가? 꼭맞아야하는지요?
3살에 한번 6살에 한번 맞혀라고 나오는데 10월이면 일본돌아가는데
이거하고 저우에 MMR라는거 맞혀야는지 모루겟슴다 휴
일본하고 여기 같은 이름이라해도 맞는차수하고 애들나이에따라 다 달라서
골치아프네요~~ 아시는분들 답변 부탁드림다 꾸벅
그래 이거 일어로 뭐라는가하니 자기네도 모룬담다
말로는 홍진인지먼지 예방하는주사라하는데
MMR라는거 일어로 뭐라고함가?
（麻しか 風しん ）이 예방접종하고 다름가?
추가로 A+C流脑疫苗 이것도 일본에있는 예방접종임가? 꼭맞아야하는지요?
3살에 한번 6살에 한번 맞혀라고 나오는데 10월이면 일본돌아가는데
이거하고 저우에 MMR라는거 맞혀야는지 모루겟슴다 휴
일본하고 여기 같은 이름이라해도 맞는차수하고 애들나이에따라 다 달라서
골치아프네요~~ 아시는분들 답변 부탁드림다 꾸벅
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (13)
이거 그럼 일본에서麻しか 風しん 이거하고 다름가?
일본에서는 오타후크카제빼고 나머지는 예방접종은 다 맞힌상태인데
뭐가머인지모루겟슴다 방역잠에서도 자기네도 모루겟다지
어디 물어볼떼도 없고 ㅠㅠ
일본에서는 오타후크카제빼고 나머지는 예방접종은 다 맞힌상태인데
뭐가머인지모루겟슴다 방역잠에서도 자기네도 모루겟다지
어디 물어볼떼도 없고 ㅠㅠ
오늘 예방접종 질문이 많슴다예 ㅎㅎ
http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1183366526
여기 참고해보쇼. 둘 구분에 잘 써있습니다.
http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1183366526
여기 참고해보쇼. 둘 구분에 잘 써있습니다.
일본에서는 안한지 오라네요 부작용도 크고
근게 여기선 와늘 해라고 내가 아직 안하겟다니
그럼 혹시 걸려도자기네 책임묻지말라니 으름짱놓길래
조마조마한거도 안맞히고 나왓는데 잘햇네요
이재 금방 일본에 다니던 소아과에 전화하니
그접종안한지 오라다네요 이미 하시까맞혓으니
그거따로 할필요없데요~~ 하마트면 겹쳐서 맞을뻔햇슴다
근게 여기선 와늘 해라고 내가 아직 안하겟다니
그럼 혹시 걸려도자기네 책임묻지말라니 으름짱놓길래
조마조마한거도 안맞히고 나왓는데 잘햇네요
이재 금방 일본에 다니던 소아과에 전화하니
그접종안한지 오라다네요 이미 하시까맞혓으니
그거따로 할필요없데요~~ 하마트면 겹쳐서 맞을뻔햇슴다
해결돼서 잘됏음다.^^ 그래도 소아과에 직접 물어보는게 빠름다.
네 님글 보고 소아과에 전화치길 잘했어요 ㅎㅎ
중국도 지방마다 맞는 예방접종이 틀림맴다. 연길에서는 MMR라는 예방접종 없었슴다. 8개월때 MR맞혔슴다
글구 A+C流脑疫苗. 일본에는 없는데 우린 중국에 있을때 맞혔슴다
중국하고 일본 비교해보무 예방접종 종류가 중국쪽이 더 많아요^^
글구 A+C流脑疫苗. 일본에는 없는데 우린 중국에 있을때 맞혔슴다
중국하고 일본 비교해보무 예방접종 종류가 중국쪽이 더 많아요^^
나도 연길임다 MMR라는 예방접종 금방 나온같씁데다 내가 전번달에 갈때도 말없던데
오늘가니 말하더라구요 ~ 청개구리님말처럼 저세가지합한주사인데 이미 일본에서
하시까맞혓으니 여기서 더맞을필요없는걸 여기선 대구 맞아라하고 ~
맞씀다 여기 종류가 더많씀다 ~
오늘가니 말하더라구요 ~ 청개구리님말처럼 저세가지합한주사인데 이미 일본에서
하시까맞혓으니 여기서 더맞을필요없는걸 여기선 대구 맞아라하고 ~
맞씀다 여기 종류가 더많씀다 ~
중국에 뇌염주사하고 일본 뇌염주사 같은걸로 알고있어요.
제가 다니던 병원은 중국에서 맞았으며누 일본애서 안맞아도 된다네요
울애는 중국에서 맞쳤숨니다.
제가 다니던 병원은 중국에서 맞았으며누 일본애서 안맞아도 된다네요
울애는 중국에서 맞쳤숨니다.
뇌염은 10월에 돌아가맞으려고 말안햇는데 ~
예방접종이 겹치는지 어찌는지 확인하고 주사 맞아라해야지
그저 대구 맞아라하고 일어로 뭐라하냐해두 몰겟다고
그럼 감히 겁이나서 어케 맞히겟슴다 여기와서 물어보고 소아과에 전화하길 잘햇지
연길도 예전보다 많이 좋아졋다하지만 아직도 넘 멀엇슴다 ~
애키우기엔 참 불편함다 ~
예방접종이 겹치는지 어찌는지 확인하고 주사 맞아라해야지
그저 대구 맞아라하고 일어로 뭐라하냐해두 몰겟다고
그럼 감히 겁이나서 어케 맞히겟슴다 여기와서 물어보고 소아과에 전화하길 잘햇지
연길도 예전보다 많이 좋아졋다하지만 아직도 넘 멀엇슴다 ~
애키우기엔 참 불편함다 ~
유아맘 오래간만이네요. 연변에 덜어갔어요?
이제 일본에 오는대 될수있으면 중국에서 접종하지마시고
일본에서해요. ㅎㅎ
이제 일본에 오는대 될수있으면 중국에서 접종하지마시고
일본에서해요. ㅎㅎ
아유맘 정말 오랜만임다 ㅎㅎ 우리아버지 병때문에 연변들어온지 이젠 반년다됏슴다 ~
이제 10월이면 돌아가려고하는데 빨리 가고싶어죽겟슴다 ㅎㅎ
내가살던연변인데 참 일본에 있을때보다 못하네요 ~ 애키우는게 불편하고~
나머지 예방접종들은 일본돌아가서 다맞힐려산임다 ~
이제 10월이면 돌아가려고하는데 빨리 가고싶어죽겟슴다 ㅎㅎ
내가살던연변인데 참 일본에 있을때보다 못하네요 ~ 애키우는게 불편하고~
나머지 예방접종들은 일본돌아가서 다맞힐려산임다 ~
그러게요 살든 고향이 왜 그렇게 이전처럼 늦껴지지가 않아요.
특히 애있으니 오무츠고 이유식이고 넘 불편하드라구요.
그나저나 참 대단합니다. 효녀시네요.
유아 많이 컸겠어요. ㅎㅎ
근대 일본에는 카훈때문에 울 애가 카훈알레르기라고하든대
참 애 납니다.
또 연락해요 ㅎㅎ
특히 애있으니 오무츠고 이유식이고 넘 불편하드라구요.
그나저나 참 대단합니다. 효녀시네요.
유아 많이 컸겠어요. ㅎㅎ
근대 일본에는 카훈때문에 울 애가 카훈알레르기라고하든대
참 애 납니다.
또 연락해요 ㅎㅎ
とってMMRワクチンと呼びます。
2006년부터 부반응 문제로 인해 麻疹・風疹混合（MR） 백신 접종이 시작된 모양입니다.
잘 확인 하십시오.