★ 区役所(혹은 市役所)에서 해야 할 수속:(애기 파스포트 없이도 가능)
1. 출생14일이내로 구약소 혹은 시약소에 出生届를 제출(필요서류:母子手帳,건강보험증,도장,병원에서 발급받은 出生証明書)
접수된후 그 자리에서 가족전원이 기재된 住民票(2부)를 발급받음(애기가 기재되여 있는것)
2. 出生届受理証明書(2부)를 발급받음
3. 児童手当의 신청(필요서류: 부모의 건강보험증,은행통장,도장) - 아동수당을 振込받을수 있는 은행통장을 잊지말고 지참하세요.
4. 국민건강보험에 드신분들은 애기의 국민건강보험가입 신청
(사회보험에 드신 분들은 회사를 통하거나 직접 年金事務所에 가서 신청을 하시면 애기의 사회보험증을 발급받을수 있습니다.)
5. 子供医療費助成의 신청
이 제도를 신청하면 애기가 병에 걸렸을 경우 치료비를 각 自治体(시 혹은 구)에서 전부 혹은 일부를 부담합니다.
애기의 국민건강보험증 혹은 사회보험증을 발급받은후 신청이 가능합니다.
★ 入国管理局에서 해야 할 수속:(애기 파스포트 없어도 가능,애기를 데리고 갈 필요 없음,사진 필요없음)
1. 출생후 30일내로 入国管理局에서 家族滞在비자신청(부모영주자는 영주권신청)
在留資格取得許可申請書
出生届受理証明書
両親のパスポード及び在留カード
世代全員の住民票
부모가 영주권인 분들은 출생후 30일이내로 애기의 영주수속을 하지 않으면 영주권을 받지못할수도 있으므로 될수록 빠른 시일내로 하시기 바랍니다.
애기의 영주권신청시 이상서류외에 부모의 재직증명서,납세증명서,결혼증 등 추가서류가 필요할경우가 있습니다.
★ 중국영사관에서 해야할 수속:
1. 관할중국영사관에서 애기의 파스포트 신청(필요서류: http://www.china-embassy.or.jp/chn/lsfws/hzqzyw/t884910.htm )
新生儿睁眼头部正面证件照2张(4.5cm×3.5cm)
新生儿《出生届受理证明书》原件(市区町村役所3个月之内出具)
新生儿父母双方的护照原件及复印件(带照片资料页、延期加注页)
新生儿父母双方的《在留卡》或《外国人登录证》原件及正反面复印件
新生儿父母双方的《住民票》(市区町村役所3个月之内出具)
新生儿父母双方结婚证原件及复印件
주의점: 파스포트신청할때 꼭 애기를 데리고 가야 됩니다.(대사관 홈페이지게재내용)
(애를 데리고 가지 않아 퇴짜를 맞아 후날에 다시 애를 데리고 가서 만들었다는 사람도 있고, 애를 데리고 가지 않아 파스포트신청만 접수하고 파스포트 찾을 때 애를 데리고 갔다는 사람도 있고,또 일부는 애를 데리고 가지 않아도 만들었다고 하는 사람들도 있으니 실제 정황은 대사관접수인의 그때그때의 대응과 관계 있는것 같습니다. 이점에 대해 실세 경험하신분들의 경험담 부탁 드립니다.)
★ 出産育児一時金(건강보험에서 지급)
지급 금액은 애기 한명에 42만엔입니다. 건강보험에 참가하신 분들은 중국에서 애기를 출산하여도 전액 받을수 있습니다.
건강보험에 참가하신분들이 중국에서 애기를 출산할경우 전액지불이 아니고 39만엔을 지급받습니다.(産科医療補償制度対象分娩でない場合は390,000円)
일본의 병원에서 출산할경우 병원비용이 대개 이정도의 금액이 필요함으로 출산전에 直接支払制度를 리용하여 병원에서 필요서류를 기입하여 제출하면 병원이 대신하여 해당 금액을 받을수 있게 할수 있으므로 본인이 사전에 병원비용을 지불하지 않아도 됩니다.
-- 임신4개월이후의 流産이나 死産일 경우도 지불받을수 있습니다.
内容 : 加入している健康保険から出産費用の一部が給付される制度
提出期限 : 出産した翌日から2年間
必要書類 : 届出人の印鑑- 健康保険証- 出生を証明する書類- 出産育児一時金の請求書- 請求の内容と相違ない旨を記載した領収証、もしくは明細書の写し - 医療機関等との合意書
提出先 : 健康保険や共済組合の場合は勤務先の窓口( 国民健康保険の場合は住民票のある市区町村役所)
★ 出産手当(출산부가 회사원일 경우 건겅보험에서 지급)- 국민보험의 경우 받을 자격이 없습니다.
사회보험에 참가하여 회사에서 근무하시는 출산부는 産前42日,産後56日計98일간 産休중 회사에서 받지못하는 給料에 대해 60%를 건강보험에서 지급받을수 있습니다.
内容 : 産休中に給料の60%が健康保険から支給される制度
提出期限 : 出産後56日以降
必要書類 : - 届出人の印鑑 - 健康保険証 - 振込み先口座 - 出生を証明する書類 - 出産手当金の請求書
提出先 : 健康保険や共済組合の場合は勤務先の窓口
★ 育児休業給付金(고용보험에서 지급) - 회사에 출근하는 엄마 아빠 모두 가능
출산후 애기가 1살될때까지 애를 키우기위해 회사를 휴식할 경우 회사給料의 50%를 고용보험에서 지급받을수 있습니다.
애기 엄마의 경우 産休가 끝나는 출산후56일부터 받을수 있지만 아빠의 경우 출산일부터 받을수 있습니다.
内容 : 育児休業中に給料の1/2が雇用保険から支給される制度
提出期限 : 育児休業取得の1ヶ月前まで会社に提出
必要書類 :- 届出人の印鑑 - 振込み先口座 - 出生を証明する書類 - 育児休業基本給付金の申請書
提出先 : 勤務先の窓口
○育児休業給付金はだれがもらえるの?
育児休業に入る前の2年間、1ヶ月に11日以上働いた月が12ヶ月以上あり、かつ雇用保険の保険料を支払っていて、産後に育児休業をとる人。育児休業終了後に仕事をやめる予定のママは支給の対象外となります。
もらえない人
×育休を取らずに仕事復帰する人
×妊娠中に会社を退職する人
×育児休業開始時点で、育休後に仕事を辞める予定の人
×雇用保険に入っていない人
○ 育児休業給付金はいくらもらえるの?
育休中に給料の30%と、職場復帰6ヶ月後に給料の20%がもらえます。
育児休業中 職場復帰6ヵ月後
育児休業基本給付金 育児休業者職場復帰給付金
給料×0.3×育休として休んだ月数=もらえる金額 給料×0.2×育休として休んだ月数=もらえる金額
출산에 필요한 각종 비용은 医療費控除の対象이 되므로 평시에 주차비용 등 출산관련 각종 령수증을 버리지 말고 보관해 두시면 나중에 주민세를 적게 낼수 있습니다.
○ 認められるもの
・ 妊婦健診費
・ 分娩費、入院費
・ 診療、治療費
・ 治療に必要な薬代
・ 治療のための鍼やマッサージ代
・ 医者が必要と認めた松葉杖や補聴器などの購入費
・ 出産時のタクシー代や駐車場代
・ 通院にかかった電車やバス代
・ 異常が発見された場合の人間ドックの費用
・禁煙治療の費用
× 認められないもの
・ 妊娠検査薬
・ 妊婦用下着
・ マイカーで通院するときのガソリン代や駐車場代
・ 里帰り出産のための帰省費用
・ 入院用のパジャマや歯ブラシなど
・ 医師などへの謝礼など
・ 異常が発見されなかった場合の人間ドックの費用
・ 病気の予防や健康維持のためのビタミン剤や健康ドリンク
・ 見た目をよくするための歯の矯正費
★ 그 외에도 다음과 같은 육아지원제도가 있습니다.(이런 제도는 본인이 신청하지 않을경우 자동으로 부여되는것이 않으므로 잊지말고 리용하기 바랍니다.)
・育児休業等期間中の社会保険料(健康保険・厚生年金保険)の免除
・育児休業等終了後の社会保険料(健康保険・厚生年金保険)の特例
・3歳未満の子を養育する期間についての年金額計算の特例(厚生年金保険)
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (6)
요거. 꼭 지우지마쇼예 ㅎㅎ 좋은 정보 감사합니다.
대사관에 가서 파스포트 신청할때 애기 안데리고 가도 됩니다. 홈페이지에는 애기 데리고 와야 한다고 써있지만 실지로 안데리구 가도 해줍데다. 파스포트는 애기가 태여나서 한달이내로 해야 되는데 한달도 안되는 애기르 밖에 데리고 나가느라면 애고 어른이고 다고생임다. 우리집은 신랑이 그냥 서류 갔구 가서 신청햇슴다.
★ 出産育児一時金(건강보험에서 지급)
지급 금액은 애기 한명에 42만엔입니다. 건강보험에 참가하신 분들은 중국에서 애기를 출산하여도 전액 받을수 있습니다
정정
出産育児一時金の額420,000円(産科医療補償制度対象分娩でない場合は390,000円)を限度として健康保険組合に出産費用の請求を行います。
중국에서 출산할경우 産科医療補償制度対象分娩でない場合에 해당되기에 42만엔이 아니라 39만엔을 받을수 있어요 .
지급 금액은 애기 한명에 42만엔입니다. 건강보험에 참가하신 분들은 중국에서 애기를 출산하여도 전액 받을수 있습니다
정정
出産育児一時金の額420,000円(産科医療補償制度対象分娩でない場合は390,000円)を限度として健康保険組合に出産費用の請求を行います。
중국에서 출산할경우 産科医療補償制度対象分娩でない場合에 해당되기에 42만엔이 아니라 39만엔을 받을수 있어요 .
수개하였습니다. 감사합니다.
상세한 설명 정말 고맙습니다.
위에 처럼 区役所、入管局、中国大史館 순서대로 수속하면 되는건가요?
위에 처럼 区役所、入管局、中国大史館 순서대로 수속하면 되는건가요?
초보 애아빠입니다.
아기여권신청을 태여나서언제까지해야한다는 그런규정잇어요?아님언제든지 해도되는건가요?
리고 애기태여나면 구약쇼에 출생신고하는것처럼 대사관에도 신고해야되는거에요?
답장부탁드릴게요 .
아기여권신청을 태여나서언제까지해야한다는 그런규정잇어요?아님언제든지 해도되는건가요?
리고 애기태여나면 구약쇼에 출생신고하는것처럼 대사관에도 신고해야되는거에요?
답장부탁드릴게요 .
