关于开展侨民自愿登记的通知
为海外侨民提供领事保护是中国驻外使领馆的重要职责。为在发生重大突发紧急事件时及时联系侨民并提供协助，最大限度地保护侨民的安全和利益，大使馆决定自即日起开展侨民自愿登记工作。大使馆将依法妥善保管并使用登记人员相关信息，严格保护登记人员个人隐私。
登记方式如下：
一、登录大使馆网站（“领事服务”栏“表格下载”项）下载或在大使馆领事部办证窗口领取《在日中国公民自愿登记表》。
二、按要求填写登记表。
三、通过领事部办证窗口（工作日9:00-12:00）、传真（03-3403-5447）、电子邮件（lsb@china-embassy.or.jp）、信件（邮编：106-0046，地址：东京都港区元麻布3-4-33，中国驻日本大使馆领事部领侨组收，请在信封注明“侨民登记”字样）等方式递交。
望广大侨胞理解并积极参与侨民自愿登记。
特此通知。
登记方式如下：
一、登录大使馆网站（“领事服务”栏“表格下载”项）下载或在大使馆领事部办证窗口领取《在日中国公民自愿登记表》。
二、按要求填写登记表。
三、通过领事部办证窗口（工作日9:00-12:00）、传真（03-3403-5447）、电子邮件（lsb@china-embassy.or.jp）、信件（邮编：106-0046，地址：东京都港区元麻布3-4-33，中国驻日本大使馆领事部领侨组收，请在信封注明“侨民登记”字样）等方式递交。
望广大侨胞理解并积极参与侨民自愿登记。
特此通知。
中国驻日本大使馆
二Ｏ一三年十一月八日
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (3)
이거 등록하는 편이 좋겟슴다 예 . ~
필리핀에서처럼 큰 태풍이 나면 등록한 사람들만 전화해서 안부를 확인하려고 그러나보죠. ㅎㅎ 일본국민들은 외국에 장기 거주하면 대사관이아 영사관에 등록하는
것은 의무화된다 걸로 아는데. 중국도 이제부터 관리하자 하는가봐요.
것은 의무화된다 걸로 아는데. 중국도 이제부터 관리하자 하는가봐요.
이런 정보는 우리가 일본에 입국할때부터 대사관에서 장악해야 하는것이 아닌가 ????
그럼 등록안한사람은 보호를 못받는다는 말 ????
난 외국에 있는 사람은 다 대사관에서 정보를 보유하고 있는줄 알았는데 착각했네 ㅎㅎㅎ
그럼 등록안한사람은 보호를 못받는다는 말 ????
난 외국에 있는 사람은 다 대사관에서 정보를 보유하고 있는줄 알았는데 착각했네 ㅎㅎㅎ