이전에 공동구매해서 산 비눌말인대요

혹시 5월말에 보낸다는 메일 않왔더나요?

다른사람들은 메일 왔더란데요

메일 확인해보쇼
재고 없어 발송이 늦어진다며 죄송한다고 비늘 한나 더 보낸다고 합데다.

그게 구매해서 매일 온적은 있는대 날짜를 못봤어요.
●ご希望時間（ご希望の時間を残して削除お願いします）
　：午前中
　：12～14時
　：14～16時
　：16～18時
　：18～20時
　：20～21時

==========
[商品]
【霊芝・北冬虫夏草スキンケアソープ】続ける効果3個セット【国際メール便】【GB3倍祭り201304_2】【送料無料】【ポイントアップ】

[現在の価格]
4,410（円）× 1（個）＝ 4,410（円）
********************************************************************
小計 4,410（円）
消費税 0（円）
送料 0（円）
代引料 0（円）
ポイント利用 - 247（円）
--------------------------------------------------------------------
[ご請求目安金額] 4,163 （円）
--------------------------------------------------------------------
商品ページURL： http://gbuy.item.rakuten.co.jp/reishi/g/s430/
共同購入期間： 2013年04月25日10時00分 ～ 2013年04月30日09時59分
--------------------------------------------------------------------
＊消費税について
　消費税率　　　　　　5％
　消費税計算順序　　　１商品毎に消費税計算
　１円未満消費税端数　切り捨て
---------------------------------------------------------------------
★上記の価格は共同購入期間中の現在の価格です。
　最終的なご請求金額は、期間終了後ショップからご連絡いたします。
날짜 어디에 있나요?

님네는 정상 발송 되나봄다.
좀 더 기다려보숑

메일 내용 아래와 같슴다.

誠に申し訳ございません。
大変ご好評につき、ただ今スキンケアソープが売り切れ中でございます。
ご迷惑をおかけしてしまい心よりお詫び申し上げます。

ただ今、スキンケアソープの製造にとりかかっておりますが、
じっくり熟成させる製造方法のため、再入荷は５月３１日頃の予定です。

５月３１日頃の入荷までお待ち頂けるようでしたら、
お詫びと日ごろの感謝を込めて、
スキンケアソープ80g(レギュラーサイズ)を1個無料にて同梱させていただきます。

그래말입니다, 그래도 아직 안왔어요. 차라리 님처럼 5월31일까지 기라리면
하나 더 준다는대 나도 더 기다렸으면 합니다.
빨리 사용해보고싶은대 아직 안오니 참 주문이 된것인지 안된것인지
자꾸 기다리게 됩니다.비자 넣는대 비자는 안 기다리는대
비눌이 자꾸 기다리게됩니다. ㅎㅎ

그럼 한번 오째 비늘 아직도 안오냐고 메일 때려보쇼, 고마르 한다고,,
혹시 비늘 하나 더 준다할수도ㅋㅋ

같이 산 친구는 4월말에 받앗다던만 이게 먼가고
크렘 넣어 보쇼ㅋㅋ

저는4/28날에 받았는대요

이럴줄 알았으면 나두 쪼꼼 기다렸다가 ...30명쯤 산담에 살걸그랬어요...ㅋ

난 급하지두 않은데 ....ㅋ 벌써 왔거든요 ㅎㅎㅎ
+1개 ...나두 호시이~~~~

나두 급하지 않는데 하나 더 준다니까
웬떡이냐 좋아햇짐ㅋㅋ

않오면 토이아와세 해보세요....

정말루 량심적이 가게라...떼여먹구 그러진 않을꺼에요....

혹시 ...미안하다구 +2개 해줄란지 누가 알아요 ㅋㅋㅋㅋ

햐 .....역시 아줌마들파워 ㅋㅋㅋ

나도 결혼전에는 이런것이 창피하던데 이제는 름름해지더라는 ㅋㅋㅋ

내 이제 매일했어요?어떻게 된건가고 ㅎㅎ
아니 기대되서 기라리는대 속이 타잖아요?
비자변경하고도 이렇게 안기다리는대 별것이
다 내 속을 태워요. ㅎㅎ

また霊芝・北冬虫夏草スキンケアソープと同じ製造方法で、
>> 「霊芝」「北冬虫夏草」配合のグレープフルーツ・ソープで宜しければ、
>> 代用品としてお値段そのままで、すぐに発送させていただきます。
>> （お詫びの気持ちを込めて３個を４個にして発送させていただきます
님들 잘 보세요. 우에분들하고 조금 틀린비눌인것같아요. 4개준다는것말이요.

가게말루는 그레프비누라두 괞찬다면 금방보낼수 있다는거네요
근데 グレープフルーツ・ソープ 는 좀 다른거에요 ㅎㅎ

난 スキンケアソープ가 더좋은데....
그레프가 더 좋다는 사람두 있어요...

5월31일까지 기다릴수 있음 주문한것과 같은거로 네개 드리고,
지금 당장 필요하면 대용으로 그래프후루츠 비늘 보내겟슴다 하는 뜻인거 같슴다.
5월말까지 기다리겟다고 메일 보냇으면 원래꺼하고 같은게 4개 옴다ㅎㅎ

ㅎㅎ 맞네요.그저 피뜩보고 다른것인가했는대
기다려야겠어요. 추천한 사람과같은걸로해야지
괜히 다른것했다가 효과가다를수있으니요 ㅎㅎ

저는 그때 한발 늦어서 못사구,20그램짜리 오타메시용을 샀는데,

거품이 진짜 많구 씻구난후 느낌두 너무 좋습데다,ㅎㅎㅎ


요즘 세면대에 줄세워논 센간폼은 전혀 안쓰구 매일 저 비눌만 씀다,ㅎㅎㅎ

저두 큰거 욕심나는데 작은것두 두달거의 쓴다니까 다 쓰구 사야겠슴다,전혀 축이 나지 않슴다,ㅎㅎㅎ