BCG 랑 「骨髓灰质炎疫苗」에 대해 알려주쇼

가정육아 · #766912

← 가정육아

좋아좋아쏭 · 2013-04-25 23:14:13 · 조회 735
중국에서 출산하고 반년후에 일본 들어갈려 하니 예방접종땜에 골치 아프네요

제목대로 BCG 이라는게 중국에서 말하는 卡介苗接种 임까?

글구 중국에서 「骨髓灰质炎疫苗」라는게 일본에서는 머라 함까?

「骨髓灰质炎疫苗」여기서는 탕왈이라 합디다  모두 4번 먹이는거 같슴다

「骨髓灰质炎疫苗」두 活疫苗 하구  灭活疫苗 두가지 있습디다
탕왈 먹음 4번 다 공짜구  灭活疫苗 주사 맞히는거는 进口라는 의미에서  한대에 198원 ....

나라별로 예방접종 종목이랑 접종달수가 다르니깐 고민임다

열분들은 예방접종  중국에서 맞히다가 일본에 들어가서 계속 맞혔슴까?

예를 들면 ポリオ Hib 랑....중국에 있을땐 중국꺼 맞히구 일본에 있을땐 일본꺼 맞히구 그랬슴까?

쉼터에 새로운 글 쓰기는 금지되었습니다. 하지만 과거의 소중한 기록 중에 꼭 다른 분들에게도 읽었으면 하는 좋은 글들은 「추천하기」를 눌러주세요.

일부 글들은 악성광고나 의미없는 스팸들일 수 있습니다. 읽는 분들에게 피해가 되거나 삭제를 희망하는 글에는 신고를 클릭해주세요. 로봇을 통하여 정기적으로 확인 및 정리를 합니다.

코멘트 (7)

똘마미 · 2013-04-25 23:25:48
BCG=卡介苗
骨髓灰质炎疫苗=ポリオ
일본에서 포리오는 灭活疫苗입니다.
될수록이면 한쪽에서 다 맞고 오면 좋지요.
그럴 상황이 아니면 일본 와서 소아과 가서 물어보면 스케쥴 짜줍니다.
좋아좋아쏭 · 2013-04-25 23:43:11
똘마미님...빠른 댓글 감사합니다

일본에서 포리오가 灭活疫苗 라는건 주사맞았다는 말씀이지예~
똘마미 · 2013-04-26 09:27:14
ポリオは、不活性ワクチンで、3回+追加1回です。주사 맞는거 맞습니다.

근데 포리오 추가왁찐이 나라에서 보조대상으로 되지 않았어요.자비입니다.
(작년에 10월때 맞아라고 통지 왔을때 일입니다.지금은 몰겠어요..)

신마이 마미들이 최신정보 알고 있으니 더 물어보시고..^^

우리는 딱 반대..일본서 태여나서 중국 델구 갔는데..포리오는 일본에서 안맞치고
중국에 가서 탕왈 먹였습니다...히브랑 페균이랑은 일본에서 다 맞히고 갔구요.
*LUFFY*-*Forever* · 2013-04-26 09:54:12
구마다 다른거 같네요 ..

ポリオ 우린 몽땅 꽁짜루 맞혔어요
똘마미 · 2013-04-26 10:08:09
어느 구인지 참 좋네요..^^ 보조도 많이 나오시고.
나라에서 보조되지 않는데 구에서 보조해는데도 있더라구요..
우리 사는데는 안됐구요..

히브랑 페균이랑 구마다 보조가 틀려서 돈 많이 내는데 있고 적게 내는데도 있고 하더라구요.
*LUFFY*-*Forever* · 2013-04-26 14:21:15
히브하구 페균은 금년4월부터 무료라구 하더군요...
작년에 우리맞힐때만해두 두개에 만엔씩 내구 맞혔거든요...

아직 한번맞을꺼 남았는데 공짜라구 연락왔어요...ㅋ
이럴줄 알았으면 좀 늦게 맞힐껄...하는 생각들어요...ㅋ
꿀꿀소 · 2013-04-26 13:14:16
중국에서 탕완먹었어요. 그래서 일본에선 맞치지않았구요.

제가 다니는 병원의사는 중국에서 맞은거면 일본에서 중복해서 맞지않아도 된다고 하더군요.

가정육아 · 리스트 (73,309 건)

제목투고자날짜조회코멘트
育児休暇延長하구싶을때하나2013-04-26 14:5611394
저 득녀햇어요쨩순이2013-04-26 13:19186237
취직비자로부터 가족비자 갈아탈때 어떻게 하는게 더 득이 됩니가?무지개천사2013-04-26 13:1613512
외국에서 병원갓을때.. 일본 의료비 청구하는 방법美美2013-04-26 12:5710582
동해님 니시가와이불곤드레만드레2013-04-26 12:3318193
애기들 신발 추천해주세요감자꼴2013-04-26 12:279954
저 아래 비누 말임다..필독동그람2013-04-26 11:30150021
汰渍洗衣粉南瑾맘2013-04-26 10:528020
애기들 옷담는 오시이레?체스트?동해해돋이2013-04-26 10:47141125
고양이 꿈비단구두2013-04-26 10:4213772
애들 예방접종에 대해서뤄뤄2013-04-26 10:1811358
전동자전거에 대해서 물어봅시다お~いお茶2013-04-26 10:1899911
食器洗い乾燥機무니주니맘2013-04-26 10:00101323
또 50% 세일 시작했네요....*LUFFY*-*Forever*2013-04-26 09:43216239
파나소닉&시로카 홈베카리 어느게 좋을지?서은맘2013-04-26 08:03178816
▶ BCG 랑 「骨髓灰质炎疫苗」에 대해 알려주쇼좋아좋아쏭2013-04-25 23:147357
개꿈!!!!南瑾맘2013-04-25 17:508930
허리 아파 죽겟슴다뤄뤄2013-04-25 16:13124717
기억력南瑾맘2013-04-25 15:4399219
산보를 갈때 어떤 도시락을 사가면 좋을까요?ollive772013-04-25 15:32227614
대련의 볼거리, 맛집SeoulTokyo2013-04-25 15:19171914
십자수에 대해 ㅎㅎㅎ동해해돋이2013-04-25 14:32129121
운전면허관해서 답변부탁드립니다.매력덩어리2013-04-25 13:1113967
왕창 고민임다.장백암펌2013-04-25 13:0720558
울두 도시락 ㅎㅎ유우나맘2013-04-25 12:4315589
애기 백일상에 관하여무지개천사2013-04-25 12:42212131
USD 30.-*LUFFY*-*Forever*2013-04-25 11:5278216
오늘도 도시락....(월 ,화 ,목)유리구두2013-04-25 11:49194913
취직서류 접수기한 연장햇다하는데꼬옥잘살거야2013-04-25 00:5012085
애들 데리고 어딜 놀러다녀요?달콤한여인2013-04-24 18:5810082
← 이전207 / 2444다음 →