무역선배들 아래의 뜻을 상세히 알려주세요
T/T advance (30 deposit and balance before shipment)
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (2)
위에 문장이 어떤 서류에 있는것임까…
T/T送金은 직접 은행으로 흐리꼬미 해야 되는거고…
괄호안에 쓴것은 shipping전에 먼저 돈을 물어라는거 같긴한데….
중국공장에서 보통 처음 계약하는 회사는 먼저 30%를 돈물고..물건을 생산한다음에 shipping전에 나머지돈을 다 물면..
B/L를 SURRENDERED 라고 적어줌다…
B/L원본이 없어도 물건찿을수 있게스리….
T/T送金은 직접 은행으로 흐리꼬미 해야 되는거고…
괄호안에 쓴것은 shipping전에 먼저 돈을 물어라는거 같긴한데….
중국공장에서 보통 처음 계약하는 회사는 먼저 30%를 돈물고..물건을 생산한다음에 shipping전에 나머지돈을 다 물면..
B/L를 SURRENDERED 라고 적어줌다…
B/L원본이 없어도 물건찿을수 있게스리….

30 deposit and balance before shipment:30は前払い、残りは船積み(あるいは出荷)前
제가 알기로는 이런것같습니다.ㅎㅎㅎ