이하의 문장을 중국어로 번역 해주시면 고맙겟습니다..꾸벅
Aは中国におけるBの販売について代理店を2社とする。
2社以外の代理店を増やす場合は、3社合意が必要とする。
単独で決定することはできない。但し、全ての事情は契約書に基づく事とする。
계약서 번역을 해본저이 없어서 마땅한 단어가 떠오르지를 않습니다.
도와주세요 꾸벅
Aは中国におけるBの販売について代理店を2社とする。
2社以外の代理店を増やす場合は、3社合意が必要とする。
単独で決定することはできない。但し、全ての事情は契約書に基づく事とする。
계약서 번역을 해본저이 없어서 마땅한 단어가 떠오르지를 않습니다.
도와주세요 꾸벅
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (3)
A在中国销售B，可设两处代理店。若增设上述两处以外代理店需三方协议，不可单独决定，并所有事项以合同为准。
仅供参考！
仅供参考！
청개구리님 . 또마미님 ..
고맙습니다.... 충성
고맙습니다.... 충성
如果把代理店增加成两家以外时，应需要由三方同意。不能由单独决定。
并且关于所有事项，应根据合同书。
참고로,,,,,,하시기 바랍니다.