또 신세지러 왔슴다......ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
赴日签证申请表에 대해서 물어보기쇼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요 밑에 사진에 빨간줄 그어놓은부분..................
酒店名称或友人姓名〈------ 这里写我老公的名字吗？
地址〈-------我家日本地址吗？
上次赴日日期及停留时间〈-----这是第一次所以不用写对吗？
家庭地址〈------这里最不明白，写我妈家中国的地址呢？还是上面的我家地址的话就没必要写？
그냥 빨리 치느라 중국말로 쳣슴다.........
잘 부탁드립니다......ㅎㅎㅎ
赴日签证申请表에 대해서 물어보기쇼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요 밑에 사진에 빨간줄 그어놓은부분..................
酒店名称或友人姓名〈------ 这里写我老公的名字吗？
地址〈-------我家日本地址吗？
上次赴日日期及停留时间〈-----这是第一次所以不用写对吗？
家庭地址〈------这里最不明白，写我妈家中国的地址呢？还是上面的我家地址的话就没必要写？
그냥 빨리 치느라 중국말로 쳣슴다.........
잘 부탁드립니다......ㅎㅎㅎ
쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.
일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.
코멘트 (12)
항상 빠른답변 올려줘서 감사합니다.
이번에 초청한게 우리남편이니깐 남편이름에 우리집 주소 쓰면됨다예 ㅎㅎㅎ
이번에 초청한게 우리남편이니깐 남편이름에 우리집 주소 쓰면됨다예 ㅎㅎㅎ
家庭地址〈------这里最不明白，写我妈家中国的地址呢？还是上面的我家地址的话就没必要写？
이거 님 어머님 주소임다.
님이 쓰자니 오락가락 해보이는데 사실 이 서류들 님 어머니가 작성해야하는 서류들이잖아요.
그러니까 님이 님 어머니라구 생각하고 몽땅 어머니 각도에서 생각해보세요.
후딱 알리잼다? ㅋㅋㅋ
이거 님 어머님 주소임다.
님이 쓰자니 오락가락 해보이는데 사실 이 서류들 님 어머니가 작성해야하는 서류들이잖아요.
그러니까 님이 님 어머니라구 생각하고 몽땅 어머니 각도에서 생각해보세요.
후딱 알리잼다? ㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎ 두번씩이나 알려줘서 감사합니다.
엄마 잘못쓸까봐 내 여기서 작성하고 있슴다.......
휴.......뭐 쓰는게 이리도 많는지 ㅎㅎㅎ 늙은이 뭐 알고 쓰겟슴까 ㅎㅎㅎ
엄마 잘못쓸까봐 내 여기서 작성하고 있슴다.......
휴.......뭐 쓰는게 이리도 많는지 ㅎㅎㅎ 늙은이 뭐 알고 쓰겟슴까 ㅎㅎㅎ
간혹 연변에서 신청하시면 대리해주는데서 다 써서 줍데다.ㅎㅎㅎ
우리도 4월말에 하였는데 연길 代办处에서 알아 써주어서 했습다.
우리도 4월말에 하였는데 연길 代办处에서 알아 써주어서 했습다.
아 또 그렇슴까? 난 또 몰라가지고 베베사게 지금 쓰고 있슴다.....휴......
가르쳐줘서 감사합니다...그냥 재료대충써서 보내면 알아서 써주겟지므예 ㅎㅎ
가르쳐줘서 감사합니다...그냥 재료대충써서 보내면 알아서 써주겟지므예 ㅎㅎ
예.저의 집에서는 그냥 제가 일본에서 보낸 서류에 중국에서 부모자식 공증한
공증서에 신분증하고 호구부만 가지고 갔댔습니다.ㅎㅎㅎ
요우에 서류는 거기에서 알아서 해주어서 많이 편리했습니다.ㅎㅎ
공증서에 신분증하고 호구부만 가지고 갔댔습니다.ㅎㅎㅎ
요우에 서류는 거기에서 알아서 해주어서 많이 편리했습니다.ㅎㅎ
죄송하지만 代办处전화번호랑 주소 있슴까?ㅎㅎㅎㅎ
부모님 이거 연길에서 하무 이런거 쓸 필요 없슴다 글구 연길은 일본 비자 대행해주는데 한곳임다~~옛날 주정부 맞은켠에 인쇄창목캐
291-9030. 전화번호임다
291-9030. 전화번호임다
죄송하지만 전화번호는 없습니다.ㅎㅎㅎ
연변에서는 아마 연길外事办 한곳인것같습니다.ㅎㅎ
그래서 저희도 연길이 아닌 지방인데 요 우에 外事办에서 밖에
못한다고 하여서 거기에서 하였습니다.
연변에서는 아마 연길外事办 한곳인것같습니다.ㅎㅎ
그래서 저희도 연길이 아닌 지방인데 요 우에 外事办에서 밖에
못한다고 하여서 거기에서 하였습니다.
전 이거 안해보냇는데 ,연길 따이빤추에 가면 거기도 잇고 다. 해주시기
에 저의 부모님들 오늘 금방 맡기고 왓어요. 그냥 서류만 주고 왓다는데
에 저의 부모님들 오늘 금방 맡기고 왓어요. 그냥 서류만 주고 왓다는데
일본측 서류를 다 만들고 위에 신청서는 그냥 아무것도쓰지말고 빈자리그대로
보내세요. 알아서 대행사에서 알아서 컴퓨터로 작성해줘요
대신 님의주소랑 이름 전화번호 재류자격등을 상세하게 따로 메모해서
보내시는게 좋을같습니다.
저희아빠도 오늘 아주쉽게 대행사에 맡기고왔어요.
보내세요. 알아서 대행사에서 알아서 컴퓨터로 작성해줘요
대신 님의주소랑 이름 전화번호 재류자격등을 상세하게 따로 메모해서
보내시는게 좋을같습니다.
저희아빠도 오늘 아주쉽게 대행사에 맡기고왔어요.
地址〈-------我家日本地址吗？
님집에머물면 님집주소
上次赴日日期及停留时间〈-----这是第一次所以不用写对吗？
첨이면 쓸필요 없슴
家庭地址〈------这里最不明白，写我妈家中国的地址呢？还是上面的我家地址的话就没必要写？
님 집주소 적으면 됨다